日本語版
最新ニュース
日本

ニューオーリンズの公立学校を統合したテシー・プレボスト氏が死去 : –

テシー・プレボストさん(中央)と7歳のエラン・ジョリー・ヘバート君は、2021年のニューオーリンズ市制61周年記念式典で、マイケル・アトキンス連邦保安官に付き添われてマクドノ第19小学校の階段を上っている。プレボストさんは1960年、ニューオーリンズの白人だけの公立学校に統合した最初のアフリカ系アメリカ人女性の1人だった。 テッド・ジャクソン/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える テッド・ジャクソン/AP ニューオーリンズ - テッシー・プレヴォストディープサウスにおける学校人種差別撤廃の先駆者であるが亡くなった。 彼女は、連邦裁判所が1954年の米国最高裁判所の判決に従うよう強制した後、ニューオーリンズの公立学校に統合した最初の黒人少女の一人だった。 ブラウン対教育委員会の判決 宣言した 人種隔離学校は違憲。 プレボストは1960年11月14日にゲイル・エティエンヌとレオナ・テイトとともに歴史を作りました。 マクドノー36歳のとき、連邦保安官が彼らを敵対的な白人の群衆の中を通り抜けて入学させた。 マクドノー19小学校 ニューオーリンズのローワー9番目 ウォード。彼らは追放されながらも強い絆で結ばれました。 「私たちは一人で何もしないように準備していました」とテイトさんは火曜日のNPRのインタビューで振り返った。「何をするにしても、3人でやらなければなりませんでした」 白人の親たちは子供たちを学校から引き離したので、アフリカ系アメリカ人の3人の少女たちは1年生の間ずっと独りぼっちだった。彼女たちは学校のカフェテリアで食事をすることも、校庭を使うことも許されなかったため、校内の階段の下で遊んでいた。 歴史あるこの学校は現在、 テート・エティエンヌとプレボスト・センターニューオーリンズの公民権運動の歴史を教えるための解説スペースです。 ニューオーリンズの4人目の黒人学生、 ルビー・ブリッジスは、同年に白人だけのウィリアム・フランツ小学校を統合した。 ニューオーリンズのラトーヤ・カントレル市長はプレボスト氏の死を大きな損失と呼び、彼女の勇気が米国における教育の平等化への道を開いたと述べた。 「彼女の勇気と決意は、人種差別の壁を壊すのに役立ち、正義と平等を求める数え切れないほどの人々にインスピレーションを与えました。」 カントレル氏は声明でこう述べた。「彼女の功績は、回復力の力と、一人の人間が歴史の流れに及ぼす影響の証です。」 プレボスト氏は土曜日に69歳で亡くなった。 2022年7月3日、ルイジアナ州ニューオーリンズで行われた2022 CROWNアワード授賞式で、ニューオーリンズ・フォーの受賞者テッシー・プレヴォスト(左)、ゲイル・エイテンヌ、レオナ・テイトがステージを去る前にポーズをとっている。 ピーター・フォレスト/ゲッティイメージズ キャプションを隠す キャプションを切り替える ピーター・フォレスト/ゲッティイメージズ #ニューオーリンズの公立学校を統合したテシープレボスト氏が死去 #-

ニューオーリンズの公立学校を統合したテシー・プレボスト氏が死去 : –

1720568628
2024-07-09 22:58:16

テシー・プレボストさん(中央)と7歳のエラン・ジョリー・ヘバート君は、2021年のニューオーリンズ市制61周年記念式典で、マイケル・アトキンス連邦保安官に付き添われてマクドノ第19小学校の階段を上っている。プレボストさんは1960年、ニューオーリンズの白人だけの公立学校に統合した最初のアフリカ系アメリカ人女性の1人だった。

テッド・ジャクソン/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

テッド・ジャクソン/AP

ニューオーリンズ – テッシー・プレヴォストディープサウスにおける学校人種差別撤廃の先駆者であるが亡くなった。

彼女は、連邦裁判所が1954年の米国最高裁判所の判決に従うよう強制した後、ニューオーリンズの公立学校に統合した最初の黒人少女の一人だった。 ブラウン対教育委員会の判決 宣言した 人種隔離学校は違憲

プレボストは1960年11月14日にゲイル・エティエンヌとレオナ・テイトとともに歴史を作りました。 マクドノー36歳のとき、連邦保安官が彼らを敵対的な白人の群衆の中を通り抜けて入学させた。 マクドノー19小学校 ニューオーリンズのローワー9番目 ウォード。彼らは追放されながらも強い絆で結ばれました。

「私たちは一人で何もしないように準備していました」とテイトさんは火曜日のNPRのインタビューで振り返った。「何をするにしても、3人でやらなければなりませんでした」

白人の親たちは子供たちを学校から引き離したので、アフリカ系アメリカ人の3人の少女たちは1年生の間ずっと独りぼっちだった。彼女たちは学校のカフェテリアで食事をすることも、校庭を使うことも許されなかったため、校内の階段の下で遊んでいた。

歴史あるこの学校は現在、 テート・エティエンヌとプレボスト・センターニューオーリンズの公民権運動の歴史を教えるための解説スペースです。

ニューオーリンズの4人目の黒人学生、 ルビー・ブリッジスは、同年に白人だけのウィリアム・フランツ小学校を統合した。

ニューオーリンズのラトーヤ・カントレル市長はプレボスト氏の死を大きな損失と呼び、彼女の勇気が米国における教育の平等化への道を開いたと述べた。

「彼女の勇気と決意は、人種差別の壁を壊すのに役立ち、正義と平等を求める数え切れないほどの人々にインスピレーションを与えました。」 カントレル氏は声明でこう述べた。「彼女の功績は、回復力の力と、一人の人間が歴史の流れに及ぼす影響の証です。」

プレボスト氏は土曜日に69歳で亡くなった。


2022年7月3日、ルイジアナ州ニューオーリンズで行われた2022 CROWNアワード授賞式で、ニューオーリンズ・フォーの受賞者テッシー・プレヴォスト(左)、ゲイル・エイテンヌ、レオナ・テイトがステージを去る前にポーズをとっている。

2022年7月3日、ルイジアナ州ニューオーリンズで行われた2022 CROWNアワード授賞式で、ニューオーリンズ・フォーの受賞者テッシー・プレヴォスト(左)、ゲイル・エイテンヌ、レオナ・テイトがステージを去る前にポーズをとっている。

ピーター・フォレスト/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ピーター・フォレスト/ゲッティイメージズ

#ニューオーリンズの公立学校を統合したテシープレボスト氏が死去 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。