日本語版
最新ニュース
エンタメ

ドブソン氏、RTÉでの「素晴らしい37年間」を経て引退へ

放送作家のブライアン・ドブソン氏が、今年4月末にRTÉを退職すると発表した。 ドブソン氏は、RTÉ News でジャーナリストおよび放送局として 37 年間勤務した後、現在、RTÉ Radio 1 の RTÉ News at One の司会者を務めています。 1987 年に国営放送に入社して以来、テレビとラジオで RTÉ のすべての主力ニュース番組を紹介し、選挙や特別な国家行事に関する RTÉ のテレビ報道を紹介してきました。 同氏は、「RTÉでの素晴らしい37年間を経て、次のステップに進む時が来た。素晴らしい才能と勤勉な同僚たちと仕事ができなくなるのが恋しい」と語った。 「RTÉのジャーナリズムはチームワークに依存しており、私は最も優秀な人々と仕事をしてきました。 「長年にわたって私に時間と関心を寄せてくれたリスナーと視聴者にも感謝しています。関連性があり、公正かつ正確な報道でその信頼に応えたいと思っています。」 2018年のフランシスコ教皇訪問中のライブレポートの準備をするバイラン・ドブソン 英国首相はソーシャルメディアへの投稿でドブソン氏に追悼の意を表し、「これは一つの時代の終わりだ。ブライアンはRTÉで37年間、傑出した報道とインタビューを提供してきた。ブライアンからの引退を楽しんでください。順風と波に乗って」と述べた。 。」 RTÉのケビン・バクハースト事務局長は「ブライアンは公共サービスジャーナリズムの最高の代表である。 「長年にわたり、彼は最も重要な物語に冷静な権威をもたらしてきました。毎日、彼は仕事において深い知識と絶対的な誠実さを示し、最も厳しい質問をして権力者に責任を問うことを決して恐れませんでした。 「個人的には、彼と一緒に仕事ができて光栄でした。」 ブライアン・ドブソンは、37 年間にわたってテレビやラジオで放送された一連の特別イベントを紹介しました。 RTÉニュース・時事局ディレクターのディアドラ・マッカーシー氏は、「ブライアン・ドブソン氏は、何十年にもわたってラジオとテレビの両方で、この国で最も知名度があり信頼されているニュースプレゼンターの一人であり、優れたジャーナリストの一人である」と述べた。 「国民の一部は、毎晩のシックス・ワン・ニュースやラジオのモーニング・アイルランド、そして最近ではニュース・アット・ワンのアンカーとしてブライアンとともに育ってきました。 「彼の鋭い知性、豊富な経験、そして国内外のニュースや時事問題に関する深い知識により、アイルランドの視聴者は常に最新の情報を得ることができました。 「ブライアンは、信じられないほどの悲劇や大きな喜びの物語を伝える能力を何度も実証してきました。 「何十年にもわたってニュース編集室で偉大な同僚であり指導者であった彼が、ニュース&時事問題のチーム全員から惜しまれることになるだろう。」 ブライアン・ドブソンは、RTÉ Radio…

ドブソン氏、RTÉでの「素晴らしい37年間」を経て引退へ

放送作家のブライアン・ドブソン氏が、今年4月末にRTÉを退職すると発表した。

ドブソン氏は、RTÉ News でジャーナリストおよび放送局として 37 年間勤務した後、現在、RTÉ Radio 1 の RTÉ News at One の司会者を務めています。

1987 年に国営放送に入社して以来、テレビとラジオで RTÉ のすべての主力ニュース番組を紹介し、選挙や特別な国家行事に関する RTÉ のテレビ報道を紹介してきました。

同氏は、「RTÉでの素晴らしい37年間を経て、次のステップに進む時が来た。素晴らしい才能と勤勉な同僚たちと仕事ができなくなるのが恋しい」と語った。

「RTÉのジャーナリズムはチームワークに依存しており、私は最も優秀な人々と仕事をしてきました。

「長年にわたって私に時間と関心を寄せてくれたリスナーと視聴者にも感謝しています。関連性があり、公正かつ正確な報道でその信頼に応えたいと思っています。」

2018年のフランシスコ教皇訪問中のライブレポートの準備をするバイラン・ドブソン

英国首相はソーシャルメディアへの投稿でドブソン氏に追悼の意を表し、「これは一つの時代の終わりだ。ブライアンはRTÉで37年間、傑出した報道とインタビューを提供してきた。ブライアンからの引退を楽しんでください。順風と波に乗って」と述べた。 。」

RTÉのケビン・バクハースト事務局長は「ブライアンは公共サービスジャーナリズムの最高の代表である。

「長年にわたり、彼は最も重要な物語に冷静な権威をもたらしてきました。毎日、彼は仕事において深い知識と絶対的な誠実さを示し、最も厳しい質問をして権力者に責任を問うことを決して恐れませんでした。

「個人的には、彼と一緒に仕事ができて光栄でした。」

ブライアン・ドブソンは、37 年間にわたってテレビやラジオで放送された一連の特別イベントを紹介しました。

RTÉニュース・時事局ディレクターのディアドラ・マッカーシー氏は、「ブライアン・ドブソン氏は、何十年にもわたってラジオとテレビの両方で、この国で最も知名度があり信頼されているニュースプレゼンターの一人であり、優れたジャーナリストの一人である」と述べた。

「国民の一部は、毎晩のシックス・ワン・ニュースやラジオのモーニング・アイルランド、そして最近ではニュース・アット・ワンのアンカーとしてブライアンとともに育ってきました。

「彼の鋭い知性、豊富な経験、そして国内外のニュースや時事問題に関する深い知識により、アイルランドの視聴者は常に最新の情報を得ることができました。

「ブライアンは、信じられないほどの悲劇や大きな喜びの物語を伝える能力を何度も実証してきました。

「何十年にもわたってニュース編集室で偉大な同僚であり指導者であった彼が、ニュース&時事問題のチーム全員から惜しまれることになるだろう。」

ブライアン・ドブソンは、RTÉ Radio 1 This Week プログラムのレポーターとして RTÉ に加わりました。

同年後半、彼は RTÉ のビジネス特派員に任命されるとともに、テレビのビジネス番組マーケットプレイスで司会を務めました。

1991 年に彼は RTÉ One O’Clock News の司会者になり、その後、Nine O’Clock News 番組の司会に移り、1996 年に Six One News のアンカーに任命されました。

彼は、2017 年にアイルランドで最も聴かれているラジオ番組であるモーニング アイルランドのプレゼンター チームの一員となるまで、主力番組で 21 年間を過ごしました。

彼は、選挙 2020: ブライアン・ドブソン・インタビュー – RTÉ One のゴールデンタイムで放送される、政党指導者への詳細なインタビューを必見の前回総選挙に向けた新シリーズの司会を務めました。

彼はまた、アイルランド内戦を描いた『The Madness from Within』など、数多くのRTÉドキュメンタリー番組にも取り組んでいます。 第二次世界大戦のアイルランド退役軍人へのインタビューを特集した「戦争の証人」では、ルシタニア号と 1916 年の RTÉ 全国立ち上がりに関する特別番組をゲストが紹介しました。

1706112915
#ドブソン氏RTÉでの素晴らしい37年間を経て引退へ
2024-01-24 14:42:18

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。