日本語版
最新ニュース
企業

ドナルド・トランプはオハイオ州上院議員JD・ヴァンスを2024年の副大統領候補に指名

ドナルド・トランプ氏は、オハイオ州の若手上院議員で、田舎での貧困体験を綴ったベストセラーの回顧録の著者であるJ・D・ヴァンス氏を副大統領候補に選んだ。産業が盛んな中西部の激戦州でブルーカラー層の有権者の支持を獲得することが狙いだ。トランプ氏は、銃撃事件のわずか2日後にミルウォーキーで開かれた共和党全国大会の初日に、前大統領のマガ運動のイデオローグであるヴァンス氏を大統領に選出した。 彼を暗殺しようとした。数時間後、トランプ氏とヴァンス氏は一緒に党大会に姿を現した。これは週末の銃撃事件以来、トランプ氏が初めて公の場に姿を現した場面だった。トランプ氏は土曜日の選挙集会で銃弾を受け、耳にガーゼの包帯を巻いていた。トランプ氏はスタンディングオベーションと選挙歌「God Bless the USA」の生演奏の中、会場に入った。演説は行わなかったが、群衆が「USA」や「戦え」と叫ぶ中、手を振ったり拳を振り上げたりした。ヴァンス氏を副大統領候補に指名したことで、何ヶ月にもわたる憶測は終わり、11月の大統領選まで4ヶ月を切った時点で共和党の2024年大統領選の候補者が決定した。 選挙トランプ大統領は、全米および激戦州のほとんどの世論調査で、民主党のライバルであるジョー・バイデン米大統領をリードしている。トランプ大統領の決定は、 ヴァンス39歳の彼は、わずか2年前に初めて上院議員に選出された。トランプ大統領は月曜日の午後、自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」への投稿で、ヴァンス氏を選んだことを認め、「長い熟考と検討を重ね、他の多くの素晴らしい才能を考慮した上で」選んだと述べた。かつてトランプ氏を「馬鹿」と評し、「絶対にトランプを支持しない男」と発言したヴァンス氏は、近年は前大統領の最も熱心な支持者の一人であり、選挙活動中は最も流暢かつ闘志旺盛な支持者の一人である。土曜日の銃撃事件後、Xに投稿した記事で、ヴァンス氏は「バイデン陣営の中心的な前提は、ドナルド・トランプ大統領はいかなる犠牲を払ってでも阻止しなければならない独裁主義的ファシストだということだ」と述べ、「この発言がトランプ大統領暗殺未遂に直接つながった」と付け加えた。ヴァンス氏は月曜夜のフォックスニュースとのインタビューで、トランプ氏を批判した過去の発言を擁護し、自分は「間違い」を犯し「間違っていた」と述べた。「2016年当時、私はドナルド・トランプ氏に懐疑的だった」とヴァンス氏は語った。「しかし、トランプ大統領は偉大な大統領で、私の考えを変えてくれました。彼は多くのアメリカ人の考えを変えたと思います。」ヴァンスが初めて全国的に有名になったのは2016年の出版で、 ヒルビリー・エレジーは、薬物乱用に囲まれたアメリカの白人労働者階級で育ったことについての回想録である。米海兵隊の退役軍人でイェール大学ロースクールを卒業した彼は、政界に転向する前はベンチャーキャピタルで働いていた。トランプ氏の発表後すぐに、バイデン氏は自身の選挙運動への寄付を呼びかけ、Xに次のように投稿した。「JD・ヴァンス氏についての話だ。彼は労働者階級について大言壮語している。だが今、彼とトランプ氏は中流家庭への増税と富裕層へのさらなる減税を推進しようとしている。」バイデン氏はその後、記者団に対し、ヴァンス氏は「諸問題に関してトランプ氏のクローン」であり、前大統領と副大統領候補の間に「何の違いも見当たらない」と語った。バイデン陣営の関係者は、現副大統領カマラ・ハリス氏がヴァンス氏に選出を祝福し、CBSニュースが8月13日に開催予定の副大統領候補者討論会に参加するよう勧めるメッセージを残したことを確認した。トランプ氏は、バンス氏の経歴が中西部の工業地帯の有権者にアピールするのに役立つだろうと示唆した。副大統領候補は「彼が見事に戦った人々、つまりペンシルベニア、ミシガン、ウィスコンシン、オハイオ、ミネソタ、そしてはるかに遠くの地域のアメリカの労働者と農民に強く焦点を当てるだろう」と、ソーシャルメディアへの投稿で述べた。ペンシルベニア、ミシガン、ウィスコンシンの各州は、トランプ氏が大統領としてさらに4年間の任期を確保するには勝利が必須の激戦州とみられている。トランプ氏の投稿から数分以内に、同氏の選挙陣営はオハイオ州上院議員と「トランプ・ヴァンス 2024」というブランドをフィーチャーした60秒の広告を公開した。ヴァンス氏のポピュリスト政治は共和党支持者やトランプ大統領から称賛されている。しかし、ヴァンス氏の孤立主義的な外交政策(同氏は長年、ウクライナに対する米国の援助拡大に反対している)や、最低賃金の引き上げ、貿易保護主義、反トラスト法のより積極的な施行の支持に反発する、より伝統的な党員の反感も買っている。共和党のコンサルタントであるケン・スペイン氏は、ヴァンス氏は「共和党の台頭するブルーカラー派を誇りを持って代表している」と述べた。 [party] 「彼はビジネスに懐疑的な人物だ」と述べ、「彼はトランプ氏の『バランスを取る』ための対抗勢力ではない。彼は次期大統領の有力候補だ」と付け加えた。推奨ヴァンス氏は米国史上3番目に若い副大統領となり、ドワイト・アイゼンハワー政権下で副大統領となったリチャード・ニクソン氏より数ヶ月年上となる。トランプ氏は、発表を可能な限り最後まで遅らせ、そのプロセスを「 見習い」は、彼がかつて手がけたリアリティ番組シリーズである。トランプ大統領は、2021年1月6日の米国議会議事堂襲撃事件後、マイク・ペンス前副大統領と不和になった。この襲撃事件では、当時の大統領支持者の暴徒が、2020年の大統領選挙でバイデン氏の勝利を認定するというペンス氏の決定を脅迫した。 ニューヨークのジェームズ・フォンタネッラ・カーンとワシントンのアレックス・ロジャースによる追加レポート米国選挙カウントダウンサインアップ 2024年大統領選挙の紆余曲折を知るための必須ガイド、米国選挙カウントダウンニュースレターをご覧ください #ドナルドトランプはオハイオ州上院議員JDヴァンスを2024年の副大統領候補に指名

ドナルド・トランプはオハイオ州上院議員JD・ヴァンスを2024年の副大統領候補に指名

1721102287
2024-07-16 03:25:31

ドナルド・トランプ氏は、オハイオ州の若手上院議員で、田舎での貧困体験を綴ったベストセラーの回顧録の著者であるJ・D・ヴァンス氏を副大統領候補に選んだ。産業が盛んな中西部の激戦州でブルーカラー層の有権者の支持を獲得することが狙いだ。

トランプ氏は、銃撃事件のわずか2日後にミルウォーキーで開かれた共和党全国大会の初日に、前大統領のマガ運動のイデオローグであるヴァンス氏を大統領に選出した。 彼を暗殺しようとした

数時間後、トランプ氏とヴァンス氏は一緒に党大会に姿を現した。これは週末の銃撃事件以来、トランプ氏が初めて公の場に姿を現した場面だった。トランプ氏は土曜日の選挙集会で銃弾を受け、耳にガーゼの包帯を巻いていた。

トランプ氏はスタンディングオベーションと選挙歌「God Bless the USA」の生演奏の中、会場に入った。演説は行わなかったが、群衆が「USA」や「戦え」と叫ぶ中、手を振ったり拳を振り上げたりした。

ヴァンス氏を副大統領候補に指名したことで、何ヶ月にもわたる憶測は終わり、11月の大統領選まで4ヶ月を切った時点で共和党の2024年大統領選の候補者が決定した。 選挙トランプ大統領は、全米および激戦州のほとんどの世論調査で、民主党のライバルであるジョー・バイデン米大統領をリードしている。

トランプ大統領の決定は、 ヴァンス39歳の彼は、わずか2年前に初めて上院議員に選出された。

トランプ大統領は月曜日の午後、自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」への投稿で、ヴァンス氏を選んだことを認め、「長い熟考と検討を重ね、他の多くの素晴らしい才能を考慮した上で」選んだと述べた。

かつてトランプ氏を「馬鹿」と評し、「絶対にトランプを支持しない男」と発言したヴァンス氏は、近年は前大統領の最も熱心な支持者の一人であり、選挙活動中は最も流暢かつ闘志旺盛な支持者の一人である。

土曜日の銃撃事件後、Xに投稿した記事で、ヴァンス氏は「バイデン陣営の中心的な前提は、ドナルド・トランプ大統領はいかなる犠牲を払ってでも阻止しなければならない独裁主義的ファシストだということだ」と述べ、「この発言がトランプ大統領暗殺未遂に直接つながった」と付け加えた。

ヴァンス氏は月曜夜のフォックスニュースとのインタビューで、トランプ氏を批判した過去の発言を擁護し、自分は「間違い」を犯し「間違っていた」と述べた。

「2016年当時、私はドナルド・トランプ氏に懐疑的だった」とヴァンス氏は語った。「しかし、トランプ大統領は偉大な大統領で、私の考えを変えてくれました。彼は多くのアメリカ人の考えを変えたと思います。」

ヴァンスが初めて全国的に有名になったのは2016年の出版で、 ヒルビリー・エレジーは、薬物乱用に囲まれたアメリカの白人労働者階級で育ったことについての回想録である。米海兵隊の退役軍人でイェール大学ロースクールを卒業した彼は、政界に転向する前はベンチャーキャピタルで働いていた。

トランプ氏の発表後すぐに、バイデン氏は自身の選挙運動への寄付を呼びかけ、Xに次のように投稿した。「JD・ヴァンス氏についての話だ。彼は労働者階級について大言壮語している。だが今、彼とトランプ氏は中流家庭への増税と富裕層へのさらなる減税を推進しようとしている。」

バイデン氏はその後、記者団に対し、ヴァンス氏は「諸問題に関してトランプ氏のクローン」であり、前大統領と副大統領候補の間に「何の違いも見当たらない」と語った。

バイデン陣営の関係者は、現副大統領カマラ・ハリス氏がヴァンス氏に選出を祝福し、CBSニュースが8月13日に開催予定の副大統領候補者討論会に参加するよう勧めるメッセージを残したことを確認した。

トランプ氏は、バンス氏の経歴が中西部の工業地帯の有権者にアピールするのに役立つだろうと示唆した。副大統領候補は「彼が見事に戦った人々、つまりペンシルベニア、ミシガン、ウィスコンシン、オハイオ、ミネソタ、そしてはるかに遠くの地域のアメリカの労働者と農民に強く焦点を当てるだろう」と、ソーシャルメディアへの投稿で述べた。

ペンシルベニア、ミシガン、ウィスコンシンの各州は、トランプ氏が大統領としてさらに4年間の任期を確保するには勝利が必須の激戦州とみられている。

トランプ氏の投稿から数分以内に、同氏の選挙陣営はオハイオ州上院議員と「トランプ・ヴァンス 2024」というブランドをフィーチャーした60秒の広告を公開した。

ヴァンス氏のポピュリスト政治は共和党支持者やトランプ大統領から称賛されている。しかし、ヴァンス氏の孤立主義的な外交政策(同氏は長年、ウクライナに対する米国の援助拡大に反対している)や、最低賃金の引き上げ、貿易保護主義、反トラスト法のより積極的な施行の支持に反発する、より伝統的な党員の反感も買っている。

共和党のコンサルタントであるケン・スペイン氏は、ヴァンス氏は「共和党の台頭するブルーカラー派を誇りを持って代表している」と述べた。 [party] 「彼はビジネスに懐疑的な人物だ」と述べ、「彼はトランプ氏の『バランスを取る』ための対抗勢力ではない。彼は次期大統領の有力候補だ」と付け加えた。

ヴァンス氏は米国史上3番目に若い副大統領となり、ドワイト・アイゼンハワー政権下で副大統領となったリチャード・ニクソン氏より数ヶ月年上となる。

トランプ氏は、発表を可能な限り最後まで遅らせ、そのプロセスを「 見習い」は、彼がかつて手がけたリアリティ番組シリーズである。

トランプ大統領は、2021年1月6日の米国議会議事堂襲撃事件後、マイク・ペンス前副大統領と不和になった。この襲撃事件では、当時の大統領支持者の暴徒が、2020年の大統領選挙でバイデン氏の勝利を認定するというペンス氏の決定を脅迫した。

ニューヨークのジェームズ・フォンタネッラ・カーンとワシントンのアレックス・ロジャースによる追加レポート

米国選挙カウントダウン

サインアップ 2024年大統領選挙の紆余曲折を知るための必須ガイド、米国選挙カウントダウンニュースレターをご覧ください

#ドナルドトランプはオハイオ州上院議員JDヴァンスを2024年の副大統領候補に指名

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。