健康

ドックムでのシンポジウムでは、非公式の介護者に認識、理解、耳を傾ける姿勢が示されました。「正しいことをするのは非常に難しい」

水曜日の午後、ドックムで認知症患者への非公式介護に関するシンポジウムが開催された。認識できる状況に加え、非公式介護者も理解と耳を傾ける姿勢をみつけた。 「明日来るの？」と母親は娘に尋ねます。「ええ、明日来るわ」と娘は答えます。「バナナを持ってきてくれる？」と母親が尋ねます。「持ってきてくれるわ」と娘は言います。「また明日ね、お母さん」「ああ、明日来るの？バナナを持っていくの？」 ドックムのシアターセンスでは水曜日の午後と夕方に クロスドクター 見るべきもの：非公式の介護者としてアルツハイマー病の母親をできる限り手助けしているが、いつも取り残されてしまう娘についてのパフォーマンス。とても近い存在であるからこそ、彼女は多くのことにさらされる。母親がもはや対処できない感情、彼女がもはや秩序立てて立てられていない計画。 これらのシーンは、認知症の人を介護する非公式の介護者が遭遇するありふれた状況を描いています。例えば、母親が娘に5回連続で電話をかけると、娘はすぐにカッとなって、時間を忘れてしまいます。 午後にはホールに 160 名の来場者が訪れ、夕方にはさらに 260 名が来場しました。来場者には非公式介護者だけでなく、医療従事者も含まれていました。公演後、来場者は認知症や非公式介護の分野の専門家と会話する機会を得ました。 タブーを破る 「タブーを打ち破りたいのです」と、このパフォーマンスの発起人であるイク・ベン・ウィル財団の会長デニス・メリンク氏は言う。イク・ベン・ウィルはドックムに設立された財団で、アルツハイマー病への関心を高め、この病気の患者のための活動を企画している。 メリンク氏：「アルツハイマー病やその患者に対する非公式の介護は、流行の話題ではありません。非公式の介護者にとって、介護を提供するための適切な方法を見つけるのは非常に難しい場合があります。パフォーマンスを通じて、彼らを少しでも助け、彼らだけが常に知っているわけではないことを示すことができればと思います。」 イク・ベン・ウィルが認知症に関するシンポジウムを開催するのは今回で3回目。昨年と一昨年も、アルツハイマー病と非公式介護をテーマにしたイベントが開催されました。今回は初めて非公式介護者に焦点が当てられ、公演後に専門家と議論する場が設けられました。 新聞に苗字が載ることを望まない義姉のアリー（58）とベティ（72）は、一緒に午後の公演を訪れ、しばらくおしゃべりをした。二人とも演じられた場面がとても身に覚えがあると感じた。ベティの姉は認知症を患っており、アリーの母親も認知症を患い、昨年亡くなった。 「認知症の人に対して正しいことをするのはとても難しい」と、週に2回ほど妹を訪ねるベティさんは言う。「先日、妹は私を叱りました。その後、妹は電話で謝ってきました。それがパフォーマンスにも反映されていました。認知症の人は、自分の感情をどう扱えばいいのか、いつも分かっているわけではありません。」 疑いを認識するのは良いことだ 状況を認識するのはいいことだと彼女は考えている。「シーンの中で娘の中にも疑問が浮かびました。私は状況にどう対処したらいいかよく疑問に思います。この演技は、時々分からないのは普通だということを示しています。そうすると、結局私はそんなに無謀なことをしているわけではないのかもしれません。」 シーンの合間に、娘役のミレイユ・ウースターホフは、認知症患者の脳内で何が起きているのかを観客に説明した。衝動的かつ自発的に反応する脳の部分は、多くの場合まだ正常に機能しているが、とりわけ計画、組織化、他者への配慮といった能力を司る脳の部分に損傷が起きる。「すでに5回も電話がかかってきたと言うのは意味がありません」と彼女は説明する。「実際、それは逆効果です。なぜなら、彼らは自分が何を間違えたのかを聞き、しかもそれを何度も聞くからです」 「自分が何になれるかがわかる」 公演後、観客は、その状況に自分自身を重ね合わせたかどうか尋ねられた。多くの人が非公式の介護者に自分を重ね合わせ、ブイテンポスト出身の女性は母親に自分を重ね合わせた。「私は物忘れに自分を重ね合わせます。自分が何者になれるかがわかります」と観客の彼女は言う。「それは非常に対立的ですが、それがどのように扱われるかを見るのも楽しいです。」 マーヤ・メイジャーズ（60）は、ネットヴェルク・デメンティ・フリースラントのケースマネージャーで、会話をしたいと感じている訪問者と会話を交わす。会話はとても重要だと彼女は説明する。「非公式の介護者は、愛する人の悪口を言いたくないので、必ずしも自分の話をできるわけではありません。責任を感じて何でも引き受けようとする傾向がありますが、それがいつもうまくいくとは限りません。このことに注意を払い、理解し、サポートしてもらうことが重要です。」 #ドックムでのシンポジウムでは非公式の介護者に認識理解耳を傾ける姿勢が示されました正しいことをするのは非常に難しい