日本語版
最新ニュース
世界

ドジャースがワールドシリーズ連覇を別のスタジアム集会で祝う

祝賀会がまだ始まっていない頃、 大谷翔平 最初にこの日のテーマを言いました。「すでに3回目のことを考えている」と彼は、青い服を着て旗を振って優勝を祝う何千人もの人々と一緒にロサンゼルスのダウンタウンにある2階建てバスの上に立って日本語で言った。 ドジャース ファンはチームの勝利を求めて彼の周りの通りに列をなした 2025 ワールド シリーズ パレード。結局のところ、彼は一人ではありませんでした。から 2 日間削除されました 第7戦で劇的な勝利 これによりドジャース野球界は25年ぶりに連覇を果たし、チームは月曜日にダウンタウンの通りを駆け抜け、満員のドジャースタジアムでの集会に参加し、既に2026年に何が待ち受けているかを考えていた。過去6シーズンで3つのタイトルを獲得した彼らの現代の王朝は今や確固たる地位を築いているかもしれない。しかし、経営トップとしてこの「ドジャー野球の黄金時代」をさらに盛り上げるという彼らの目標は、 アンドリュー・フリードマン 何度もそう呼びかけていますが、まだ終わっていません。「私があなたに言いたいことはすべてです」オーナー兼会長 マーク・ウォルター チームのスタジアム集会で5万2703人のファンに向かって「来年また戻ってくるだろう」と語った。「あなたにクレイジーなアイデアがあります」とフリードマンは繰り返した。 「もう一度やってみませんか?」マネージャーのとき デイブ・ロバーツ マイクを手に取ると、彼はその目標を3倍にしてこう言いました。「2つよりも良いものは何ですか? 3つ! 3ピート! 3ピート! 行きましょう。」遊撃手のとき ムーキー・ベッツワールド シリーズ リングを 4 つ持っている唯一の現役選手である彼に続いて、彼は期待を 4 倍にしました。「私は 4 つを手に入れました。さあ、最後まで手をいっぱいにする時が来ました、ベイビー。『スリーピート』という言葉がこれほど甘く聞こえたことはありません。誰かがそれを T シャツにしてくれます。」これらの歴史を達成し、伝説を封印したドジャースにとって、月曜日は究極の最終目標を思い出させるものとなった。それは、彼らが再び短い冬に乗り出すときに、すぐに来年の今頃、紙吹雪に満ちたもう一度のパレードへのモチベーションを高めるような光景だ。「私にとって、優勝の決定的な瞬間はパレードです」とフリードマンは語った。 「どんな試合であれ、決勝でアウトを取ったときの歓喜は特別だ。あの夜は特別だ。でも、一息ついてからパレードを経験できるというのは、僕の心の中では、それが僕を常に勝ちたいという気持ちに駆り立てるものだったんだ。」 共有方法 余分な共有オプションを閉じる…

ドジャースがワールドシリーズ連覇を別のスタジアム集会で祝う

1762220680
2025-11-04 00:39:00

祝賀会がまだ始まっていない頃、 大谷翔平 最初にこの日のテーマを言いました。

「すでに3回目のことを考えている」と彼は、青い服を着て旗を振って優勝を祝う何千人もの人々と一緒にロサンゼルスのダウンタウンにある2階建てバスの上に立って日本語で言った。 ドジャース ファンはチームの勝利を求めて彼の周りの通りに列をなした 2025 ワールド シリーズ パレード。

結局のところ、彼は一人ではありませんでした。

から 2 日間削除されました 第7戦で劇的な勝利 これによりドジャース野球界は25年ぶりに連覇を果たし、チームは月曜日にダウンタウンの通りを駆け抜け、満員のドジャースタジアムでの集会に参加し、既に2026年に何が待ち受けているかを考えていた。

過去6シーズンで3つのタイトルを獲得した彼らの現代の王朝は今や確固たる地位を築いているかもしれない。

しかし、経営トップとしてこの「ドジャー野球の黄金時代」をさらに盛り上げるという彼らの目標は、 アンドリュー・フリードマン 何度もそう呼びかけていますが、まだ終わっていません。

「私があなたに言いたいことはすべてです」オーナー兼会長 マーク・ウォルター チームのスタジアム集会で5万2703人のファンに向かって「来年また戻ってくるだろう」と語った。

「あなたにクレイジーなアイデアがあります」とフリードマンは繰り返した。 「もう一度やってみませんか?」

マネージャーのとき デイブ・ロバーツ マイクを手に取ると、彼はその目標を3倍にしてこう言いました。「2つよりも良いものは何ですか? 3つ! 3ピート! 3ピート! 行きましょう。」

遊撃手のとき ムーキー・ベッツワールド シリーズ リングを 4 つ持っている唯一の現役選手である彼に続いて、彼は期待を 4 倍にしました。「私は 4 つを手に入れました。さあ、最後まで手をいっぱいにする時が来ました、ベイビー。『スリーピート』という言葉がこれほど甘く聞こえたことはありません。誰かがそれを T シャツにしてくれます。」

これらの歴史を達成し、伝説を封印したドジャースにとって、月曜日は究極の最終目標を思い出させるものとなった。それは、彼らが再び短い冬に乗り出すときに、すぐに来年の今頃、紙吹雪に満ちたもう一度のパレードへのモチベーションを高めるような光景だ。

「私にとって、優勝の決定的な瞬間はパレードです」とフリードマンは語った。 「どんな試合であれ、決勝でアウトを取ったときの歓喜は特別だ。あの夜は特別だ。でも、一息ついてからパレードを経験できるというのは、僕の心の中では、それが僕を常に勝ちたいという気持ちに駆り立てるものだったんだ。」

  • 共有方法

「[To] 街のためにこれをする、それがすべてだ」一塁手 フレディ・フリーマン 追加した。 「チャンピオンシップに勝つことほど重要だと感じられることはありません。そして、もしそれが3年連続で実現できれば、それがそれなのです。しかし、それが私たちを前進させ続ける原動力になります。」

昨年の11月には、 ドジャースの36年ぶりのパレード 目新しかったです。

グループの多くは2020年のタイトルチームの一員だったが、パンデミックによって変化したキャンペーンの後、そのようなセレナーデは拒否された。彼らは市全体の祝賀会を体験するのに4年も待ちました。彼らが受けた歓迎は感傷的でユニークなものでした。

さて、三塁手のマックス・マンシーはドジャースタジアムの外野にある仮設ステージの上から邪悪な笑みを浮かべながらこう言った、「ここは少しずつ快適になり始めている。このまま続けていこう。」

「負けた」スター投手とワールドシリーズMVP Yoshinobu Yamamoto 昨年10月の彼の記憶に残る言葉の一つを呼び戻す形で、英語で「それは選択肢ではない」と付け加えた。

それを行うのは簡単ではありません。

今年、安定感のないレギュラーシーズンでドジャースの勝利数は93勝にまで減少した。 2022年にプレーオフが拡大されて以来、彼らは初めてワイルドカードラウンドでプレーしなければならなかった。そしてワールドシリーズでは、第6戦と第7戦で敗退に直面したが、どちらも僅差で勝利し、連覇への挑戦を完了した。

「第7戦で我々が勝ったことが未だに信じられない」とファンのお気に入り キケ・ヘルナンデス バストップのインタビューで語った。

しかし、彼はすぐに「私たちは皆勝者だ。勝者が勝つんだ」と付け加えた。

したがって、月曜日のようなお祝い事も受けます。

367日前と同様に、ドジャースはテンプル・ストリートからグランド・アベニュー、7番街、フィゲロアまで数万人のファンの前でパレードルートを下った。 2 階建てバスの車内でも、その下にある熱狂的な大衆の中でも、高揚感が渦巻き、飲み物があふれていました。

チームがドジャースタジアムに到着すると、フィールドの中央にある青い円形のライザーの上に登りました。これは、スポーツの頂点に戻る最後の象徴的なステップでした。

アンソニー・アンダーソンが観衆に彼らを紹介し、アイス・キューブが青い1957年型シボレー・ベルエアでトロフィーを手渡した。

見慣れた光景が毎年の伝統になることを彼らは望んでいる。

「2024年の仕事は終わった。2025年の仕事は終わった」とフリーマン氏は語った。 「2026 年の仕事? 今から始めましょう。」

ドジャースは、6年間で3つのタイトルを獲得した6番目のMLBフランチャイズとなり、1998年から2000年のニューヨーク・ヤンキース以来初めて、野球の歴史の中で新たな地位を獲得したことを認識するのに時間がかかった。

昨年のパレードの日は、むしろ期限を過ぎた戴冠式のように感じられましたが、今回は彼らの伝統を結晶化する役割を果たしました。

「誰もが王朝について質問している」とヘルナンデス氏は語った。 「6年で3回はどうですか?連続はどうですか?」

そして月曜日には、この物語の成果の主要登場人物全員が太陽の光を浴びる瞬間を迎えました。

チーム放送局の司会者でラリー司会者のジョー・デイビスが彼を表現したように、彼は「殿堂入りを目指す」ロバーツでした。彼は現在、チームの歴史の中でワールドシリーズリングの3回のウォルター・アルストンに次ぐだけです。

「私たちは昨年のことを話し合って、それを取り戻したいと思っていました」と彼は語った。 「そして、今すぐに言っておきますが、このグループがこの街に再びチャンピオンシップをもたらすことを決して否定されるつもりはありませんでした。」

第7戦の英雄ミゲル・ロハスは、サプライズでオクトーバークローザーの佐々木朗希を誕生日に招集し、入場曲「バイラロ・ロッキー」に合わせて踊った。佐々木はビートに合わせて拳を突き上げ、恥ずかしそうにその要求に応じた。

第6戦と第7戦で英雄的な投球勝利を収めた山本は、この日最も大きな拍手を浴びた。

「私たちは一緒にやりました」と彼は言いました。 「私はドジャースが大好きです。ロサンゼルスが大好きです。」

マンシー、オオタニ、ブレイク・スネルも観客に向けて演説した。

「これに慣れるように努めている」とスネル氏は語った。

「来年もリングを手に入れる準備はできている」とオオタニは繰り返した。

その追跡には戻らないフランチャイズの顔の1人: クレイトン・カーショウドジャースタジアムでの最後の一日を勝ち取り、引退の夕暮れを迎えた彼は、18年間の輝かしい(そして殿堂入りを目指す)キャリアの終わりに観衆に感謝の意を表し、涙をこらえた。

  • 共有方法

「昨年、私は生涯ドジャースだと言いました。そして今日、それは本当です」とカーショーは語った。 「そして今日、私は生涯チャンピオンだと言えるようになりました。そしてそれは決して消えることはありません。」

もちろん、カーショーは2010年代初頭のクラブの暗黒時代を生き続けている数少ない選手の1人だ。当時は資金が不足し、プレーオフ出場は不確実で、パレードは夢見るものでしかなく、期待するものではなかった。

しかし、彼が去ったことでチームは完全に変わってしまった。

これでドジャースは13年連続ポストシーズン進出を果たした。彼らは給与記録を樹立し、スター選手との契約を次々と獲得して名簿を強化した。彼らはチャンピオンシップの追求を毎年の期待に変え、これまでに達成したことに誇りを持っていますが、満足していません。

「定義的には、これは王朝だと思います」と、ウォルター氏の潤沢な資金を持つグッゲンハイム所有グループの援助を受けてこの企画を立案したフリードマン氏は語った。 「しかし、私にとっては、多くの点で、『よし、これがそういうものだ』と言えばそれで終わりだ。私にとって、それはまだ進化し、成長しています。それに加えていきたいと思います。私たちはそれを継続し、私たちの後の人々が到達するのが難しいレベルにそれを置くためにできる限りのことをしたいと思っています。」

月曜日、彼らはその基準をさらに一段階引き上げた。

「このパレードは、私がこれまで目撃したり、参加したりした中で最も狂気の沙汰だった」とカーショーさんは語った。 「今日は本当に、キャリアに終止符を打つことができる、これまでで最も信じられない日だ。」

火曜日、ドジャースの次の開催に向けた長い道のりが始まる。

「来年、もう1つ獲得できることは分かっている」とカーショーは観衆に語った。 「そして、私も皆さんと同じように見守ります。」

#ドジャースがワールドシリーズ連覇を別のスタジアム集会で祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。