健康

ドジャース、山本由伸を15日間の故障者リストに登録

Yoshinobu Yamamoto 日曜日に上腕三頭筋の緊張のため15日間の故障者リストに登録され、 ドジャース 土曜日の夜の右利き 7-2で敗北 2イニング無得点でカンザスシティ・ロイヤルズに敗れた。山本は日曜日にさらなる医学的検査を受けたが、結果はすぐには出なかった。ドジャースでは怪我が深刻でないことを願っているが、ヒューストン・アストロズのジャスティン・バーランダー投手は2020年にトミー・ジョン手術を受ける前に同様の上腕三頭筋の緊張を経験した。「今、ここに座って、私はそうは思わない」と、日曜のカンザスシティ・ロイヤルズとのシリーズ最終戦の前に、この負傷がより深刻な事態の前兆である可能性があるかと問われたデーブ・ロバーツ監督は語った。「そして、上腕三頭筋に張りがあったときに私たちに知らせるほど彼は賢明だったと思います。検査や医師との話し合いでもっと詳しく分かるでしょうが、私はそうは思いません。本当にそうは思いません。」山本は土曜の夜、たった1安打しか許さなかったが、投じた28球の球速は明らかに低下していた。彼のフォーシームファストボールは時速92.9マイルから95.9マイルの間で、平均は94.2マイルで、試合開始時のシーズン平均時速95.5マイルから1.3マイル低下した。山本は前回登板で時速97マイル以上の球を29球投げた。 彼は何も言わなかった 6月7日、ニューヨーク・ヤンキース相手に7イニングで2安打を許した。土曜日は2球目の球速も落ち、カーブは時速2.4マイル、スプリットフィンガーファストボールは時速2.9マイルだった。「シーズンで最も重要な時期はまだ来ていない。彼の健康が何よりも重要だ」とロバーツ監督は語った。「だから、我々が積極的に彼を故障者リストに入れて、リセットするのが最も賢明なやり方だと思う」日本での7年間で耐久力と支配力を発揮した山本は、昨年12月にドジャースがこの25歳の選手と12年総額3億2500万ドルの契約を結んだ理由の2つだったが、通訳を通じて、ヤンキースタジアムでの素晴らしい活躍から回復する過程で、先週上腕三頭筋に張りを感じ始めたと語った。「それが、木曜夜のテキサス・レンジャーズ戦の先発が土曜夜のロイヤルズ戦に延期された理由だ」と山本氏は語った。山本は木曜日にブルペンで先発間のトレーニングを終え、土曜日には上腕三頭筋の張りは感じなかったと語った。試合前のウォーミングアップ中に不快感が増したが、山本は「その時点ではそれほど深刻ではなかった。…その後、投球中に [in the game]、それは始まった [to get worse]。」試合後には混乱が生じた。山本は記者団に対し、ウォーミングアップ中に不快感を覚えたことをマーク・プライアーとコナー・マクギネス両投手コーチに伝えたと語り、ロバーツは「2回までそのことを知らなかった」と述べた。 [Yamamoto] 3回には戻れなかった。」ロバーツ氏は、土曜の夜遅くに状況がいくらか明らかになったと述べた。「私はマークと話しました、そして会話は [with Yamamoto] 「どう感じているか？」でした」とロバーツは語った。「そして [Yamamoto said]「100％の気分ではない。元気というわけではないけど、気分はいい。」「メジャーリーグでは投手コーチと毎日たくさんの会話が交わされますが、毎回の先発で元気いっぱいになれるとは期待できませんし、それを乗り越えるしかありません。だから、もう一度言いますが、それは私に伝えられたメッセージです。…私は選手を危険な状況に置かないという姿勢を今でも貫いています。私はそんなことは一度もしていません。」ドジャースは少なくとも2週間、14回の先発登板で6勝2敗、防御率2.92、74イニングで84奪三振、与四球17という成績を残したチーム最高の投手の一人を失うことになるが、山本の負傷で先発ローテーションに大きな穴が開くことはないだろう。なぜなら、ボビー・ミラーが肩の炎症による2か月の欠場から復帰し、コロラドでの水曜夜の試合に先発出場する予定であり、ドジャースが6人ローテーションを組む必要がなくなるからだ。ドジャースはまた、かつてのエース、クレイトン・カーショウが肩の手術から7月中旬に復帰すると予想している。「ロースター構築の一環として、先発投手陣を豊富に確保する必要がある」とロバーツ監督は語った。「野球ではどこでも、選手がさまざまなタイミングで負傷し、その補充ができなければならない。ボビーが復帰し、クレイトンがリハビリ任務を開始することを知って、 [this week] 確かに役に立ちます。」ドジャースの右投手の中で欠場したのは山本投手だけではない。リリーフ投手のマイケル・グローブ投手は右肋間筋の張りのため15日間の故障者リスト入りとなったが、この右投手がこの怪我で欠場するのは数週間以上はないとみられている。ドジャースはヤマモトとグローブの代わりとして、ともに31歳の右投手、リリーフ投手のJP・フェイライゼンとマイケル・ピーターソンをトリプルAのオクラホマシティから呼び戻した。最速98マイルの速球を投げるピーターソンは、トリプルAの23試合で22回と3分の1を投げ、防御率1.31、31奪三振を記録した。2015年にミルウォーキー・ブルワーズに17巡目でドラフトされたピーターソンは、まだメジャーリーグで投球したことはない。ロイヤルズが勝利へ 土曜夜の試合は、6回表、ドジャースのリリーフ投手ブレイク・トレインとロイヤルズの左翼手MJ・メレンデスの間で12球の壮絶な攻防が繰り広げられた。メレンデスは2ストライクから6球ファウルし、ボールをもらってカウントをフルに詰めた。メレンデスは打席の12球目を右翼の壁を越えるグランドスラムで打ち返し、2対1の劣勢を5対2のカンザスシティのリードに変えた。ドジャースは4回、ギャビン・ラックスが2アウト満塁でセンターへ2点のシングルヒットを放ち、2対1とリードした。ドジャースの右腕ヨハン・ラミレス投手は5回に3者連続でアウトを取り、肩の負傷から復帰し、今季開幕から14回の登板で13イニングで19奪三振、わずか2四球の無失点の成績を残したトレイネン投手が6回から登板した。ベテラン右腕投手はボビー・ウィット・ジュニアを左の警告軌道に飛ぶフライで最初のアウトを奪ったが、その後の3人の打者にいつもと違って四球を与え、ロバーツの出塁を促した。トレイネンは代打のアダム・フレイジャーを時速83マイルのスライダーで三振に仕留めたが、粘り強いメレンデスを退けることはできなかった。メレンデスは試合の流れを変える満塁本塁打を放ち、トレイネンの防御率を0.00から2.63に押し上げた。トレイネンはスライダーをいつものようにコントロールできず、メレンデスに投げた球のうち9球はカットファストボールだった。「カッターはおそらく今夜最も感覚が研ぎ澄まされた球種だったが、同時に、このリーグの誰に対しても同じ球種を何度も投げ続けることはできないので、それが私を縛り付けた」とトレイネンは語った。「一番大きかったのは、四球でした。四球を与えると、代償を払わされることになります。ソロ本塁打や2、3安打は我慢できますが、3塁を許すと、その点ではフラストレーションがたまります。」 #ドジャース山本由伸を15日間の故障者リストに登録