日本語版
最新ニュース
健康

トーナメント・オブ・ハーツの女子カーリングヘビー級対決でレイチェル・ホーマンがジェニファー・ジョーンズに勝利

カルガリー — 彼らはカナダ女子カーリング選手権プレーオフで再会するかもしれないが、レイチェル・ホーマンとジェニファー・ジョーンズの間の氷上の熾烈な戦いは終わりを迎えようとしている。火曜日の夜、ホーマンはスコッティーズ・トーナメント・オブ・ハーツでジョーンズを、9つの国内タイトルを誇るスキップコンビにふさわしいタフでタイトなショットの面白い攻防で7-5で破った。昨年の春、カーリング・カナダがカナダのランキングに基づいてホーマンとジョーンズが今年のハーツへの出場資格を得たと発表したとき、この対戦は大々的に宣伝された対戦となった。6度優勝しているジョーンズは、今シーズンがカーリングチームでの最後になると語ったが、今後は夫のブレント・レインと混合ダブルスで続けるつもりだ。ホーマンがハーツの3冠のうち最初のタイトルを獲得するには、2013年の決勝でジョーンズを破る必要があった。「いい試合になるだろうし、最後まで、最後の1インチまで戦いになることは分かっているだろう」とホーマンは語った。 「彼女がスコッティズにいないのは奇妙だ。彼女は常に熾烈な競争相手だ。素晴らしいキャリアを称賛する。」ホーマンは火曜日、トレイシー・フルーリー、エマ・ミスキュー、サラ・ウィルクスというより経験豊富なラインナップからショットサポートを強化した。49歳のジョーンズは、2年前に自分の半分近くの年齢のカーラーチームを引き継ぎ、昨年のハーツ決勝では彼らとともに優勝した。火曜日のスキップにより、カーリー・バージェス、エマ・ザカリアス、ローレン・レネティーンの全員が困難な選択肢をめぐる議論に参加していることが確実になった。「私たちは一つのチームであり、それは『どれだけ大きなリスクを取りたいのか、そして全員がそれに参加するのか』ということだ」 私は常に全員を巻き込むように努めています」とジョーンズ氏は語った。 「本当に寂しくなるよ。」ホーマンは10回目の最後のショットでリング前のガードを突破するトリッキーなダブルテイクアウトを決め、勝利を確実にした。 彼女のオンタリオ州の4人組は、火曜日にジョーンズとマニトバのケイト・キャメロンに勝利し、5勝0敗でプールBで唯一無敗のチームとなった。「疲れた?いや、うるさいよ」とホーマンは言った。 「まだ改善すべき点がいくつかあります。」水曜日の午後、ホーマンはBCのクランシー・グランディ(5勝1敗)、ジョーンズはキャメロン(3勝2敗)とプレーオフに関わる対戦で対戦する。木曜日の各プールの上位3チームが金曜日の6チームによるプレーオフラウンドに進み、そこから土曜日のペイジプレーオフの4チームが決定される。 タイブレークゲームはフォーマットから排除されました。 直接対決の結果に続いて、各ゲームに先立つドロー・ザ・ボタンのスコアの累積によって同点が解決されます。日曜日の決勝の勝者は、3月16~24日にニューサウスウェールズ州シドニーで開催される世界選手権にカナダ代表として出場し、ディフェンディングチャンピオンとしてオンタリオ州サンダーベイで開催される2025年スコッティズ・トーナメント・オブ・ハーツへの往復出場権を獲得する。アルバータ州のセレーナ・スターメイはプールA首位で5勝0敗とフィールド内で唯一の無敗チームを築き、ディフェンディングチャンピオンのケリー・アイナーソンが5勝1敗で彼女を追いかけた。 「このイベントが進めば進むほど、確実にプレッシャーは大きくなるが、結局のところ、我々は試合ごとに改善することを目指しているだけであり、それが我々のやり遂げたことだと思う」とスターメイは語った。初めてハーツのチームをスキップしました。アイナーソンはレギュラーリードのブライアン・ハリス抜きでカーリングを続けたが、ハリスはカーリング・カナダやスキップの理由がまだ説明されていないため、初日に出場資格がないと宣告された。 代わりのクリステン・カルワッキはハリスの不在中にプレーした。ケベック州のローリー・セントジョージズと北オンタリオ州のクリスタ・マッカービル(3勝2敗)、サスカチュワン州のスカイラー・アッカーマン(3勝3敗)、マニトバ州のケイトリン・ローズとBC州のコリン・ブラウン(2勝3敗)、ニューファンドランド・ラブラドール州のステイシー・カーティス(1勝4敗)とプリンスエドワードアイランドのジェーン・ディカルロ(0勝6敗)がプールAを終えた。ノバスコシア州のヘザー・スミス(2勝3敗)は、ノースウェスト準州のケリー・ガルーシャ、ニューブランズウィック州のメリッサ・アダムス、オンタリオ州のダニエル・イングリスのプールB4敗グループよりも上位にランクされた。 ユーコン準州のベイリー・スコフィンは0勝5敗だった。ガルーシャは火曜日の朝、トーナメント史上最大のカムバックを記録した。 3エンドを終えて7-0と劣勢に立たされたガルーシャは、第9エンドで3得点、第10エンドで1得点を奪い、途中でイングリスに10-9で勝利した。カーリング・カナダは、1970年2月26日にカルガリーの旧スタンピード・コーラルで開催されたカナダ女子カーリング協会選手権でブリティッシュ・コロンビア州が10点差を逆転して以来、国内選手権での最大の逆転劇だと発表した。 このチャンピオンシップは 1982 年からスコッティーズ トーナメント オブ ハーツとして開催されています。 カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 2 月 20 日に初めて発行されました。 1708505192 #トーナメントオブハーツの女子カーリングヘビー級対決でレイチェルホーマンがジェニファージョーンズに勝利 2024-02-21 05:47:00

トーナメント・オブ・ハーツの女子カーリングヘビー級対決でレイチェル・ホーマンがジェニファー・ジョーンズに勝利

カルガリー — 彼らはカナダ女子カーリング選手権プレーオフで再会するかもしれないが、レイチェル・ホーマンとジェニファー・ジョーンズの間の氷上の熾烈な戦いは終わりを迎えようとしている。

火曜日の夜、ホーマンはスコッティーズ・トーナメント・オブ・ハーツでジョーンズを、9つの国内タイトルを誇るスキップコンビにふさわしいタフでタイトなショットの面白い攻防で7-5で破った。

昨年の春、カーリング・カナダがカナダのランキングに基づいてホーマンとジョーンズが今年のハーツへの出場資格を得たと発表したとき、この対戦は大々的に宣伝された対戦となった。

6度優勝しているジョーンズは、今シーズンがカーリングチームでの最後になると語ったが、今後は夫のブレント・レインと混合ダブルスで続けるつもりだ。

ホーマンがハーツの3冠のうち最初のタイトルを獲得するには、2013年の決勝でジョーンズを破る必要があった。

「いい試合になるだろうし、最後まで、最後の1インチまで戦いになることは分かっているだろう」とホーマンは語った。 「彼女がスコッティズにいないのは奇妙だ。彼女は常に熾烈な競争相手だ。素晴らしいキャリアを称賛する。」

ホーマンは火曜日、トレイシー・フルーリー、エマ・ミスキュー、サラ・ウィルクスというより経験豊富なラインナップからショットサポートを強化した。

49歳のジョーンズは、2年前に自分の半分近くの年齢のカーラーチームを引き継ぎ、昨年のハーツ決勝では彼らとともに優勝した。

火曜日のスキップにより、カーリー・バージェス、エマ・ザカリアス、ローレン・レネティーンの全員が困難な選択肢をめぐる議論に参加していることが確実になった。

「私たちは一つのチームであり、それは『どれだけ大きなリスクを取りたいのか、そして全員がそれに参加するのか』ということだ」 私は常に全員を巻き込むように努めています」とジョーンズ氏は語った。 「本当に寂しくなるよ。」

ホーマンは10回目の最後のショットでリング前のガードを突破するトリッキーなダブルテイクアウトを決め、勝利を確実にした。

彼女のオンタリオ州の4人組は、火曜日にジョーンズとマニトバのケイト・キャメロンに勝利し、5勝0敗でプールBで唯一無敗のチームとなった。

「疲れた?いや、うるさいよ」とホーマンは言った。 「まだ改善すべき点がいくつかあります。」

水曜日の午後、ホーマンはBCのクランシー・グランディ(5勝1敗)、ジョーンズはキャメロン(3勝2敗)とプレーオフに関わる対戦で対戦する。

木曜日の各プールの上位3チームが金曜日の6チームによるプレーオフラウンドに進み、そこから土曜日のペイジプレーオフの4チームが決定される。

タイブレークゲームはフォーマットから排除されました。 直接対決の結果に続いて、各ゲームに先立つドロー・ザ・ボタンのスコアの累積によって同点が解決されます。

日曜日の決勝の勝者は、3月16~24日にニューサウスウェールズ州シドニーで開催される世界選手権にカナダ代表として出場し、ディフェンディングチャンピオンとしてオンタリオ州サンダーベイで開催される2025年スコッティズ・トーナメント・オブ・ハーツへの往復出場権を獲得する。

アルバータ州のセレーナ・スターメイはプールA首位で5勝0敗とフィールド内で唯一の無敗チームを築き、ディフェンディングチャンピオンのケリー・アイナーソンが5勝1敗で彼女を追いかけた。

「このイベントが進めば進むほど、確実にプレッシャーは大きくなるが、結局のところ、我々は試合ごとに改善することを目指しているだけであり、それが我々のやり遂げたことだと思う」とスターメイは語った。初めてハーツのチームをスキップしました。

アイナーソンはレギュラーリードのブライアン・ハリス抜きでカーリングを続けたが、ハリスはカーリング・カナダやスキップの理由がまだ説明されていないため、初日に出場資格がないと宣告された。 代わりのクリステン・カルワッキはハリスの不在中にプレーした。

ケベック州のローリー・セントジョージズと北オンタリオ州のクリスタ・マッカービル(3勝2敗)、サスカチュワン州のスカイラー・アッカーマン(3勝3敗)、マニトバ州のケイトリン・ローズとBC州のコリン・ブラウン(2勝3敗)、ニューファンドランド・ラブラドール州のステイシー・カーティス(1勝4敗)とプリンスエドワードアイランドのジェーン・ディカルロ(0勝6敗)がプールAを終えた。

ノバスコシア州のヘザー・スミス(2勝3敗)は、ノースウェスト準州のケリー・ガルーシャ、ニューブランズウィック州のメリッサ・アダムス、オンタリオ州のダニエル・イングリスのプールB4敗グループよりも上位にランクされた。 ユーコン準州のベイリー・スコフィンは0勝5敗だった。

ガルーシャは火曜日の朝、トーナメント史上最大のカムバックを記録した。 3エンドを終えて7-0と劣勢に立たされたガルーシャは、第9エンドで3得点、第10エンドで1得点を奪い、途中でイングリスに10-9で勝利した。

カーリング・カナダは、1970年2月26日にカルガリーの旧スタンピード・コーラルで開催されたカナダ女子カーリング協会選手権でブリティッシュ・コロンビア州が10点差を逆転して以来、国内選手権での最大の逆転劇だと発表した。

このチャンピオンシップは 1982 年からスコッティーズ トーナメント オブ ハーツとして開催されています。

カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 2 月 20 日に初めて発行されました。

1708505192
#トーナメントオブハーツの女子カーリングヘビー級対決でレイチェルホーマンがジェニファージョーンズに勝利
2024-02-21 05:47:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。