1684337567
2023-05-17 04:36:30
トルコ大統領選挙は5月28日に決選投票が行われ、最高選挙管理委員会の暫定結果によると、現職のレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領が得票率49.5％、ケマル・クルチダロール氏が44.88％で2位となった。
NATOとロシアの戦争が選挙で中心的な役割を果たした。 クルチダロール氏はエルドアン氏よりもNATOにとって良い同盟国になると約束した。 同氏は西側資本の支援を受けているが、クレムリンはウクライナ戦争で北大西洋条約機構（NATO）とロシアの間で駆け引きを図るエルドアン氏が権力の座に留まることが重要だとみなしている。
第1回投票で驚くべきことに5.2％の票を獲得した極右アタ同盟候補のシナン・オアン氏は、第2回投票で重要な役割を果たすことが期待されている。
第１回投票前に、第２回投票で候補者を支持する条件として大臣の就任を要求すると述べた。 しかし、5月14日の選挙後のインタビューで、彼はエルドアン大統領、つまりクルチダロール氏を支持するための条件を明らかにした。 エルドアン大統領は、イスラム主義の正義発展党（AKP）とファシストの民族主義運動党（MHP）が率いる人民同盟の候補者である。 クルチダロール氏は共和人民党（CHP）とMHPから分離した善党が率いる国家同盟から立候補している。
オアン氏は月曜日、BBCトルコ語とのインタビューで、「1日か2日以内に協議を完了」し、第2ラウンドで誰を支持するかを発表すると述べた。 同氏は、「テロとの戦い、テロ組織の支援を受けている政党から距離を置くこと、難民の送還など、一定の条件がある」と述べた。
オーアン氏はその後のCNNインターナショナルとのインタビューで、これら2つの条件を繰り返し述べた。 トルコでの難民の強制送還について質問されると、同氏はワシントンの残忍な反移民政策からヒントを得ることを提案し、次のように述べた。 アメリカの警察のやっていることは、私たちのことと同じくらい民主的です。」
オーアン氏は、「米国がメキシコ人を送還したように、シリア人、アフガニスタン人、パキスタン人などに対しても行うつもりだ」と付け加えた。 志願兵はいない、彼らは必ず送還されなければならない。」
オーアン氏は、これらの問題にコミットしない場合、第2ラウンドではどの候補者も支持しないと述べた。
昨夜のTV100とのインタビューでオーアン氏は、彼らの最初の要求は「クルディスタン労働者党（PKK）、フェトゥラ・テロ組織（FETÖ）、 [Kurdish Islamist] ヒズボラとあらゆる種類のテロ組織だ。」 同氏はまた、難民の国外追放のスケジュールを要求し、クルドチダロール氏を支持するクルド人民族主義者の人民民主党（HDP）やエルドアン氏を支持するクルド人イスラム主義者のフーダ・パールにいかなる省庁も与えられるべきではないと宣言した。
人民同盟と国民同盟の両方のトルコ民族主義政党は、HDPがPKKの「政治的延長」であると非難している。 日曜日の選挙でAKPのリストに載って議会に加わったフーダ・パルは、トルコ国家が「テロ組織」と宣言しているクルド人のイスラム主義民兵組織ヒズボラの支持者によって設立された。
オーアン氏は人民同盟と国家同盟の両方と長年にわたる関係を持っている。 2011年にMHPの副議員に選出されたオアン氏は、2015年に党首デヴレット・バフチェリ氏に対する議長選に立候補すると発表した。 彼は後に党から追放された。 2017年の憲法国民投票では、「賛成」運動でエルドアンを支持したMHP内のメラル・アクシェナーとともに「反対」投票を運動した。 アクシェナーは後に善党を設立し、クルチダロールと同盟を結んだ。
エルドアン氏とクルチダロール氏はいずれもオアン氏の支持を得て第２回投票での勝利を望んでいる。
選挙後のインタビューで、エルドアン大統領のスポークスマン、イブラヒム・カリン氏は次のように述べた。「シナン氏の出身の政治的伝統を見れば、彼の立場が人民同盟に近いことが分かる…彼は良い選挙運動をした。 彼は自分自身のテーゼを述べた。 テロや難民との戦いのように…トルコの国益に関して、私たちが誰と敵対すべきかを彼は明確に示したと思います。」
エルドアン政権は、米国の支援を受ける人民保護部隊（YPG）主導によるシリア北部のクルド人国家の出現を阻止する計画の一環として、NATOの政権転覆戦争から逃れてきたシリア難民をシリアに強制送還している。 トルコ政府は、トルコ軍とその代理人であるイスラム主義者が不法占拠しているシリア地域に住宅を建設しており、クルド人を上回る数のシリア・アラブ人を再定住させる計画を立てている。 同時に、シリアのバシャール・アル・アサド大統領との関係の再改善にも努めている。
選挙の直前、エルドアン大統領は次のように述べた。「我々はシリア北部に10万戸以上の住宅を建設し、これらの地域への自主帰還が始まっている。 私たちとともに避難を求める人々を強制的に玄関まで追い込むことは、私たちの人道的、良心的、文明的価値観に合致しません。 しかし、もちろん、不正行為をした者に対しては必要な措置を講じます。」
昨年、エルドアン大統領は 発表された シリア人100万人の帰還を計画し、YPGに対する新たな軍事作戦を示唆した。 この計画は米国やロシアからゴーサインが得られず、棚上げされた。
クルチダロール氏はエルドアン氏に代わる「進歩的な」政党としてHDPやトルコスターリン主義労働者党（TİP）などの疑似左翼政党の支援を受けており、長年にわたり右派からエルドアン氏を批判し、難民の国外追放を要求してきた。 クルチダロール氏は当選した場合、2年以内に難民を送り返すことで欧州連合と合意に達すると約束した。 彼のクルド民族主義者や偽左翼の同盟者たちは、この反動的キャンペーンを無視した。
CHP党首のエンギン・オズコチ氏は、クルチダロール氏が選挙の夜にシナン・オアン氏と電話で会談したと語った。 「電話対応は非常に前向きなものでした。 私たちのリーダーが祝福してくれました [Oğan]、” 彼は言った。
オズコチは、右翼政党が外国人排斥のファシストとの合意にいかに近づいているかを次の言葉で表現した。 そして国家的立場に違いがあるとは思いません。」
日曜日の選挙でHDPが支援する緑の左翼党に投票した約500万人の権利を無視し、何百万人もの難民を強制送還することに基づくこの汚い駆け引きは、ネイション・アライアンス、HDP、そしてその背後にいる似非左翼勢力が完全に不当な立場にあることを明らかにしている。基本的な民主的権利を守ることができない。
オアン氏がどの候補を支持しても、NATOとロシアの戦争と右翼政党と帝国主義との関係が大統領選挙の中心となっている。
米国と欧州のメディアはクルチダロール氏がエルドアン氏に勝てなかったことに失望を隠さなかった。 の ガーディアン 社説は率直に、「野党の勝利でトルコがさらに西側に傾くことを期待していた欧州と米国にとって、エルドアン氏があと5年も政権に就くことは、特にウクライナの決定的な時期を前に、非常に歓迎できない展開となるだろう」と書いた。
親クレムリン紙の論評 ヴズグリャド 北大西洋条約機構（NATO）とロシアの間を行き来するエルドアン氏がモスクワに好まれた理由を説明した。「人柄の点では、ほとんどのロシアの専門家はエルドアン氏を支持していた…キリクダログル氏が勝利した場合、トルコは西側のロシア封鎖政策に加わるだろうと推測する重大な理由があった。 」
さらに、「つまり、簡単に言えば、エルドアン大統領の『私たちもあなた方も』という路線を放棄し、その後は反ロシア制裁を厳格に執行し、ウクライナにさらに多くの武器を供給し、ロシア周辺部を扇動することになるだろう」と続けた。
NATOとロシアのウクライナ介入に反対するどころか、HDPとTİPは戦争に参加した。 フィンランドのNATO加盟は対ロシア戦争の重大な激化を意味するにもかかわらず、彼らはトルコ議会の投票でフィンランドのNATO加盟に反対することを拒否した。
帝国主義戦争に反対し、基本的な民主的権利を擁護する方法は、トルコ大統領選挙で右翼・親帝国主義候補のいずれかを支持するあらゆる勢力から政治的に独立した労働者階級の運動を構築することである。 これは、第四インターナショナル国際委員会のトルコ支部であるソシャリストのエシトリク・グルーブが闘う観点である。
#トルコ選挙極右候補がエルドアン大統領とクルチダロオール氏に難民追放を要求
