日本語版
最新ニュース
企業

トルコとイスラエル、ガザをめぐる関係悪化で相互貿易を制限

アンカラ、トルコ(AP通信)-ガザ紛争の最中に関係がさらに悪化する中、トルコとイスラエルは火曜日、互いに貿易障壁を発表した。七面鳥、 イスラエルの軍事行動に対する断固とした批判者 同地域では、イスラエルへの54種類の製品の輸出を即時制限すると発表した。 これらには、アルミニウム、鉄鋼、建設製品、ジェット燃料、化学肥料が含まれます。 これに対しイスラエルは、トルコからの製品の禁止を準備していると述べた。この発表は、トルコのハカン・フィダン外相が、イスラエルがガザへの人道支援物資を空中投下する作戦へのトルコ軍貨物機の参加を禁止し、イスラエルが停戦を宣言して支援を許可するまで一連の措置で対抗すると約束したと述べた翌日に行われた。途切れることなく流れ込むこと。「ガザの飢えている人々に空から援助物資を届けようとする我々の試みをイスラエルが阻止する言い訳はない」とフィダン氏は語った。トルコのハカン・フィダン外務大臣は、2024年4月8日にトルコのアンカラにある外務省の建物で記者会見し、トルコ軍の貨物機によるガザへの人道支援の空投支援をイスラエルが禁止していると非難した。グベン・ユルマズ/アナドル、ゲッティイメージズ経由トルコ語 レジェップ・タイップ・エルドアン大統領政権、大きな挫折を経験した 先月の地方選挙で、国内ではイスラエルとの貿易を停止するよう強い圧力にさらされている。 批評家らは、政府が有利な通商関係を継続しながらイスラエルに対して強い非難をすることで二重基準に関与していると非難している。トルコのイスラム運動にルーツをもつ与党のエルドアン大統領は、2003年の就任以来、イスラエルによるパレスチナ人の扱いを率直に批判してきた。トルコの指導者は、ガザでの軍事攻撃を受けてイスラエルへの批判を強め、イスラエルの行為を「大量虐殺」に近い戦争犯罪と表現し、イスラエル、米国、欧州連合がテロ組織とみなしている過激派組織ハマスは、土地と人々の解放のために戦っています。イスラエルのイスラエル・カッツ外相はXへの投稿で、エルドアン大統領が「ガザ地区ハマス殺害犯支援のため、またしてもトルコ国民の経済的利益を犠牲にしている」と述べた。同氏は同じ投稿で、米国の団体に連絡し、トルコへの投資をやめ、トルコ製品の輸入を控えるよう要請したと述べた。エルドアン @RETerdogan ガザ地区で女性、少女、大人を強姦、殺害、遺体を冒涜し、生きたまま子供を焼いたハマスの殺人者たちを支援することで、再びトルコ国民の経済的利益を犠牲にした。 イスラエルは暴力や脅迫には屈せず、貿易協定の一方的な違反を容認せず、トルコに対しても同様に損害を与える措置を講じるだろう。— イスラエル・カッツ (@Israel_katz) 2024 年 4 月 9 日英国に本拠を置くリスク情報会社ベリスク・メープルクロフトの中東・北アフリカ上級アナリスト、ハミッシュ・キニア氏は、トルコがイスラエルに貿易制限を課す決定を下した背景には国内の配慮があると述べ、エルドアン大統領の与党は「敗北を受けて支持基盤を結集させようとしている」と述べた。地方選挙では。」キニア氏は「特にイスラエルが独自の貿易制限で報復した場合、二国間貿易は減少するだろう」と述べた。 「トルコ政府はおそらく、貿易関係が損なわれても、国内の政治的支持を得る可能性があるという計算をしているのだろう。」トルコ統計研究所によると、トルコのイスラエルへの輸出は2023年に54億ドルに達した。トルコとイスラエルは長年の緊張を経て、2022年にそれぞれの国に大使を任命し関係を正常化した。1月からトルコ語 当局が拘留した 私立探偵を含む数十人がイスラエルのためのスパイ容疑で、主にトルコに住むパレスチナ人を対象にしている。AP通信の記者パメラ・サンプソン氏がエルサレムから寄稿した。ハフポストをサポートする2024 年の補償にはあなたが必要ですあなたの忠誠心は私たちにとって世界を意味しますハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方も、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方も、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいた方も、ありがとうございます。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? わずか 2 ドルの寄付が大きな効果をもたらします。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。 この現在の政治情勢の中で報道を行うことは、私たちが軽視することのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。わずか 2 ドルの寄付で、ニュースをすべての人に無料で提供できます。ハフポスト読者の皆様ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。 私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。…

トルコとイスラエル、ガザをめぐる関係悪化で相互貿易を制限

1712697702
2024-04-09 14:48:19

アンカラ、トルコ(AP通信)-ガザ紛争の最中に関係がさらに悪化する中、トルコとイスラエルは火曜日、互いに貿易障壁を発表した。

七面鳥、 イスラエルの軍事行動に対する断固とした批判者 同地域では、イスラエルへの54種類の製品の輸出を即時制限すると発表した。 これらには、アルミニウム、鉄鋼、建設製品、ジェット燃料、化学肥料が含まれます。 これに対しイスラエルは、トルコからの製品の禁止を準備していると述べた。

この発表は、トルコのハカン・フィダン外相が、イスラエルがガザへの人道支援物資を空中投下する作戦へのトルコ軍貨物機の参加を禁止し、イスラエルが停戦を宣言して支援を許可するまで一連の措置で対抗すると約束したと述べた翌日に行われた。途切れることなく流れ込むこと。

「ガザの飢えている人々に空から援助物資を届けようとする我々の試みをイスラエルが阻止する言い訳はない」とフィダン氏は語った。

トルコのハカン・フィダン外務大臣は、2024年4月8日にトルコのアンカラにある外務省の建物で記者会見し、トルコ軍の貨物機によるガザへの人道支援の空投支援をイスラエルが禁止していると非難した。

グベン・ユルマズ/アナドル、ゲッティイメージズ経由

トルコ語 レジェップ・タイップ・エルドアン大統領政権、大きな挫折を経験した 先月の地方選挙で、国内ではイスラエルとの貿易を停止するよう強い圧力にさらされている。 批評家らは、政府が有利な通商関係を継続しながらイスラエルに対して強い非難をすることで二重基準に関与していると非難している。

トルコのイスラム運動にルーツをもつ与党のエルドアン大統領は、2003年の就任以来、イスラエルによるパレスチナ人の扱いを率直に批判してきた。

トルコの指導者は、ガザでの軍事攻撃を受けてイスラエルへの批判を強め、イスラエルの行為を「大量虐殺」に近い戦争犯罪と表現し、イスラエル、米国、欧州連合がテロ組織とみなしている過激派組織ハマスは、土地と人々の解放のために戦っています。

イスラエルのイスラエル・カッツ外相はXへの投稿で、エルドアン大統領が「ガザ地区ハマス殺害犯支援のため、またしてもトルコ国民の経済的利益を犠牲にしている」と述べた。

同氏は同じ投稿で、米国の団体に連絡し、トルコへの投資をやめ、トルコ製品の輸入を控えるよう要請したと述べた。

英国に本拠を置くリスク情報会社ベリスク・メープルクロフトの中東・北アフリカ上級アナリスト、ハミッシュ・キニア氏は、トルコがイスラエルに貿易制限を課す決定を下した背景には国内の配慮があると述べ、エルドアン大統領の与党は「敗北を受けて支持基盤を結集させようとしている」と述べた。地方選挙では。」

キニア氏は「特にイスラエルが独自の貿易制限で報復した場合、二国間貿易は減少するだろう」と述べた。 「トルコ政府はおそらく、貿易関係が損なわれても、国内の政治的支持を得る可能性があるという計算をしているのだろう。」

トルコ統計研究所によると、トルコのイスラエルへの輸出は2023年に54億ドルに達した。

トルコとイスラエルは長年の緊張を経て、2022年にそれぞれの国に大使を任命し関係を正常化した。

1月からトルコ語 当局が拘留した 私立探偵を含む数十人がイスラエルのためのスパイ容疑で、主にトルコに住むパレスチナ人を対象にしている。

AP通信の記者パメラ・サンプソン氏がエルサレムから寄稿した。


#トルコとイスラエルガザをめぐる関係悪化で相互貿易を制限

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。