日本語版
最新ニュース
世界

トランプ氏は、削減は公共の安全に影響しないと述べた。それから彼は山火事と戦うのを手伝う何百人もの労働者を解雇した。

この物語はもともとPropublicaによって発行されました。 連邦労働力を縮小するドナルド・トランプ大統領の大統領命令は、野生の火災と戦う人々を含む公共安全スタッフにとって顕著な例外を持っています。しかし、継続的な削減、資金調達の凍結、および雇用の一時停止は、炎を防ぎ、戦う上で重要な役割を果たすサポートスタッフを襲うことにより、国のすでに緊張した消防力を弱めました。 最も顕著なのは、2月中旬の「バレンタインデー虐殺」で終了した約700人の森林局の従業員が、ProPublicaに確認された代理店のスポークスマンが、赤い荷物を運ぶスタッフであることです。これらの労働者は、代理店で他のフルタイムの仕事をしていますが、炎の間に物流の支援を提供するなど、消防隊の乗組員を支援するように訓練されています。彼らはまた、可燃性の植生を減らし、より大きな火を防ぐために、処方された火傷を支援しますが、火傷はそれらを封じ込めることができる一定数のスタッフがいる場合にのみ前進することができます。 (赤いカードを使用していない従業員以外の従業員は、そのようなタスクを実行できません。) レッドカードを運ぶ従業員は消防力の「バックボーン」であり、彼らの損失は「大きな影響を与える」と、全米森林局の退職者協会の理事会メンバーであるフランク・ベウムは、40年以上にわたってエージェンシーと過ごし、ロッキーマウンテン地域を経営していたと述べた。 「火災シーズンが高いときに行う必要がある完全な仕事をするのに十分な主要な消防士はいません。」 ProPublicaは、消防、施設、木材販売、その他の役割で働くスタッフを含む、カリフォルニアのほぼ2倍の土地の地域を管理する森林局の従業員に話しかけ、人員の変化が機関の機能にどのように影響しているかを学びました。従業員は、代理店のレクリエーション、野生生物、IT、およびその他の部門に襲われたカットは、トランプ政権が環境管理と産業と消防への焦点を変えていることを示しています。 しかし、トランプが述べたガードレールにもかかわらず、カットは森林局の10,000人以上の人が強い消防隊に影響を与えました。新しい労働者をスピードアップするために従業員が少なくなり、どの仕事のタイトルを雇うことができるかについて混乱しているため、雇用は遅くなりました。他のカットにより、いくつかのトレーニングプログラムと処方された火傷がキャンセルされました。 次を読んでください トランプは、国立公園を気候変動から保護する人々を狙っています 「それはすべてカオスで本当に混乱しています。これは一種のポイントです」と、ある森林局の従業員はPropublicaに語りました。 「この代理店はもはやその使命に役立っていない」と別の人が付け加えた。 従業員は、報復を恐れて命名されないように頼みました。 森林局は、解雇された従業員の数を明確にする以外の削減の影響に関する質問には答えませんでした。森林局のスポークスマンは、約2,000人の保護観察者(通常、新しいスタッフと最近昇進した人、職場保護が少ないグループ)が2月に解雇されたと述べました。連邦組合の代表と上院職員の代表を含む解雇に関する知識を持つ他の人は、終了した従業員の元の数は3,400人であるが、それは減少したが、おそらく労働者が木材販売などの部門に戻されたため、それは減少した。 ホワイトハウスと政府の効率性の代表者は、コメントの要求に応じませんでした。 3月上旬、従業員の苦情を検討する独立した連邦委員会は、森林局の親省である農務省に45日間5,700人以上の解雇された保護観察従業員を復活させることを余儀なくされました。給与に戻った最初の数週間の間に、森林局の職員を含む多くの人が有給の管理休暇を取得し、仕事を与えられませんでした。 政権とDogeは、彼らの動きに対する裁判所の課題の中で、レイオフに向けて取り組み続けています。一部の労働者によると、3月に森林局全体で、部門のリーダーシップがすぐに解雇される可能性のある数千人の追加の森林局の従業員の名前を含むリストをまとめたという言葉が広まりました。 次を読んでください 「それはすべて廃棄された」:Dei Cutsの後にキャンセルされた野生の消防士の女性のためのブートキャンプ さらに、代理店の従業員によると、機関の情報技術ユニットでの人員不足は、消防活動を脅かしています。 12月、支部のチーフは、機関の火災および航空師団のためにそれを監督しました。農業省は、この部門が「省庁間のワイルドランド消防コミュニティの技術的ニーズへの支援」を提供すると説明している求人を掲載しました。これには、消防隊員が機器を要求するために使用するソフトウェアの監督が含まれます。これは、耐火性の衣服からホースまで、すべての機器を代理店の倉庫から要求します。 トランプの就任式の翌日、農務省はIT求人を削除しました。状況を知っている従業員によると、その地位は充実していないままです。 森林局のスタッフによると、新しい消防士の雇用は、政権とドージからの時々紛争のある命令の大洪水の中で揺れ動きました。 「私たちは今、従業員を搭載しているのは本当に、本当に遅れています」と森林局の消防士はPropublicaに語った。 人員配置の問題は、2番目のトランプ政権より前の課題を悪化させます。大規模な予算不足に対処するために、昨年、ジョー・バイデン大統領の下での森林局は、山火事に取り組んでいる人を除き、季節労働者の雇用を一時停止しました。 (消防士は、最近承認された支出法案で議会によって成文化された恒久的な賃金の増加を見ました。) 次を読んでください 連邦政府の資金と雇用がどのように凍結されているかは、コミュニティが山火事に対して脆弱なままになっています それでも、多くの消防士を含む多くの正社員は、季節ごとに働き、仕事が少ない場合に毎年数か月間、未払いのステータスに就いています。連邦政府内の不確実性により、これらの従業員の多くは政府の仕事をあきらめ、他の場所を見るようになりました。 「私たちの人々の何人かは他の仕事をしている」とある森林局の従業員はPropublicaに語った。 「人々は待つつもりはありません。」 また、機関の法務部門の削減は、国の森林の世話をし、山火事と戦う能力を抑制するだろうと、従業員はPropublicaに語った。大規模な規定の火傷やその他の植生除去プロジェクトには、環境レビューが必要です。これは、緑のグループが標的とするプロセスが、木を取り除くのに取り組んでいることを懸念している緑のグループを含むプロセスです。 森林局のプロジェクトに取り組んだ農務省の弁護士によると、少数の法律スタッフは、処方された火傷を減らし、壊滅的な火災のリスクを高める可能性があります。弁護士は、保護観察従業員の2月中旬に解雇されました。 「私たちが西に訴訟を起こすたびに、それは森林局が少なくとも一時的にプロジェクトを行えないことを意味します」と弁護士は言いました。 「彼らはもっと訴えられるだろうし、彼らはさらに負けるだろう」と弁護士は言った。彼は3月に農業省の大量発砲が違法であると判決した後、3月に復活した。 従業員は返済を受けましたが、すぐに管理休暇を取得しました。スタッフをサポートするための削減のために、帰国した従業員の多くが政府のラップトップとバッジを再発行し、仕事を許可されるのは数週間前でした。 「最高の政府の効率性」と弁護士は言った。…

トランプ氏は、削減は公共の安全に影響しないと述べた。それから彼は山火事と戦うのを手伝う何百人もの労働者を解雇した。

1744578338
2025-04-13 13:00:00

この物語はもともとPropublicaによって発行されました。

連邦労働力を縮小するドナルド・トランプ大統領の大統領命令は、野生の火災と戦う人々を含む公共安全スタッフにとって顕著な例外を持っています。しかし、継続的な削減、資金調達の凍結、および雇用の一時停止は、炎を防ぎ、戦う上で重要な役割を果たすサポートスタッフを襲うことにより、国のすでに緊張した消防力を弱めました。

最も顕著なのは、2月中旬の「バレンタインデー虐殺」で終了した約700人の森林局の従業員が、ProPublicaに確認された代理店のスポークスマンが、赤い荷物を運ぶスタッフであることです。これらの労働者は、代理店で他のフルタイムの仕事をしていますが、炎の間に物流の支援を提供するなど、消防隊の乗組員を支援するように訓練されています。彼らはまた、可燃性の植生を減らし、より大きな火を防ぐために、処方された火傷を支援しますが、火傷はそれらを封じ込めることができる一定数のスタッフがいる場合にのみ前進することができます。 (赤いカードを使用していない従業員以外の従業員は、そのようなタスクを実行できません。)

レッドカードを運ぶ従業員は消防力の「バックボーン」であり、彼らの損失は「大きな影響を与える」と、全米森林局の退職者協会の理事会メンバーであるフランク・ベウムは、40年以上にわたってエージェンシーと過ごし、ロッキーマウンテン地域を経営していたと述べた。 「火災シーズンが高いときに行う必要がある完全な仕事をするのに十分な主要な消防士はいません。」

ProPublicaは、消防、施設、木材販売、その他の役割で働くスタッフを含む、カリフォルニアのほぼ2倍の土地の地域を管理する森林局の従業員に話しかけ、人員の変化が機関の機能にどのように影響しているかを学びました。従業員は、代理店のレクリエーション、野生生物、IT、およびその他の部門に襲われたカットは、トランプ政権が環境管理と産業と消防への焦点を変えていることを示しています。

しかし、トランプが述べたガードレールにもかかわらず、カットは森林局の10,000人以上の人が強い消防隊に影響を与えました。新しい労働者をスピードアップするために従業員が少なくなり、どの仕事のタイトルを雇うことができるかについて混乱しているため、雇用は遅くなりました。他のカットにより、いくつかのトレーニングプログラムと処方された火傷がキャンセルされました。

次を読んでください

トランプは、国立公園を気候変動から保護する人々を狙っています

「それはすべてカオスで本当に混乱しています。これは一種のポイントです」と、ある森林局の従業員はPropublicaに語りました。

「この代理店はもはやその使命に役立っていない」と別の人が付け加えた。

従業員は、報復を恐れて命名されないように頼みました。

森林局は、解雇された従業員の数を明確にする以外の削減の影響に関する質問には答えませんでした。森林局のスポークスマンは、約2,000人の保護観察者(通常、新しいスタッフと最近昇進した人、職場保護が少ないグループ)が2月に解雇されたと述べました。連邦組合の代表と上院職員の代表を含む解雇に関する知識を持つ他の人は、終了した従業員の元の数は3,400人であるが、それは減少したが、おそらく労働者が木材販売などの部門に戻されたため、それは減少した。

ホワイトハウスと政府の効率性の代表者は、コメントの要求に応じませんでした。

3月上旬、従業員の苦情を検討する独立した連邦委員会は、森林局の親省である農務省に45日間5,700人以上の解雇された保護観察従業員を復活させることを余儀なくされました。給与に戻った最初の数週間の間に、森林局の職員を含む多くの人が有給の管理休暇を取得し、仕事を与えられませんでした。

政権とDogeは、彼らの動きに対する裁判所の課題の中で、レイオフに向けて取り組み続けています。一部の労働者によると、3月に森林局全体で、部門のリーダーシップがすぐに解雇される可能性のある数千人の追加の森林局の従業員の名前を含むリストをまとめたという言葉が広まりました。

次を読んでください

黄色のジャケットと赤いヘルメットを着た3人の消防士が尾根に火をつけようとします

「それはすべて廃棄された」:Dei Cutsの後にキャンセルされた野生の消防士の女性のためのブートキャンプ

さらに、代理店の従業員によると、機関の情報技術ユニットでの人員不足は、消防活動を脅かしています。 12月、支部のチーフは、機関の火災および航空師団のためにそれを監督しました。農業省は、この部門が「省庁間のワイルドランド消防コミュニティの技術的ニーズへの支援」を提供すると説明している求人を掲載しました。これには、消防隊員が機器を要求するために使用するソフトウェアの監督が含まれます。これは、耐火性の衣服からホースまで、すべての機器を代理店の倉庫から要求します。

トランプの就任式の翌日、農務省はIT求人を削除しました。状況を知っている従業員によると、その地位は充実していないままです。

森林局のスタッフによると、新しい消防士の雇用は、政権とドージからの時々紛争のある命令の大洪水の中で揺れ動きました。

「私たちは今、従業員を搭載しているのは本当に、本当に遅れています」と森林局の消防士はPropublicaに語った。

人員配置の問題は、2番目のトランプ政権より前の課題を悪化させます。大規模な予算不足に対処するために、昨年、ジョー・バイデン大統領の下での森林局は、山火事に取り組んでいる人を除き、季節労働者の雇用を一時停止しました。 (消防士は、最近承認された支出法案で議会によって成文化された恒久的な賃金の増加を見ました。)

次を読んでください

ヘリコプターのワイルドランド消防士がエバーグレーズ国立公園で火災を見下ろす

連邦政府の資金と雇用がどのように凍結されているかは、コミュニティが山火事に対して脆弱なままになっています

それでも、多くの消防士を含む多くの正社員は、季節ごとに働き、仕事が少ない場合に毎年数か月間、未払いのステータスに就いています。連邦政府内の不確実性により、これらの従業員の多くは政府の仕事をあきらめ、他の場所を見るようになりました。

「私たちの人々の何人かは他の仕事をしている」とある森林局の従業員はPropublicaに語った。 「人々は待つつもりはありません。」

また、機関の法務部門の削減は、国の森林の世話をし、山火事と戦う能力を抑制するだろうと、従業員はPropublicaに語った。大規模な規定の火傷やその他の植生除去プロジェクトには、環境レビューが必要です。これは、緑のグループが標的とするプロセスが、木を取り除くのに取り組んでいることを懸念している緑のグループを含むプロセスです。

森林局のプロジェクトに取り組んだ農務省の弁護士によると、少数の法律スタッフは、処方された火傷を減らし、壊滅的な火災のリスクを高める可能性があります。弁護士は、保護観察従業員の2月中旬に解雇されました。

「私たちが西に訴訟を起こすたびに、それは森林局が少なくとも一時的にプロジェクトを行えないことを意味します」と弁護士は言いました。

「彼らはもっと訴えられるだろうし、彼らはさらに負けるだろう」と弁護士は言った。彼は3月に農業省の大量発砲が違法であると判決した後、3月に復活した。

従業員は返済を受けましたが、すぐに管理休暇を取得しました。スタッフをサポートするための削減のために、帰国した従業員の多くが政府のラップトップとバッジを再発行し、仕事を許可されるのは数週間前でした。

「最高の政府の効率性」と弁護士は言った。


#トランプ氏は削減は公共の安全に影響しないと述べたそれから彼は山火事と戦うのを手伝う何百人もの労働者を解雇した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。