トランプ氏、代議員の投票で正式に共和党候補に

ミルウォーキー（AP通信）―ドナルド・トランプ前大統領は、暗殺未遂事件から2日後、右耳に包帯を巻いた姿で共和党全国大会の初日の夜に意気揚々と登場した。 トランプ氏が舞台裏のスクリーンに現れ、リー・グリーンウッドが「God Bless the USA」を歌う中、明らかに感極まった様子で姿を現すと、代表者たちは大歓声をあげた。トランプ氏は大会で演説しなかった。トランプ氏の登場は、歓喜と勇気にあふれた代議員たちが元大統領を3度目の候補者指名に指名し、 オハイオ州上院議員JD・ヴァンスが副大統領候補に。「我々は政党として団結しなければならないし、国家としても団結しなければならない」と、トランプ氏が自ら選んだ党首、共和党のマイケル・ワットリー委員長は、月曜日のゴールデンタイムの全国大会開会の辞で述べた。「我々はトランプ大統領と同じ強さと粘り強さを示し、この国をより良い未来へと導かなければならない」 しかし、ワットリー氏と他の共和党指導者らは、調和を求める彼らの呼びかけはジョー・バイデン大統領と民主党には及ばないことを明確にした。「彼らの政策は、アメリカ、私たちの制度、私たちの価値観、私たちの国民にとって明白かつ差し迫った危険だ」とウィスコンシン州のロン・ジョンソン上院議員は述べ、2016年にトランプ氏が勝利し、4年前にバイデン氏に敗れた激戦州への党の進出を歓迎した。 土曜日の ペンシルバニア集会での銃撃トランプ氏が負傷し、男性1人が死亡したこの事件は、祝賀会に出席する代表者たちの心の中にあった。それは、前の数日間を特徴づけていた怒りと不安とは全く対照的だった。代表者の中には「戦え、戦え、戦え」と連呼する者もいた。これは、拳を振り上げ、顔に血を流したトランプ氏がシークレットサービスにステージから降ろされる際に群衆に向かって叫んでいたのと同じ言葉だった。 2024年の選挙について知っておくべきこと 「土曜日の出来事の後、ドナルド・J・トランプ大統領に投票できることに、私たちは今、感謝すべきだ」と、ニュージャージー州のマイケル・テスタ上院議員は、同州の代議員12人全員がトランプ氏に投票したことを発表した際に述べた。 トランプ氏が正式に指名された時の光景は、共和党活動家の間での彼の人気の高さを反映していた。彼が必要な代議員数を上回ると、アリーナのビデオスクリーンに「OVER THE TOP」と表示され、「Celebration」という曲が流れ、代議員たちは踊り、トランプのサインを振った。投票中、代議員たちは「Make America Great Again」のサインを掲げ、各州が次々にトランプ氏の2期目を支持する票を投じるたびに拍手喝采した。 複数の講演者が宗教的なイメージを持ち出してトランプ氏と暗殺未遂事件について議論した。「悪魔はライフルを持ってペンシルベニアにやってきた」とサウスカロライナ州のティム・スコット上院議員は語った。「だが、アメリカのライオンは立ち上がったのだ！」ワイオミング州代表のシェリル・フォーランド氏は、土曜日にトランプ氏が生き延びる様子を「記念碑的な写真とビデオ」で見た後、「ファイト」スローガンを唱えた人々の一人だ。「その時、私たちはそれを私たちのスローガンにしようと決めました」と、子供のトラウマ精神保健カウンセラーであるフォーランド氏は付け加えた。「彼に戦ってほしいと思ったから、神が彼のために戦っているからというだけではありません。その挑戦を受け入れ、国のために戦うのが私たちの仕事ではないかと考えたのです」 「これはトランプ氏よりも大きなことだ」とフォーランド氏は言う。「これは我が国の合言葉だ」月曜日の党大会会場の雰囲気を盛り上げたもう一つのタイミングの良い展開は、トランプ氏の機密文書事件を担当する連邦判事が 起訴を棄却した この訴訟を起こした検察官の任命をめぐる懸念のため、元大統領に法廷での大きな勝利がもたらされた。この大会は共和党支持層以外の人々にも届くように設計されているトランプ陣営の幹部は、より柔らかく、より楽観的なメッセージを盛り込む大会を企画し、分裂的なリーダーが支持層を拡大するのに役立つテーマに焦点を当てた。 穏健派有権者 そして 有色人種。 AP通信のジャッキー・クイン記者が、ドナルド・トランプ大統領暗殺未遂事件のわずか数日後に行われた共和党全国大会の開幕日をレポートする。 経済をテーマにしたこの夜、代表団と全国のテレビ視聴者は、インフレについて語るシングルマザーや、生涯民主党支持者で現在はトランプ氏を支持する労働組合員など、トランプ陣営が「普通のアメリカ人」として売り込む演説者の話を聞いた。基調講演者には、民主党の支持層からより多くの票を獲得しようとトランプ陣営の活動の先頭に立ってきた黒人共和党員も含まれていた。 テキサス州選出のウェズリー・ハント下院議員は、食料品やエネルギー価格の高騰が米国民の財布に打撃を与えていると述べ、インフレは「貧困層に対する最も残酷な税金」であるとするロナルド・レーガン大統領の言葉を引用した。ハント議員は、バイデン氏とカマラ・ハリス副大統領は問題を理解していないようだと主張した。「トランプ氏を当選させ、彼を本来の場所であるホワイトハウスに送り返すことで、この惨事は解決できる」とハント氏は語った。テキサス州選出のウェズリー・ハント下院議員は、食料品やエネルギー価格の高騰が米国民の財布に打撃を与えていると述べ、インフレは「貧困層に対する最も残酷な税金」であるとするロナルド・レーガン大統領の言葉を引用した。ハント議員は、バイデン氏とカマラ・ハリス副大統領は問題を理解していないようだと主張した。「トランプ氏を当選させ、彼を本来の場所であるホワイトハウスに送り返すことで、この惨事は解決できる」とハント氏は語った。 おそらく同党で最もよく知られた黒人議員であるスコット氏は、「アメリカは人種差別の国ではない」と宣言した。 共和党は、ヴァンス氏の選出を11月の連立政権勝利に向けた重要な一歩として歓迎した。 トランプ氏は月曜日、代議員らが前大統領の指名に投票する中、副大統領候補を発表した。オハイオ州の若き上院議員は、 ベストセラーの回想録、アパラチア地方での生い立ちを語った「ヒルビリー・エレジー」は、トランプ氏の推進力となったアメリカの労働者階級の一部を垣間見る窓として称賛された。副大統領候補と目されていたノースダコタ州知事ダグ・バーグム氏は、Xへの投稿で、ヴァンス氏は「田舎町出身で国に尽くすという姿勢が、アメリカ第一主義の強力な代弁者となっている」と述べた。しかし、調和を求める声にもかかわらず、月曜日の夜のセッションの冒頭の演説者のうち2人、ジョージア州のマージョリー・テイラー・グリーン下院議員とノースカロライナ州の知事候補マーク・ロビンソンは、党内で最も扇動的な人物として知られている。ロビンソン氏は最近、ノースカロライナ州の教会の礼拝で、米国のキリスト教を脅かす「邪悪な」人々について語った。「殺さなければならない人もいる」と当時は語ったが、大会の場ではそうした発言は避けた。 キャンペーンは続く トランプ氏の指名は、バイデン氏が再び全国テレビインタビューに応じたのと同じ日に行われた。81歳の大統領は、自身の党内での懸念が続いているにもかかわらず、あと4年間大統領を務める能力があることを示そうとした。バイデン氏はABCニュースに対し、民主党の寄付者に対し、党はバイデン氏の適格性を疑うのをやめ、トランプ氏を「的」に定めるべきだと述べたのは間違いだったと語った。共和党は土曜日の暗殺未遂事件以来、この発言を積極的に広めており、一部はバイデン氏がトランプ氏の命を狙った攻撃を扇動したと公然と非難している。大統領の告白は、日曜日に大統領執務室から国民全員に政治的発言を控えるよう呼びかけたことと一致する。しかしバイデン氏は月曜日、厳しく非難するような言葉を使うトランプ氏と対比させることは大統領選の正当な一部であると主張した。ミルウォーキーのアリーナ内では、共和党員らはバイデン氏への攻撃の手を緩めず、一時は大統領の体力と知力の鋭さを揶揄するビデオを流した。彼らは頻繁に「バイデン・ハリス政権」に言及し、カマラ・ハリス副大統領を批判する方法を見つけた。これはバイデン氏が退任してハリス氏が政権につく可能性をあからさまにほのめかしている。 ___AP通信のシカゴのクリスティン・フェルナンド記者、ミネアポリスのアリ・スウェンソン記者、フェニックスのジョナサン・J・クーパー記者、ミルウォーキーのファルヌーシュ・アミリ記者、トーマス・ボーモント記者、ミシェル・L・プライス記者、ソフィア・タリーン記者が寄稿した。 #トランプ氏代議員の投票で正式に共和党候補に