科学＆テクノロジー

トランプ大統領はペンシルベニア州の田舎で行われた農業イベントで講演し、その後ジョンディアに関税を課すと脅した。

アドリアナ・ゴメス・リコン、ウィル・ワイサート、AP通信ペンシルバニア州スミストン（AP通信） ドナルド・トランプ トランプ氏は月曜日、ペンシルベニア州の田舎にある大きな納屋に座り、農家に質問したり、冗談を言ったりしたが、選挙活動では珍しく、ほとんどは聞き役だった。豪語癖のある元大統領は、中国が米国経済に与える影響についてのイベント、つまり農家や製造業者が自分たちの生活様式を失うことへの懸念を表明した円卓会議では、いつもより控えめな態度だった。トランプ氏の後ろには、緑色の大きなトラクターと「中国から我々の食糧を守ろう」と書かれた看板があった。ペンシルベニア州スミストンでのこのイベントは、関税を課しエネルギー生産を増やすことでコストが下がると主張し、カマラ・ハリス副大統領に対抗して自身の経済政策を訴える機会をトランプ大統領に与えた。トランプ大統領は、ペンシルベニア州経済の鍵となる天然ガス生産方法である水圧破砕法を禁止するというハリス副大統領の以前の公約を覆したことを強調した。そして彼は、彼の後ろのトラクターがジョンディア社製であることに気づいた。 6月に発表 同社はスキッドステアとトラックローダーの製造をメキシコに移転し、新工場用地の取得に取り組んでいた。トランプ大統領は、大統領に返り咲いた場合、200％の関税を課すと同社を脅迫し、同社は製造品をメキシコに輸出することを選択した。「米国内で建設したいのであれば、関税はない」と彼は付け加えた。トランプ氏はイベントの冒頭、いつものテーマを述べた。2020年の選挙は「あまり良い結果にはならなかった。恥ずべきものだった」と宣言した。しかし、彼はその後、珍しいことをした。つまり、他の人にほとんどの話をさせたのだ。ある農家が、ここ数十年で多くの家族経営の農場が閉鎖されたと述べたとき、トランプ大統領はそれが全体の生産にどのような影響を与えるのかと質問した。その答えは、現在稼働している大規模農場のおかげで、総生産量は実際には増加しているが、「小規模な家族経営の農場は失われつつある」というものだった。「それは分かっている」とトランプ氏は重苦しい表情で答えた。その後、同氏は「このテーブルの周りにいる人々が選挙日に自分を支持してくれるかどうか、あまり心配していない」と述べ、冗談交じりに「でも、どうなるか分からないからね」と付け加えた。エネルギー生産に関する別の参加者の懸念に応えて、トランプ大統領は、農家がこれほどエネルギーに依存しているとは知らなかったと述べた。別の農家が中国から補助金を受けている事業について話すと、トランプ大統領は「だから関税が必要なのだ」と答えた。同じ農夫が彼を大いに褒めてコメントを終えると、彼は「アーメン。同感です」と唱えた。トランプ大統領は、自由貿易協定や工場や雇用の海外移転に反対する労働者階級の有権者にアピールしようと関税を支持しており、このイベントはより親しみやすい側面を見せることが全てではない。その後、前大統領は記者団の質問に答え、ジョン・ディアのようなメーカーへの関税が農家のコスト増につながることを懸念しているかと問われると、いつものようにさらに攻撃的な態度を取った。ハリス氏について「彼女はペンシルベニアにとって良い存在ではないだろう」と述べた。トランプ氏は月曜日遅くに、ペンシルバニア州インディアナで集会を開き、保守派の白人労働者階級の有権者がハリス氏に先んじるのを助けてくれることを期待している。集会の前に近所のスーパーに立ち寄ったトランプ氏は、ポップコーンを一袋買って、当選したら大統領執務室からもっと注文するかもしれないとスタッフに冗談を言うなど、またも優しい一面を見せた。また、食料品の代金を払っていた女性に100ドル札を渡し、「合計金額が100ドル下がった」と宣言した。ハリス氏自身も水曜日にペンシルベニアを訪問する予定だ。ハリス氏の副大統領候補でミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏は月曜日、ニューヨークで行われた資金集めのイベントに出席し、気候変動問題に注力する約30人の寄付者に対し、トランプ氏のエネルギー関連のキャッチフレーズ「掘れ、掘れ」は「問題の解決策にはならず、国民もそれが安易で安易なことだと知っている」と語った。マンハッタンのミッドタウンにあるホテルで、元大統領候補のトム・ステイヤー氏やハリウッドのプロデューサー、ジェフリー・カッツェンバーグ氏を含む聴衆を前に講演したウォルツ氏は、気候変動は「存在の脅威」であると同時に「経済成長の素晴らしい機会」でもあると述べた。同氏は特に、農作物の栽培に加えて風力発電に土地を利用している農家のことを例に挙げた。ハリス陣営の広報担当者ジョセフ・コステロ氏は、トランプ氏の農業イベントへの反応として、「あらゆる嘘と迎合にもかかわらず、ドナルド・トランプ氏はホワイトハウスを利用して裕福な企業や外国企業に援助を与えた」と述べた。コステロ氏は声明で、こうした政策は「家族経営の農家を犠牲にし、農家の破産を記録的な水準にまで押し上げ、中国との失敗した貿易戦争の駒として米国の小規模農家を犠牲にしている」と述べた。スミストンでのトランプ氏のイベントは、トランプ氏の元国家情報長官代行リチャード・グレネル氏と元ニューヨーク州下院議員リー・ゼルディン氏が率いる「プロテクティング・アメリカ・イニシアチブ」が主催した。グレネル氏は「中国は我々の農地に侵入しており、我々は中国をはっきりと見極める必要がある」と述べた。米農務省によると、2022年末時点で中国は米国の土地約25万エーカーを保有しているが、これは外国が保有する土地の1％弱にあたる。比較すると、米国の土地を所有する外国国の中で最大の国はカナダで、32％、つまり1420万エーカーを占めている。それでも、全米農業法センターは、24州が居住権のない外国人や外国企業、政府による私有農地の所有を禁止または制限していると推定している。この問題は、中国の億万長者が13万エーカー以上の農地を購入した後に浮上した。 テキサス州の米空軍基地の近く そして別の中国企業は 空軍基地の近くにトウモロコシ工場を建設する ノースダコタ州。近くの農村で牛を飼育し、トウモロコシや干し草を栽培しているレックス・マーフィーさんは、この地域の農民はトランプ氏を支持しており、トランプ氏は税金を減らして「より多くの自由」を望んでいると語った。「彼には経済のために全力を尽くしてほしい」と48歳のマーフィー氏は語った。「大統領になって、彼がやるべきことをやれば、もっと多くのことをしてくれるはずだ」__ワイサート記者はワシントンから報告した。ワシントンのディディ・タン記者とニューヨークのミシェル・L・プライス記者がこの報告に協力した。 初出: 2024年9月23日午後7時59分 #トランプ大統領はペンシルベニア州の田舎で行われた農業イベントで講演しその後ジョンディアに関税を課すと脅した