1729590004
2024-10-21 19:27:00
元大統領は常に労働者階級の有権者と同一視しているふりをしてきた。昨日、ペンシルベニア州での選挙活動の立ち寄りで、彼は彼らの一人であるふりをした。
2024年10月20日日曜日、ペンシルベニア州フィースタービル・トレヴォースのマクドナルドで選挙活動中にドライブスルーの窓口に立つドナルド・トランプ氏。
(ダグ・ミルズ/ニューヨーク・タイムズ、AP通信、プール)
ドナルド・トランプ氏がそうしているように、 地盤を失い始めた 彼の最も強力な支持基盤である非大学教育の白人有権者の間で、彼はリアリティ番組に自然に現れるある種の戦略的魅力を思いついた。彼はその一人としてコスプレすることに決めた。日曜日、トランプ大統領はペンシルベニア州バックス郡にあるマクドナルドのフランチャイズ店でエプロンを着用し、短時間フライドポテトステーションで働いているふりをした。
このエピソードはポチョムキンのスペクタクルであり、シリーズは 実際には顧客立ち入り禁止 写真撮影のために、そしてトランプがサービスを提供したふりをした顧客は、シークレットサービスによって事前に精査されたMAGA支持者でした。それらの偽顧客は、 レストランのドライブスルーで試運転 トランプのスターターンに先駆けてレーンに入る。トランプ氏とそのチームは、中流階級としての育ちの一環として1983年にベイエリアのマクドナルドで自身の夏の仕事に言及した民主党のライバルであるカマラ・ハリス副大統領を荒らす手段として、この1週間にわたって彼の出演を宣伝していた。 。トランプ大統領は、ハリスの主張を信じない証拠を何ら示さずに嘘だと決めつけた。そのため、フライヤーの仕事が終わった後、ハリスよりもマクドナルドで15分長く働いてきたと自慢した。
ごっこの写真を使って選挙運動を行うという狂った行動の裏に、トランプの選挙スタントは、アメリカが深刻な不平等の時代に社会階級についてまともに考えていないことについて、より深く、より悲惨な真実を指摘している:経験生計のために働くということは、あまりにも多くの場合、私たちの公的生活において純粋に象徴的な浮遊シニフィアンであり、国の実際の生産生活には何の貢献もしない、その場のミームハスラーやデマゴーグによって軽々しく取り上げられ、捨て去られるものである。
啓発的な対比点として、食べ物をベースにしたもう一つの粗末なキャンペーン パフォーマンス アートを考えてみましょう。それは、トレードマークの料理を大食いすることで、民族の投票ブロックに求愛する取り組みです。これらの迎合的な写真撮影にはガードレールが組み込まれています。候補者は、自分たちが食べていた料理を自分で作ることを決して思いません。なぜなら、それは文化の信頼性に対する第一次の違反だからです。そして、彼らがこうした切望される民族的選挙区のメンバーのように着飾って行動する可能性ははるかに低いだろう。なぜなら、それは単なる政治的自殺行為だからだ。
しかし、これらの明確な警告はどれも、選挙運動の切り株での社会階級の吟遊詩人の行為には当てはまりません。ジャクソン時代以来、丸太小屋の神話は、広範な政治的支持を求める候補者に、実際の社会経済的出自を軽視することを完全に認めてきた。このようにして、フランクリン・ルーズベルトやジョン・F・ケネディのような大富豪の御曹司たちは、ありえない勤労人民の護民官として選挙活動を行うことができたのである。
しかし、こうしたすでに堕落した階級代表の基準から見ても、トランプ大統領の瞬間は、階級をテーマにしたキャンペーンアピールがごっこ遊びの世界に押し寄せる劇的なエスカレーションを示している。トランプも特権の子であり、忘れられたアメリカ労働者の救世主の役割に身を投じているが、強欲な大御所のように統治を続け、成果をあげている。 富裕層向けの減税、労働者の取り締まり 団体交渉の保護との約束を反故にする。 アメリカの製造工場を救出する。最近シカゴ経済クラブに出席した際、彼は何も知らずにこう言った。 厳しい仕事を嘲笑した 自動車工場のライン作業員やペンシルベニア州エリーの集会で、彼はこう自慢した。 残業代の差し押さえ 彼が雇った契約社員から。
しかし、このような状況の中で、労働者に対する偽りの象徴的な訴えは無意味に積み重なり続けている。実際、マクドナルドのフライ調理人としてLARPする直前に、トランプは選挙運動中にペンシルベニア州ラトローブに立ち寄り、アメリカ産業の英雄的な救世主というふりを再び演じた。彼はキーストーン州立鉄鋼労働者を説得するために安全ヘルメットをかぶってから、 ゴルファー、アーノルド・パーマーの男らしさの素晴らしさを語る。
トランプ大統領の労働者階級の芝居の卑劣で無作法な性格は、アメリカ階級政治の広範な文化化の兆候である。象徴的な階級対立の逆転した世界では、文化的嗜好が階級のアイデンティティの万能の代役となる。トランプは、礼儀正しい生まれにもかかわらず、文化全般に対する彼の好みが特に高尚なものではないため、この偽りの階級アイデンティティのブランドを利用するのに有利な立場にある。同氏の政治カルトのメンバーらは、不動産業界の億万長者の御曹司がマクドナルドの商品ラインの驚異的な消費者であることから、同氏のファストフードの信頼性をより高く主張するために結集した。で 先週のFOXニュース出演ドナルド・トランプ・ジュニアは、父親が「カマラ・ハリスよりもずっとマクドナルドのメニューを知っている」と自慢したが、これはトランプ大統領が以前、頻繁に訴訟を起こし、民事・刑事被告としての立場を理由に裁判官の職を主張したのとほぼ同等の専門知識の主張である。裁判所。フライバスケットでの爽快なツアーからまだ顔が真っ赤なトランプ、 振り回された ノースカロライナ州アシュビルのハリケーン被害を視察するために訪れた際の「フライドポテト認定ピン」。彼が訪れたのと同じ場所だ。 一切の責任を放棄した 自警団の武装集団が現場でFEMA職員らと対峙するよう駆り立てた陰謀論を促進したとして。
それが文化化された階級政治の特徴です。その時点で取り上げようと決めた、その場限りの信憑性に基づいて、絶対に誰でもプレイできます。だからこそ、このフランチャイズのオーナーが長年争ってきたトランプ大統領のマクドナルド写真撮影をめぐる報道には何の影響も与えなかったのだ。 提案された増額を支払う ペンシルベニア州の最低賃金が引き下げられており、労働者の抗議活動が繰り返し行われている。その代わりアウトレット のように ニューヨーク・タイムズ バックス郡のスタントを、ブルーカラーの票をより巧妙に位置づけるための手段として軽率にも扱ったが、 MAGAに詳しい評論家ピアーズ・モーガン氏は驚嘆した フライステーションの後ろにいるトランプの光景は「ただ爆笑できるだけでなく、一般の有権者との強力なつながりでもあった」と述べた。
自分をプロレタリア同胞であると宣伝しようと躍起になっている支配階級の反動派はトランプ氏だけではない。共和党候補者が先週末、労働者ごっことしてのめまぐるしい旅を終えようとしていたちょうどそのとき、イーロン・マスクは 驚くほど鈍感なツイートを持ち上げた シリコンバレーの億万長者仲間から、 トランプ陣営の資金提供者 マーク・アンドリーセンは、社会正義のレトリックを嘲笑的に反映した政治的議論を開くことをリベラル民主党が嫌悪していると考えられることを嘆いている。アンドリーセン氏は、「特権に慣れてしまうと、平等は抑圧のように感じられる」と、マスク氏によるXに関するコンテンツ管理に偏見があると主張する人々に向けて語った。マスク氏は世界で最も裕福な人物であるだけでなく、トランプ陣営のGOTV活動に多額の資金を出資し、Xソーシャルメディアプラットフォームをトランプを罵倒するノンストップのギニョルに変え、現在、署名した登録有権者に100万ドルの賞金を提供している。彼のMAGA請願活動は、両方の規定に大きく違反している。 現行の選挙資金法 そして非金権政治の政治慣習。マスク、アンドリーセン、またはトランポスフィアの上流にいる他の誰かが特権と戦っているか、抑圧に苦しんでいると思うなら、私はあなたに売るためのフライドポテトの大量の注文を持っています。
頼りにできますか?
来たる選挙では、私たちの民主主義と基本的公民権の運命が投票にかかっています。プロジェクト2025の保守的な立案者らは、ドナルド・トランプ氏が勝利した場合、政府のあらゆるレベルで同氏の権威主義的ビジョンを制度化することを計画している。
私たちはすでに、恐怖と慎重な楽観主義の両方で私たちを満たしてくれる出来事を見てきました。 国家 は誤った情報に対する防波堤となり、大胆で原則に基づいた視点を提唱してきました。私たちの熱心なライターがカマラ・ハリスとバーニー・サンダースにインタビューし、JD・ヴァンスの浅薄な右翼ポピュリストの訴えを解き明かし、11月の民主党勝利への道筋を議論した。
このような物語やあなたが今読んだ物語は、我が国の歴史におけるこの重要な岐路において極めて重要です。今、私たちは、見出しを理解し、事実とフィクションを区別するために、澄んだ目で深く報道する独立系ジャーナリズムをこれまで以上に必要としています。今すぐ寄付して、権力者に真実を語り、草の根の擁護者の声を高めてきた私たちの 160 年にわたる伝統に加わりましょう。
2024 年を通じて、そしておそらく私たちの生涯を決定づける選挙となるこの時期、皆様が頼りにしている洞察力に富んだジャーナリズムを出版し続けるためには、皆様のご支援が必要です。
ありがとう、
の編集者 国家
#トランプ大統領はアメリカの労働者にフライドポテトを添えて虚偽の約束を提供している
