日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領の恩赦は1月6日の被告に彼らが望んでいたものをほぼすべて与えた

ロイター月曜日までは、ドナルド・トランプ氏のチームの一部でさえ、2021年1月6日に連邦議会議事堂で起きた暴動後に逮捕者全員を釈放するとは信じていないようだった。副大統領のJD・バンス氏は1週間ほど前、「あの日に暴力を振るったのであれば、当然、赦免されるべきではない」と述べた。数日後、議会の前で証言し、トランプ大統領の司法長官候補パム・ボンディ氏は、あの日の暴力行為を非難するよう求めた民主党上院議員の意見に同意した。「私はいかなる警察官に対する暴力にも同意しない」と彼女は述べ、暴動関連の1,500件以上の事件を個別に調査する意向を付け加えた。しかし、トランプ氏は就任初日、この事件に対してはるかに抜本的なアプローチをとった。彼は数回の減刑と全面恩赦を発行し、すべての暴徒を事実上解放し、米国史上最大規模の犯罪捜査の成果を消去した。動画: ジェイコブ・チャンズレー氏、トランプ大統領による恩赦に対する反応を語る月曜日の彼の大統領令は、一部の囚人団体が要求していた政府からの金銭補償を除いて、暴徒とその支持者らに求めていたほぼすべてを与えた。トランプ大統領は火曜日、ホワイトハウスで記者会見し、「これらの人々はすでに何年も刑務所に服役しており、彼らは悪質な服役をしてきた。 「嫌な刑務所だ。ひどいものだった。非人道的だ。ひどい、ひどいものだった。」暴動で逮捕された多数の人々が収監されているワシントンDCの刑務所の外や、被告とその支持者が運営するソーシャルメディアアカウントでも祝賀ムードが見られた。 プラウド・ボーイズのリーダー、エンリケ・タリオの母親、 火曜日に釈放されたのは誰ですかは息子に関する最新情報を定期的に投稿しています。「私たちの大統領は私の息子とJ6ers全員に命を返してくれました!」ズニー・タリオさんは、22年の刑期から解放されることを知った後、こう書いた。 「彼らは再び生きられるようになります!また新鮮な空気を吸えます!また太陽の光を感じましょう!」ゲッティイメージズ国会議事堂の暴動で逮捕された人々の多くが拘留されているワシントンDCの刑務所の外では祝賀行事が行われていた火曜日にワシントンDCの刑務所から釈放された人の中には、国会議事堂の窓をピッケルで割った罪で4年以上の懲役を言い渡されたペンシルベニア州の女性レイチェル・パウエルもいた。彼女は刑務所の外でBBCに対し、息子の誕生日に間に合うように帰宅すると語り、トランプ大統領が約束を守ったことを称賛した。 「彼は私にとって想像以上に大きな祝福です」と彼女は言った。政策専門家や暴徒側の弁護士を含む一部の観察者は、大統領の命令の規模の大きさに驚いた。恩赦に反対する進歩的な非営利団体パブリック・シチズンの共同代表リサ・ギルバート氏は、「全体的なコンセンサスは、暴力行為を行った人とそうでない人を区別するということだった」と語った。「ドナルド・トランプ氏は法と秩序を重視して立候補したため、彼が暴力犯罪者を赦すために行動を起こすのを見るのは衝撃的で腹立たしい」と彼女は語った。最も重大な犯罪の一部で有罪判決を受けた14人が減刑された。つまり、犯罪は記録に残るが、刑務所からは釈放されることになる。司法省は前回の更新で、1,583人が暴動関連の犯罪で逮捕または有罪判決を受けたと発表した。600人以上が警察への暴行、抵抗、妨害の罪で起訴され、そのうち約175人が武器使用や警官に重傷を負わせた罪で起訴された。有罪判決を受けた人のほとんどは刑期を終えているか、まったく懲役刑を受けていないが、まだ刑務所にいる約250人が釈放され始めている。そして、FBIはまだ少なくとも13人の容疑者と逃亡者を探していたが、これ以上の捜査は中止されるようだ。ゲッティイメージズ恩赦された者の一人、エンリケ・タリオさん(中央)はプラウド・ボーイズ・グループのリーダーだったトランプ大統領は自身の行動の徹底的な決定性を強調し、暴動事件の追及に主に責任を負ってきた検察の役割であるワシントンDCの米国検事代理にエド・マーティン氏を指名した。マーティン氏は暴動前日にトランプ支持集会を組織し、捜査全体を厳しく批判してきた。選挙運動中、トランプ氏は暴徒たちについてさまざまな発言をし、時には全面的な恩赦を約束したが、時には暴徒たちの一部を刑務所に閉じ込める意向を示唆したこともあった。暴徒の支持者らは月曜日、同氏の全面恩赦を歓迎しており、彼らが「J6人質」や「政治犯」と呼ぶ人々に言い渡された判決は政治的動機に基づくものであり、厳しいものであると長年述べてきた。捕虜の一部を弁護したノーム・パティス弁護士はBBCニュースアワーに対し、「この出来事が何らかの形で共和国を脅かすという考えは行き過ぎだ」と述べ、南北戦争後に南軍の反乱軍は恩赦されたと付け加えた。「このような暴力行為の後、そして人々が公然と武器を手に取り互いに殺し合った後で、私たちが国として団結できたとしたら…午後の暴動から4年後も、なぜ私たちは依然として不法侵入で人々を起訴していたのでしょうか?」彼は言いました。しかし、世論調査によると、暴力受刑者に対する一律恩赦は不人気だという。最近の AP通信の調査 アメリカ人10人中2人だけが関係者のほとんどを赦免することに同意していると述べた。

トランプ大統領の恩赦は1月6日の被告に彼らが望んでいたものをほぼすべて与えた

1737508763
2025-01-21 23:35:00

ロイター画像は2021年の暴動当日の国会議事堂を示しているロイター

月曜日までは、ドナルド・トランプ氏のチームの一部でさえ、2021年1月6日に連邦議会議事堂で起きた暴動後に逮捕者全員を釈放するとは信じていないようだった。

副大統領のJD・バンス氏は1週間ほど前、「あの日に暴力を振るったのであれば、当然、赦免されるべきではない」と述べた。

数日後、議会の前で証言し、トランプ大統領の司法長官候補パム・ボンディ氏は、あの日の暴力行為を非難するよう求めた民主党上院議員の意見に同意した。

「私はいかなる警察官に対する暴力にも同意しない」と彼女は述べ、暴動関連の1,500件以上の事件を個別に調査する意向を付け加えた。

しかし、トランプ氏は就任初日、この事件に対してはるかに抜本的なアプローチをとった。

彼は数回の減刑と全面恩赦を発行し、すべての暴徒を事実上解放し、米国史上最大規模の犯罪捜査の成果を消去した。

動画: ジェイコブ・チャンズレー氏、トランプ大統領による恩赦に対する反応を語る

月曜日の彼の大統領令は、一部の囚人団体が要求していた政府からの金銭補償を除いて、暴徒とその支持者らに求めていたほぼすべてを与えた。

トランプ大統領は火曜日、ホワイトハウスで記者会見し、「これらの人々はすでに何年も刑務所に服役しており、彼らは悪質な服役をしてきた。

「嫌な刑務所だ。ひどいものだった。非人道的だ。ひどい、ひどいものだった。」

暴動で逮捕された多数の人々が収監されているワシントンDCの刑務所の外や、被告とその支持者が運営するソーシャルメディアアカウントでも祝賀ムードが見られた。

プラウド・ボーイズのリーダー、エンリケ・タリオの母親、 火曜日に釈放されたのは誰ですかは息子に関する最新情報を定期的に投稿しています。

「私たちの大統領は私の息子とJ6ers全員に命を返してくれました!」ズニー・タリオさんは、22年の刑期から解放されることを知った後、こう書いた。 「彼らは再び生きられるようになります!また新鮮な空気を吸えます!また太陽の光を感じましょう!」

アシュリ・バビット(2R)の母親を含む投獄された1月6日の暴徒の支持者らが刑務所の外で集会ゲッティイメージズ

国会議事堂の暴動で逮捕された人々の多くが拘留されているワシントンDCの刑務所の外では祝賀行事が行われていた

火曜日にワシントンDCの刑務所から釈放された人の中には、国会議事堂の窓をピッケルで割った罪で4年以上の懲役を言い渡されたペンシルベニア州の女性レイチェル・パウエルもいた。

彼女は刑務所の外でBBCに対し、息子の誕生日に間に合うように帰宅すると語り、トランプ大統領が約束を守ったことを称賛した。 「彼は私にとって想像以上に大きな祝福です」と彼女は言った。

政策専門家や暴徒側の弁護士を含む一部の観察者は、大統領の命令の規模の大きさに驚いた。

恩赦に反対する進歩的な非営利団体パブリック・シチズンの共同代表リサ・ギルバート氏は、「全体的なコンセンサスは、暴力行為を行った人とそうでない人を区別するということだった」と語った。

「ドナルド・トランプ氏は法と秩序を重視して立候補したため、彼が暴力犯罪者を赦すために行動を起こすのを見るのは衝撃的で腹立たしい」と彼女は語った。

最も重大な犯罪の一部で有罪判決を受けた14人が減刑された。つまり、犯罪は記録に残るが、刑務所からは釈放されることになる。

司法省は前回の更新で、1,583人が暴動関連の犯罪で逮捕または有罪判決を受けたと発表した。

600人以上が警察への暴行、抵抗、妨害の罪で起訴され、そのうち約175人が武器使用や警官に重傷を負わせた罪で起訴された。

有罪判決を受けた人のほとんどは刑期を終えているか、まったく懲役刑を受けていないが、まだ刑務所にいる約250人が釈放され始めている。

そして、FBIはまだ少なくとも13人の容疑者と逃亡者を探していたが、これ以上の捜査は中止されるようだ。

サングラスをかけ、黄色の缶が2つ入ったベストを着たタリオと、プラウド・ボーイズの装備を着た他の人たちに囲まれているゲッティイメージズ

恩赦された者の一人、エンリケ・タリオさん(中央)はプラウド・ボーイズ・グループのリーダーだった

トランプ大統領は自身の行動の徹底的な決定性を強調し、暴動事件の追及に主に責任を負ってきた検察の役割であるワシントンDCの米国検事代理にエド・マーティン氏を指名した。

マーティン氏は暴動前日にトランプ支持集会を組織し、捜査全体を厳しく批判してきた。

選挙運動中、トランプ氏は暴徒たちについてさまざまな発言をし、時には全面的な恩赦を約束したが、時には暴徒たちの一部を刑務所に閉じ込める意向を示唆したこともあった。

暴徒の支持者らは月曜日、同氏の全面恩赦を歓迎しており、彼らが「J6人質」や「政治犯」と呼ぶ人々に言い渡された判決は政治的動機に基づくものであり、厳しいものであると長年述べてきた。

捕虜の一部を弁護したノーム・パティス弁護士はBBCニュースアワーに対し、「この出来事が何らかの形で共和国を脅かすという考えは行き過ぎだ」と述べ、南北戦争後に南軍の反乱軍は恩赦されたと付け加えた。

「このような暴力行為の後、そして人々が公然と武器を手に取り互いに殺し合った後で、私たちが国として団結できたとしたら…午後の暴動から4年後も、なぜ私たちは依然として不法侵入で人々を起訴していたのでしょうか?」彼は言いました。

しかし、世論調査によると、暴力受刑者に対する一律恩赦は不人気だという。最近の AP通信の調査 アメリカ人10人中2人だけが関係者のほとんどを赦免することに同意していると述べた。

と言うバナー

その日、殴られ催涙スプレーをかけられた国会議事堂警察官ウィンストン・ピンジョンさんは、恩赦は「顔を平手打ちされた」ものだったとニューズアワーに語った。

「国中および全世界に向けて大々的に放送された犯罪で、仲間の陪審員によって有罪判決を受けた暴力的な重罪犯たちが釈放されるとは、本当に前例のないことだ」と同氏は語った。

トランプ大統領は大統領令の中で、14人の有罪判決者に全額恩赦を与えるのではなく減刑を選択した理由を説明した。リストには極右民兵組織「プラウド・ボーイズ・アンド・オース・キーパーズ」のメンバーも含まれている。オース・キーパーズのリーダー、スチュワート・ローズ氏もリストに含まれており、火曜日の早朝に釈放されたと彼の弁護士が述べた。

元米陸軍空挺部隊でイェール大学で教育を受けた弁護士であるローズ氏は、暴動の数日前にオース・キーパーズを率いてワシントンに向かった。裁判証拠によると、グループはバージニア州のポトマック川対岸のホテルの部屋に銃を隠した。ローズ氏は国会議事堂には入らず、外から議員らを指示し、2023年に懲役18年の判決を受けた。

ローズさんの弁護士ジェイムズ・リー・ブライト氏はBBCに対し、事件に近い関係者さえも恩赦措置の広範な性質と囚人の釈放の速さに驚いていると語った。

ブライト氏は、大統領令発令前は「大統領に近い人々との関係にもかかわらず、彼らは極めて口を閉ざしていた」と語った。

動画: 1月6日のトランプ大統領の恩赦を受けて民兵組織リーダーのスチュワート・ローズ氏が刑務所を出所

プラウド・ボーイズの元リーダー、タリオ氏は全額恩赦を受けたが、彼のグループの他のメンバー5人が減刑リストに載っていた。タリオさんは市内への出入りを禁止されており、その日は観客の中にいなかった。代わりに、彼は近くのボルチモアのホテルからプラウド・ボーイズの仲間たちと連絡を取った。

ローズの逮捕後、オース・キーパーズはほとんど活動を停止したが、プラウド・ボーイズは地元の抗議活動、特にトランスジェンダー活動家やトランスジェンダーに対する抗議活動に焦点を当てた。 ドラッグストーリー時間。後者のグループもまた、既成のメンバーと明らかに白人至上主義の考えを推進する分裂グループとの間で内紛に悩まされていた。

憎悪と過激主義に対するグローバル・プロジェクトの最高経営責任者(CEO)兼共同創設者であるウェンディ・ヴィア氏は、新たに釈放された民兵メンバーが活動を継続しようとする可能性があり、ほとんど消滅した極右グループが再び脚光を浴びることになると述べた。

月曜日には、数十人のプラウド・ボーイズが就任式を祝うためにワシントン周辺を行進する姿が見られた。

「プラウド・ボーイズは、2021年のように再び組織を一元化しようとするだろうか?それは大きな問題になるだろう」とヴィア氏は語った。

「これらの恩赦の余波は、トランプ大統領が、暴力が自分の側にある限り、変革のための実行可能な手段であるというメッセージを送ったことだ」と彼女は付け加えた。

Regan Morris と Emma Vardy からの追加レポートあり

#トランプ大統領の恩赦は1月6日の被告に彼らが望んでいたものをほぼすべて与えた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。