日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領のパリ強制排除は気候にとって悪いニュースだが、オーストラリアには追い風になる可能性がある

ドナルド・トランプ大統領が米国の気候変動目標を放棄しても、オーストラリアのクリーンエネルギーへの投資は妨げられず、この分野では数万人の新規雇用が約束されている。 ドナルド・トランプ新大統領が米国の再生可能エネルギー導入を打ち切った後、オーストラリアにはクリーンエネルギーへの投資を加速する大きなチャンスがあると首相は言う。 トランプ氏は大統領就任から数時間以内に、すでに世界第2位の温室効果ガス排出国である米国をパリ協定から離脱させ、新たな洋上風力発電の承認を停止すると誓約し、化石燃料の掘削を加速する命令に署名した。 この動きは世界の二酸化炭素排出量にとって悪いニュースとなるが、米国は現在世界の二酸化炭素排出量の約14%を排出しているため、財政能力の解放はオーストラリアの再生可能エネルギー開発業者に利益をもたらす可能性がある。 クリーン・エネルギー評議会の広報担当クリス・オキーフ氏は、プロジェクト資金の世界的なプールは依然として残り、その資金をどこかに投入する必要があると述べた。 同氏はAAPに対し、「これほど多くの風力と太陽光発電を備えたここオーストラリアでの競争上の優位性を考えると、両手を広げて歓迎しないのはおかしいだろう」と語った。 「それは私たちにとって真のチャンスであり、すでに実現しつつあります。」 アンソニー・アルバニーズ首相は、米国の新たな気候変動に対する姿勢が世界に影響を与えることを認めたが、オーストラリアは「気候変動に対して引き続き行動を起こす」と主張した。 同氏は火曜日、シドニーで記者団に対し、「たとえ気候変動の科学を受け入れなかったとしても、そこにある経済的チャンスは我々にとって、排出量削減だけでなく、経済成長と雇用拡大という非常に大きなものである」と語った。 今後 5 年間で全国の業界で 40,000 人以上の雇用が創出される予定です。 オキーフ氏は、「干ばつや洪水の影響を軽減するために農家が数十万ドルを生み出すことになる」と述べた。 「地域社会給付基金を通じた直接的な利益だけでなく、それが生み出す雇用によって、地域社会に何百万ドルもの利益をもたらします。」 オーストラリアでは、再生可能エネルギーに対する地域社会の支持が米国よりも強かった。これは、政治的な部族意識の欠如が原因でもあるが、クリーン エネルギー プロジェクトから得られる直接的な利益を理解しているためでもある。 気候変動の政策に関係なく、石炭火力発電所は遅かれ早かれ閉鎖する必要があり、クリーン エネルギーは雇用継続の機会を提供します。 「業界は、何世代にもわたってエネルギー業界で過ごしてきた家族が引き続きエネルギー業界に携わるという状況を確かに望んでいる」とオキーフ氏は語った。 「これらのクリーン エネルギー プロジェクトは、そうした家族に選択肢を提供するものであり、子供たちは仕事を得るために法外な住宅価格を払って都会に移住する必要がなくなります。」 オーストラリア自然保護財団は、アルバニア政府に対し、将来のメイド・イン・オーストラリアへの取り組みを強化し、2035年の強力な排出削減目標に取り組むよう要請した。 「2016年、米国のパリ協定からの離脱は、気候変動対策に関する世界協力やクリーンエネルギー移行の加速を狂わせるには十分ではなかった」とACF気候政策顧問アニカ・レイノルズは述べた。 「世界中の政府、企業、コミュニティは、米国大統領が何をするかに関係なく、気候変動に取り組むための行動を推進し続けるだろう。」 出典: AAP #トランプ大統領のパリ強制排除は気候にとって悪いニュースだがオーストラリアには追い風になる可能性がある

トランプ大統領のパリ強制排除は気候にとって悪いニュースだが、オーストラリアには追い風になる可能性がある

1737455414
2025-01-21 04:36:00

ドナルド・トランプ大統領が米国の気候変動目標を放棄しても、オーストラリアのクリーンエネルギーへの投資は妨げられず、この分野では数万人の新規雇用が約束されている。

ドナルド・トランプ新大統領が米国の再生可能エネルギー導入を打ち切った後、オーストラリアにはクリーンエネルギーへの投資を加速する大きなチャンスがあると首相は言う。

トランプ氏は大統領就任から数時間以内に、すでに世界第2位の温室効果ガス排出国である米国をパリ協定から離脱させ、新たな洋上風力発電の承認を停止すると誓約し、化石燃料の掘削を加速する命令に署名した。

この動きは世界の二酸化炭素排出量にとって悪いニュースとなるが、米国は現在世界の二酸化炭素排出量の約14%を排出しているため、財政能力の解放はオーストラリアの再生可能エネルギー開発業者に利益をもたらす可能性がある。

クリーン・エネルギー評議会の広報担当クリス・オキーフ氏は、プロジェクト資金の世界的なプールは依然として残り、その資金をどこかに投入する必要があると述べた。

同氏はAAPに対し、「これほど多くの風力と太陽光発電を備えたここオーストラリアでの競争上の優位性を考えると、両手を広げて歓迎しないのはおかしいだろう」と語った。

「それは私たちにとって真のチャンスであり、すでに実現しつつあります。」

アンソニー・アルバニーズ首相は、米国の新たな気候変動に対する姿勢が世界に影響を与えることを認めたが、オーストラリアは「気候変動に対して引き続き行動を起こす」と主張した。

同氏は火曜日、シドニーで記者団に対し、「たとえ気候変動の科学を受け入れなかったとしても、そこにある経済的チャンスは我々にとって、排出量削減だけでなく、経済成長と雇用拡大という非常に大きなものである」と語った。

今後 5 年間で全国の業界で 40,000 人以上の雇用が創出される予定です。

オキーフ氏は、「干ばつや洪水の影響を軽減するために農家が数十万ドルを生み出すことになる」と述べた。

「地域社会給付基金を通じた直接的な利益だけでなく、それが生み出す雇用によって、地域社会に何百万ドルもの利益をもたらします。」

オーストラリアでは、再生可能エネルギーに対する地域社会の支持が米国よりも強かった。これは、政治的な部族意識の欠如が原因でもあるが、クリーン エネルギー プロジェクトから得られる直接的な利益を理解しているためでもある。

気候変動の政策に関係なく、石炭火力発電所は遅かれ早かれ閉鎖する必要があり、クリーン エネルギーは雇用継続の機会を提供します。

「業界は、何世代にもわたってエネルギー業界で過ごしてきた家族が引き続きエネルギー業界に携わるという状況を確かに望んでいる」とオキーフ氏は語った。

「これらのクリーン エネルギー プロジェクトは、そうした家族に選択肢を提供するものであり、子供たちは仕事を得るために法外な住宅価格を払って都会に移住する必要がなくなります。」

オーストラリア自然保護財団は、アルバニア政府に対し、将来のメイド・イン・オーストラリアへの取り組みを強化し、2035年の強力な排出削減目標に取り組むよう要請した。

「2016年、米国のパリ協定からの離脱は、気候変動対策に関する世界協力やクリーンエネルギー移行の加速を狂わせるには十分ではなかった」とACF気候政策顧問アニカ・レイノルズは述べた。

「世界中の政府、企業、コミュニティは、米国大統領が何をするかに関係なく、気候変動に取り組むための行動を推進し続けるだろう。」

出典: AAP

#トランプ大統領のパリ強制排除は気候にとって悪いニュースだがオーストラリアには追い風になる可能性がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。