日本語版
最新ニュース
健康

トランプチームは、がんやその他の致命的な障害や病気の治療法を見つける努力を解体します

国立衛生研究所によって資金提供された科学研究機関を斬るために移動することは、法律に直接違反していますワシントン - トランプ大統領の政権は、国立衛生研究所(NIH)の研究助成金の間接的なコストを15%上限に抑えるための新しい政策を課しているため、救命研究の資金調達のために数十億ドルを削減し、病気の治療法を開発します。下院予算委員会と労働、保健福祉、および教育小委員会のランキングメンバーであるローザ・デラウロのリーダーシップの下で、議会は、2018年以来、政権がこれらの変更を行うことを明示的に禁止する歳出法案に毎年含まれている規定を制定しました。2017年、最初のトランプ政権は、NIH研究のための資金を約60億ドル、つまり20%近く削減することを提案しました。トランプ大統領の提案は、がん研究のための資金を10億ドル近く削減し、命を救う研究の他のすべての分野に全面的な削減を課したでしょう。当然のことながら、この提案は、共和党と民主党員による反対を含む普遍的な反対によって満たされました。2017年10月24日、下院歳出委員会は 議会の聴聞 NIH資金の研究機関への削減のトピックについて。委員会は、全国の専門家を招待しました オクラホラ、 コネチカット、 カリフォルニア、そして ワシントン州- 生物医学研究を実施するさまざまな研究機関の表現。議会の証言では、これらの専門家は、「施設と管理(F&A)コスト」として知られる共有コストを詳細にレイアウトしました。病気やその他の健康状態。これらの共有F&Aコストは、世界クラスの研究プログラムに必要な要素です。これらには、研究所、科学図書館、機器、メンテナンス、ユーティリティ、セキュリティ、サポートスタッフのコストが含まれます。これらは、個々の研究助成金で提供された資金によってカバーされていない共有研究費用です。この議会の審理の結果、下院予算委員会は、国立衛生研究所に資金を提供する年次歳出法案に新しい規定を追加するために、上院予算委員会(民主党員と共和党員の両方)と協力しました。新しい規定は、研究機関でのF&Aコストに資金を提供するために、NIHの既存のポリシーに変更を課すことを政権が明示的に禁止しました。この規定は、2018年以降、歳出法案に毎年含まれています。現在の規定には次のようになります。「Sec。 224。連邦財政支援を行う際に、タイトル45のパート75の間接費用に関連する規定は、交渉料金からの逸脱の承認を含む連邦規制法のコードが引き続き国立衛生研究所に適用されるものとします。このような規定と同じ範囲で、2017年度の第3四半期に適用されました。 この法律または以前の行為に割り当てられた資金、またはその他の方法で保健福祉省または任意の部門または機関が利用できるようになった資金は、そのような条項への修正されたアプローチの開発または実施に使用することはできません、または、そのような四半期のそのような承認の比例効果を超えて、交渉レートからのそのような逸脱の承認の財政効果を意図的または実質的に拡大する。」「明確で明確なこの法律に基づいて、ムスクとトランプ政権は、議会によって承認された生物医学研究のための資金を削減するための新しい政策を実施することを禁止されています。連邦判事が政権の最新の違法行為をブロックすることを期待しています。 デラウロは続けた。 「トランプ大統領は、全国の家族を引き裂いている病気や障害への治療法を見つけるための努力にxを取り入れています。トランプ大統領とエロン・マスクの研究機関のために数十億ドルを削減するという提案は、命を奪い、米国を衰退する道に置くでしょう。彼らはすぐにこの違法な政策を逆転させなければなりません。」### #トランプチームはがんやその他の致命的な障害や病気の治療法を見つける努力を解体します

国立衛生研究所によって資金提供された科学研究機関を斬るために移動することは、法律に直接違反しています

ワシントン – トランプ大統領の政権は、国立衛生研究所(NIH)の研究助成金の間接的なコストを15%上限に抑えるための新しい政策を課しているため、救命研究の資金調達のために数十億ドルを削減し、病気の治療法を開発します。下院予算委員会と労働、保健福祉、および教育小委員会のランキングメンバーであるローザ・デラウロのリーダーシップの下で、議会は、2018年以来、政権がこれらの変更を行うことを明示的に禁止する歳出法案に毎年含まれている規定を制定しました。

2017年、最初のトランプ政権は、NIH研究のための資金を約60億ドル、つまり20%近く削減することを提案しました。トランプ大統領の提案は、がん研究のための資金を10億ドル近く削減し、命を救う研究の他のすべての分野に全面的な削減を課したでしょう。当然のことながら、この提案は、共和党と民主党員による反対を含む普遍的な反対によって満たされました。

2017年10月24日、下院歳出委員会は 議会の聴聞 NIH資金の研究機関への削減のトピックについて。委員会は、全国の専門家を招待しました オクラホラコネチカットカリフォルニア、そして ワシントン州– 生物医学研究を実施するさまざまな研究機関の表現。議会の証言では、これらの専門家は、「施設と管理(F&A)コスト」として知られる共有コストを詳細にレイアウトしました。病気やその他の健康状態。これらの共有F&Aコストは、世界クラスの研究プログラムに必要な要素です。これらには、研究所、科学図書館、機器、メンテナンス、ユーティリティ、セキュリティ、サポートスタッフのコストが含まれます。これらは、個々の研究助成金で提供された資金によってカバーされていない共有研究費用です。

この議会の審理の結果、下院予算委員会は、国立衛生研究所に資金を提供する年次歳出法案に新しい規定を追加するために、上院予算委員会(民主党員と共和党員の両方)と協力しました。新しい規定は、研究機関でのF&Aコストに資金を提供するために、NIHの既存のポリシーに変更を課すことを政権が明示的に禁止しました。この規定は、2018年以降、歳出法案に毎年含まれています。現在の規定には次のようになります。

「Sec。 224。連邦財政支援を行う際に、タイトル45のパート75の間接費用に関連する規定は、交渉料金からの逸脱の承認を含む連邦規制法のコードが引き続き国立衛生研究所に適用されるものとします。このような規定と同じ範囲で、2017年度の第3四半期に適用されました。 この法律または以前の行為に割り当てられた資金、またはその他の方法で保健福祉省または任意の部門または機関が利用できるようになった資金は、そのような条項への修正されたアプローチの開発または実施に使用することはできません、または、そのような四半期のそのような承認の比例効果を超えて、交渉レートからのそのような逸脱の承認の財政効果を意図的または実質的に拡大する。」

「明確で明確なこの法律に基づいて、ムスクとトランプ政権は、議会によって承認された生物医学研究のための資金を削減するための新しい政策を実施することを禁止されています。連邦判事が政権の最新の違法行為をブロックすることを期待しています。 デラウロは続けた。 「トランプ大統領は、全国の家族を引き裂いている病気や障害への治療法を見つけるための努力にxを取り入れています。トランプ大統領とエロン・マスクの研究機関のために数十億ドルを削減するという提案は、命を奪い、米国を衰退する道に置くでしょう。彼らはすぐにこの違法な政策を逆転させなければなりません。」

###

#トランプチームはがんやその他の致命的な障害や病気の治療法を見つける努力を解体します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。