日本語版
最新ニュース
世界

トランプは何百ものEPAの助成金を削減し、気候の弾力性のために都市をフックに残します

このカバレッジは、GristとGristと それから、アトランタのNPRステーション。 ジョージア州トーマスビルには水問題があります。その治療システムは時代遅れであり、深刻な健康と環境のリスクをもたらします。 タラハシーから約45分のフロリダ国境近くの18,881の都市のアシスタントシティマネージャーであるシェリルシーリーは、次のように述べています。 "それ'これに取って代わる作業を行うことが重要です。」 しかし、交換するのは費用がかかります。このシステムは、都市のサービスが不十分な部分で特に悪いとシーリーは言いました。 9月、トーマスビルは連邦政府の助けを借りるために申請し、わずか4か月後、市とそのパートナーは、米国環境保護庁から2,000万ドル近くのコミュニティ変更助成金を授与し、長期にわたる廃水の改善を行い、いくつかの歴史的な近所でレジリエンスハブとヘルスクリニックを構築し、住宅をアップグレードしました。 「助成金自体は本当に私たちにとって神の恵みでした」とシーリーは言いました。 4月上旬、EPAが全国の同様のプロジェクトの助成金をキャンセルしたため、連邦当局者は、彼らの資金が順調に進んでいることをトーマスビルに保証しました。その後、5月1日に、市は解雇通知を受け取りました。 「私たちは、底が私たちのために出てくれたとき、少し不意を突かれたと感じました」とシーリーは言いました。 トーマスビルは一人ではありません。 トランプ政権の下で、EPAは、Gristへの電子メールされた声明によると、代理店が「助成金申請が管理の優先順位をサポートしなくなったと判断した」ため、健康と厳しい気象の準備を改善することを目的とした数百の助成金をキャンセルまたは中断しました。 この削減は、環境正義を促進することを目的とした連邦プログラムのより広範な噴出の一部であり、汚染やその他の環境問題に最も大きな打撃を受けたコミュニティや、多くの場合、低所得のコミュニティや色のコミュニティを含むコミュニティを支援する努力の包括的な用語です。 トーマスビルの場合、都市には大気質の低下につながった重工業の歴史があります。大気汚染、健康上の懸念、および高い貧困は、恵まれないコミュニティの資金を優先したバイデン政権の正義40イニシアチブのために周辺郡を修飾しました。トーマスビルは、環境防衛基金の気候脆弱性指数によると、ジョージア州で有毒な大気汚染物質に対する最も高い暴露リスクを抱えており、呼吸器、生殖、発達の健康問題を引き起こす可能性があります。市の廃水の苦悩は、家庭や地元の水路に流出する下水のバックアップの可能性を意味するだけでなく、将来のバイデン政権EPAの役人であるZealan Hoover氏によると、環境保護ネットワークと弁護士に助言をしているZealan Administrationの公務員であるZealan Hooverによると。 「data-credit = "トーマスビル市の厚意による礼儀」/>トーマスビルシティのスタッフは、トーマスビルコミュニティ開発公社の代表者とコミュニティメンバーとともに、EPAのコミュニティチェンジグラントプログラムから1980万ドルの助成金を受け入れます。厚意により、市のトーマスビル市提供 「これらのプロジェクトは、このコミュニティが直面している健康上の課題を軽減するための本当に明確な道を持っているため、選択されました」と彼は言いました。 批評家は、環境正義の概念に対するトランプ政権の攻撃と、資金が支払っているものの現実に対する攻撃との間に断絶があると主張している。 「新しい診療所の構築と廃水インフラストラクチャのアップグレードについてはどうですか?それは管理政策と矛盾していますか?」民主党ジョージア上院議員のジョン・オッソフは、最近の聴聞会でEPAの管理者であるリー・ゼルディンに尋ねました。 ゼルディンは、ドナルド・トランプ大統領の大統領の大統領命令、特に多様性、公平性、包摂政策に関連する命令に従うことを目的とした機関のレビュープロセスについて議論することで繰り返し対応しましたが、オッソフは彼を断ち切り、トーマスビルの助成金について特定の答えを求めました。 「ジョージア州トーマスビルの新しいヘルスクリニックは目が覚めましたか?」彼は尋ねた。 トーマスビルのシーリーは、連邦政府が地元でも真実であるという厳しい資金調達の決定を下さなければならないことを理解していると言いましたが、この助成金を失ったことで、彼女の都市は急いでいました。廃水収集システムに関する計画された作業に加えて、市はEPAの基準を満たすために治療プラントを更新する必要があります。そのオーバーホールは、6,000万ドルから7,000万ドルの費用がかかる可能性が高いと彼女は言った。 「どのように資金を提供しますか?」シーリーは尋ねた。 「私たちの料金を支払う人々の背中にそれを資金提供することはできません。」 資金調達の削減により、アテネ、ノルロス、サバンナを含むジョージア全土の都市と非営利団体が不確実性の状態に残っています。アテネクラーク郡のサステナビリティディレクターのマイク・ウォートンによると、これにより、市当局は不可能な立場にあり、待つことも前進することもできません。 「新しいプログラムにコミットしますか?サービスにコミットしますか?」彼は言った。 「ここであなたは何ヶ月もリンボに座っています。」 次を読んでください 1800万ドルの助成金は、食品廃棄物を大幅に削減しました。その後、EPAはそれをカットしました。 トーマスビルと同様に、アテネには2,000万ドル近くのコミュニティ変更助成金も授与されました。市は、公共安全施設でのバックアップジェネレーター、太陽光発電、およびバッテリーストレージにお金を使用しようとしていました。911、警察、刑務所、家庭内暴力シェルター、およびその他のサービスが停電中に運営されることを保証します。その助成金は終了しました。 この問題は、入ってこないお金を超えているとウォートンは言った。市はすでに助成金を得るために時間、リソース、お金を費やしていました。 「私たちは地元の資金に60,000ドルを費やして、助成金を書くために人々を雇っています」と彼は言いました。 「14か月にわたって、700時間以上の地元の人事時間を投資しました。そのため、これらのことに焦点を当てるためにサービスをそらしました。」 フーバーによると、これらのフラストレーションは、州と国の助成金の受賞者のために展開されています。彼はそれがただ混乱しているだけではない…

トランプは何百ものEPAの助成金を削減し、気候の弾力性のために都市をフックに残します

1748882087
2025-06-02 08:45:00

このカバレッジは、GristとGristと それから、アトランタのNPRステーション。

ジョージア州トーマスビルには水問題があります。その治療システムは時代遅れであり、深刻な健康と環境のリスクをもたらします。

タラハシーから約45分のフロリダ国境近くの18,881の都市のアシスタントシティマネージャーであるシェリルシーリーは、次のように述べています。 “それこれに取って代わる作業を行うことが重要です。」

しかし、交換するのは費用がかかります。このシステムは、都市のサービスが不十分な部分で特に悪いとシーリーは言いました。

9月、トーマスビルは連邦政府の助けを借りるために申請し、わずか4か月後、市とそのパートナーは、米国環境保護庁から2,000万ドル近くのコミュニティ変更助成金を授与し、長期にわたる廃水の改善を行い、いくつかの歴史的な近所でレジリエンスハブとヘルスクリニックを構築し、住宅をアップグレードしました。

「助成金自体は本当に私たちにとって神の恵みでした」とシーリーは言いました。

4月上旬、EPAが全国の同様のプロジェクトの助成金をキャンセルしたため、連邦当局者は、彼らの資金が順調に進んでいることをトーマスビルに保証しました。その後、5月1日に、市は解雇通知を受け取りました。

「私たちは、底が私たちのために出てくれたとき、少し不意を突かれたと感じました」とシーリーは言いました。

トーマスビルは一人ではありません。

トランプ政権の下で、EPAは、Gristへの電子メールされた声明によると、代理店が「助成金申請が管理の優先順位をサポートしなくなったと判断した」ため、健康と厳しい気象の準備を改善することを目的とした数百の助成金をキャンセルまたは中断しました。

この削減は、環境正義を促進することを目的とした連邦プログラムのより広範な噴出の一部であり、汚染やその他の環境問題に最も大きな打撃を受けたコミュニティや、多くの場合、低所得のコミュニティや色のコミュニティを含むコミュニティを支援する努力の包括的な用語です。

トーマスビルの場合、都市には大気質の低下につながった重工業の歴史があります。大気汚染、健康上の懸念、および高い貧困は、恵まれないコミュニティの資金を優先したバイデン政権の正義40イニシアチブのために周辺郡を修飾しました。トーマスビルは、環境防衛基金の気候脆弱性指数によると、ジョージア州で有毒な大気汚染物質に対する最も高い暴露リスクを抱えており、呼吸器、生殖、発達の健康問題を引き起こす可能性があります。市の廃水の苦悩は、家庭や地元の水路に流出する下水のバックアップの可能性を意味するだけでなく、将来のバイデン政権EPAの役人であるZealan Hoover氏によると、環境保護ネットワークと弁護士に助言をしているZealan Administrationの公務員であるZealan Hooverによると。

「data-credit = “トーマスビル市の厚意による礼儀」/>
トーマスビルシティのスタッフは、トーマスビルコミュニティ開発公社の代表者とコミュニティメンバーとともに、EPAのコミュニティチェンジグラントプログラムから1980万ドルの助成金を受け入れます。
厚意により、市のトーマスビル市提供

「これらのプロジェクトは、このコミュニティが直面している健康上の課題を軽減するための本当に明確な道を持っているため、選択されました」と彼は言いました。

批評家は、環境正義の概念に対するトランプ政権の攻撃と、資金が支払っているものの現実に対する攻撃との間に断絶があると主張している。

「新しい診療所の構築と廃水インフラストラクチャのアップグレードについてはどうですか?それは管理政策と矛盾していますか?」民主党ジョージア上院議員のジョン・オッソフは、最近の聴聞会でEPAの管理者であるリー・ゼルディンに尋ねました。

ゼルディンは、ドナルド・トランプ大統領の大統領の大統領命令、特に多様性、公平性、包摂政策に関連する命令に従うことを目的とした機関のレビュープロセスについて議論することで繰り返し対応しましたが、オッソフは彼を断ち切り、トーマスビルの助成金について特定の答えを求めました。 「ジョージア州トーマスビルの新しいヘルスクリニックは目が覚めましたか?」彼は尋ねた。

トーマスビルのシーリーは、連邦政府が地元でも真実であるという厳しい資金調達の決定を下さなければならないことを理解していると言いましたが、この助成金を失ったことで、彼女の都市は急いでいました。廃水収集システムに関する計画された作業に加えて、市はEPAの基準を満たすために治療プラントを更新する必要があります。そのオーバーホールは、6,000万ドルから7,000万ドルの費用がかかる可能性が高いと彼女は言った。

「どのように資金を提供しますか?」シーリーは尋ねた。 「私たちの料金を支払う人々の背中にそれを資金提供することはできません。」

資金調達の削減により、アテネ、ノルロス、サバンナを含むジョージア全土の都市と非営利団体が不確実性の状態に残っています。アテネクラーク郡のサステナビリティディレクターのマイク・ウォートンによると、これにより、市当局は不可能な立場にあり、待つことも前進することもできません。

「新しいプログラムにコミットしますか?サービスにコミットしますか?」彼は言った。 「ここであなたは何ヶ月もリンボに座っています。」

次を読んでください

埋め立て地の廃棄物の山の上にあるコンパクターマシンは

1800万ドルの助成金は、食品廃棄物を大幅に削減しました。その後、EPAはそれをカットしました。

トーマスビルと同様に、アテネには2,000万ドル近くのコミュニティ変更助成金も授与されました。市は、公共安全施設でのバックアップジェネレーター、太陽光発電、およびバッテリーストレージにお金を使用しようとしていました。911、警察、刑務所、家庭内暴力シェルター、およびその他のサービスが停電中に運営されることを保証します。その助成金は終了しました。

この問題は、入ってこないお金を超えているとウォートンは言った。市はすでに助成金を得るために時間、リソース、お金を費やしていました。

「私たちは地元の資金に60,000ドルを費やして、助成金を書くために人々を雇っています」と彼は言いました。 「14か月にわたって、700時間以上の地元の人事時間を投資しました。そのため、これらのことに焦点を当てるためにサービスをそらしました。」

フーバーによると、これらのフラストレーションは、州と国の助成金の受賞者のために展開されています。彼はそれがただ混乱しているだけではない – それは高価だと言った。

「彼らはプロジェクトコストを急上昇させています。なぜなら、彼らは凍結と凍結していないプロジェクトを維持し続けているからです」と彼は言いました。 「パブリックまたはプライベートであるインフラストラクチャプロジェクトのコストオーバーランの大きな推進力の1つは、チームを動員解除して再配置する必要があります。」

トーマスビルとアテネの役人は、彼らが彼らの助成金の終了を訴えていると述べた。彼らは彼らの控訴の理由を概説した正式な手紙を提出し、機関が決定を再考することを要求することを要求する。彼らはまた、上院議員や議会のメンバーからの圧力が彼らに約束された連邦資金を得ることができることを望んで、選出された役人に手を差し伸べています。

他の都市や非営利団体、ならびに民主党の司法長官グループは、適切な手続きに従わずに助成金を終了することは違法であると主張して訴えました。しかし、それは多くの地域がとるのが難しいステップです。

「法律があなたの側にあるとしても、あなたの法的権利を主張するために連邦政府を訴えることは非常に困難です」とフーバーは言いました。


#トランプは何百ものEPAの助成金を削減し気候の弾力性のために都市をフックに残します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。