BBCスコットランドニュース
ロイタードナルド・トランプは、ジョン・スウィニーの第一大臣とウイスキーの関税とガザについて話し合った後、4日間の訪問の終わりにスコットランドを去りました。
スコットランド政府の情報筋によると、2人の指導者は、米国大統領のバルメディエステートで15〜20分続いた「非常に良い会話」を持っていたと述べた。
会議の後、スウィニーはBBCスコットランドニュースに、北海の石油とガス産業が「過剰税」されていると信じていると語った。
トランプはアバディーンシャーゴルフリゾートで新しいコースを開き、式典でスウィニーを「素晴らしい男」と呼び、夕方にスコットランドを去りました。
彼は、18歳のニューヨークに移住した後、毎年ルイス生まれの母親が「宗教的に」故郷に戻ったことを群衆に伝えました。
トランプは言った:「私たちはスコットランドが大好きです。」
大統領は、ワシントンDCに戻って「世界中に火を消す」ために彼の新しいゴルフコースで「非常に迅速に」ラウンドをすると述べた。
彼は次のように付け加えました。「私たちは約5つの戦争を止めました。それはゴルフをするよりもはるかに重要です。」
大統領は後にメニーを大統領ヘリコプターに去り、その後RAF Rosiemouthからアメリカに向けて出発した。
ゲッティイメージズトランプは、スウィニーとの会談中に石油とガスの課税の問題を提起しました。
彼の真実のソーシャルプラットフォームでは、トランプは北海の石油を「英国の宝箱」と呼び、税金は石油とガスの生産が高すぎると述べました。
スコットランド政府は以前、さまざまなエネルギー企業の利益に対するwindfall税を支持していましたが、課税が石油とガスの生産者に与える影響にますます批判的になっています。
トランプとの会談の後、スウィニーはBBCスコットランドニュースに、業界は「過剰税」されていると語った。
彼は、新しい抽出は気候変動の標的と互換性がなければならないという重要な点は、新しい石油とガスの搾取に対する「推定」があるべきかどうかについて引き出されません。
ウイスキーの関税で、スウィニーは次のように述べています。
「スコットランドでしか生産できないスコッチウイスキーの周りに非常にユニークな状況を彼に出発していました。
「それはどこかに移転できるものではありません。
「私はその点の重要性を指摘し、スコットランドについて非常に前向きであることについて彼の感情に訴えていました – 彼は、より良い立場に到達しようとしました。」
ガザ「失恋」
スウィニーはまた、大統領が最近、「意識の高まりと不安」を示したと述べた。 ガザの状況。
最初の大臣は、それがスコットランドの「失恋」の源であると述べ、大統領にイスラエル政府への影響力を利用して停戦を確保し、人道援助を提供するよう促した。
エリック・トランプは会議に出席し、ドナルド・トランプ・ジュニアは開始時と終わりに出席しました。
会議に先立ち、最初の大臣は、スコットランドの国家記録から2つの額入りの歴史的文書を大統領に贈りました。
1つには、彼の母親の家族をフィーチャーした1921年の国勢調査からの抜粋と、彼のgreat祖父母の結婚を示す古い教区の登録簿が含まれていました。
2番目は、1654年のルイスの地図を特集しました。
大統領はスウィニーにアメリカの白頭ワシの置物を与えました – 米国の国家紋章。
PAメディア貿易の議論が支配する訪問で 欧州連合と、トランプはすでに彼のターンベリーリゾートでゴルフをしており、そこで彼は月曜日にキール首相irを歓迎しました。
その後、ペアは空軍1のRAF Rosiemouthに飛んだ後、アバディーン近くのバルメディのトランプリゾートで夕食のために最初の大臣が加わりました。
BBCは、スウィニーが月曜日の夜にトランプとの会話で1時間以上過ごしたと伝えられています。
スコットランド政府の上級情報筋によると、このペアは食事のために隣り合っていて、ラングチンのスターターと牛肉の主要なコースを含む – 「ウイスキーなどの重要な問題について議論されている」。
PAメディアスウィニーは、英国への輸出に課された関税として知られる10%の税金からスコッチの免除を求めています。
スコッチウイスキー協会によると、スピリットは英国の食べ物と飲み物の輸出の4分の1を占めています。
貿易団体は、すべてのスコッチウイスキーの約5分の1が米国に輸出されていると言いました – 2024年に9億7,100万ポンド相当の市場 – そして関税は現在、週400万ポンドの業界に費用がかかります。
スコットランド政府の情報筋は、現在とトランプが9月に州訪問のために英国に戻って関税を減らすために「機会の窓」があると述べた。
ロイター旅行に先立ち、ホワイトハウスは、大統領と首相の間の会談が国間の貿易協定の要素に対処すると述べた。
貿易契約が合意されているにもかかわらず、a 10%の関税はスコッチウイスキーに残っています、国の最大の輸出の1つ。
首相との会議の結果としてその関税を取り下げるか排除できるかどうかを尋ねられた。
ロイタートランプ大統領はまた、ターンベリーでのメディア会議を使用して、「醜いモンスター」をブランド化した風力タービンでヒットしました。
彼はタービンの長年の批評家です 以前は法的な戦いに敗れました アバディーンシャイアのゴルフクラブの反対側にある風力発電所が建設されるのを阻止します。
トランプは次のように述べています。「風は最も高価なエネルギーであり、あなたの畑、平野、水路の美しさを破壊します。
「風力は大規模な補助金を必要とし、あなたはスコットランドと英国で、そしてその至る所で、これらのugいモンスターをあちこちに置くために大規模な補助金を支払っています。」
代わりに、大統領は英国に北海の石油とガスを搾取するよう促した。
「アバディーンに行くと、今まで見た中で最もgliい風車、50階建ての建物の高さがいくつか見えるでしょう」とトランプは言いました。
「この大きい地面の穴から1,000倍のエネルギーを取り出すことができます」と彼は付け加えて、手で身振りで示しました。
「それは石油とガスと呼ばれ、あなたはそれを北海に持っています。」
ロイター首相は、英国政府がエネルギーの混合を信じていると述べた。
「明らかに、石油とガスは非常に長い間私たちと一緒にいるでしょう。それはミックスの一部ですが、風、太陽、ますます核になることもあります。
大統領の訪問は、「プライベートな」旅行と呼ばれ、そのような出来事のために異常に – 政治とビジネスとゴルフへの愛情を組み合わせたものと言われていました。
それは関係しています 主要な警察活動 エアシャーとアバディーンシャーで、エジンバラとアバディーンの抗議行進のための警察を強化しました。
月曜日、スコットランド警察は、バルメディゴルフリゾートの近くにあるアバディーンシャーの海岸沖のボートと「婚約」しました。
映像には、パレスチナの旗があったボートが警察が水中で追いかけていることが示されましたが、警官は行動は必要ないと述べました。
トランプはしばしば、亡くなった母親にスコットランドのリゾートに投資するという決定を信じています。
彼は過去10年間、アバディーンシャーとエアシャーのコースを定期的に訪問してきました。
大統領は9月にイギリスに戻り、ウィンザー城の王と一緒に滞在する州を訪問します。
