日本語版
最新ニュース
企業

トランプの第2期の最初の数ヶ月で石油とガスのパイプラインの安全性のケースが突入する

(ブルームバーグ) - ドナルド・トランプが政府を合理化し、赤字を切断するためにプッシュしたため、石油とガスのパイプラインの安全性が大統領政権の開始のために記録的な低下に急落したことを保証するための米国の規制措置。 規制当局からの提出によると、パイプラインと危険物安全局は、1月20日から6月末までに40の執行訴訟を開始しました。これは、8年前のトランプの最初の数ヶ月と比較して、20年前に遡るデータの大統領任期の始まりの中で最も少ないことです。 ホワイトハウスが「エネルギーの支配」を追求して化石燃料を支援し、ジョー・バイデン前大統領が課した規制を逆転させ、不必要なコストを企業に負担すると主張するため、執行の低下が起こります。また、連邦政府を縮小する動きの中で、今年初めにPHMSAの高官の出国と一致します。 PHMSAは、パイプラインの安全施行プロセスの2つの改訂を発行する最中に、減速が発生したと述べました。 5月に有効になった変更は、機関が民事罰をどのように計算し、記録を開示するかを懸念しています。 「私たちのプロセスのかなり重要な変更が進行中であることを知っていた間、私たちは新しい訴訟を発行したくありませんでした」と、PHMSAの政府、国際、公務のディレクター、エミリー・ウォンはインタビューで述べました。 それでも、エージェンシーは6月上旬からわずか5つの執行事例を開設しました。これは、2002年にさかのぼるデータが示す17の月平均を大きく下回っています。 PHMSAは通常、パイプライン企業が連邦規制に違反した場合、または将来の漏れや爆発を防ぐための措置を要求する場合、ケースを開始します。その応答は、警告レターからオペレーターからの措置を必要とする注文にまで及びます。 執行活動が新しい大統領の任期への移行中に落ちることは珍しいことではありませんが、トランプ政権の最初の数ヶ月の減少は通常よりも急でした。症例数が少ないため、監視の減少がパイプライン事故とその深刻さの高まりにつながり、導管の近くに住んでいる人々をリスクを高め、企業が繰り返し攻撃のために説明責任を回避できるようにするという懸念を抱いています。 ペンシルベニア州アッパーメイクフィールドタウンシップの監督委員会の議長であるイベットテイラーは、彼女のコミュニティでより強力な執行を求めている人々の1つです。 1月下旬、町を駆け抜けるエネルギー移動LPジェット燃料パイプラインでリークが発見されました。同社は後に、燃料が7つの民間の井戸を汚染したことを確認しました。 ストーリーは続きます しかし、数ヶ月後、エネルギー移転はまだサイトの完全な改善を行っていないと、州議会議員のスティーブン・サンタルシエロとペリー・ウォーレンは、6月のペンシルベニア州環境保護局への手紙で書いた。テイラーは、Phmsaが会社にパイプラインを完全に閉鎖するように命じたはずだったと言います。 「タウンシップと選出された役人は、パイプラインを閉鎖するよう要求し、これまでの唯一の対応は、将来のリークの可能性に対処しない流れを減らすことです」と彼女は言いました。 「製品がパイプラインを流れる限り、漏れが発生する可能性があると考えています。」 エネルギー移転は、引き続き水テストを実施し、住民に無料で高度なろ過水システムを設置し、州、連邦、地方自治体と協力して状況に対処するために協力していると、会社の広報担当者は電子メールで述べた。 「私たちが影響を受けたすべての地域を修復するための私たちの仕事は進行中です。 ウォンは、Phmsaがアッパーメイクフィールドでの事件に対処する際に「非常に迅速かつ非常に堅実な是正措置」と、ノースダコタのサウスボウコーポレーションのキーストーンオイルパイプラインから4月に流出したと言いました。 「アッパーメイクフィールドに関して、PHMSAは、複数のパブリックフォーラムの監督委員会とコミュニティに、それが生命、財産、または環境に危険な証拠なしにパイプラインを閉鎖することはできないことを明らかにしました」とウォンはメールで述べました。 「私たちの調査は進行中ですが、ツインオークスのパイプラインがまだ漏れていること、またはパイプラインをシャットダウンする原因があることを示唆する証拠は見られません」と彼女は付け加えました。 しかし、一部のオブザーバーは懐疑的なままです。 Pipelineオペレーターが業界を警察する人がいないと感じた場合、安全性の低下は増殖する可能性があると、WatchDog Group Pipeline Safety TrustのエグゼクティブディレクターであるBill Caram氏は述べています。 「発生する障害の量と発生する障害の重症度の増加が見られるのではないかと心配しています」とカラムは言いました。 - アリ・ナッターからの支援。 (下から4番目の段落からPHMSAからの追加のコメントで更新されます。4回目の段落で修正された月の以前のバージョンと6番目の段落での明確な時間枠。) #トランプの第2期の最初の数ヶ月で石油とガスのパイプラインの安全性のケースが突入する

トランプの第2期の最初の数ヶ月で石油とガスのパイプラインの安全性のケースが突入する

(ブルームバーグ) – ドナルド・トランプが政府を合理化し、赤字を切断するためにプッシュしたため、石油とガスのパイプラインの安全性が大統領政権の開始のために記録的な低下に急落したことを保証するための米国の規制措置。

規制当局からの提出によると、パイプラインと危険物安全局は、1月20日から6月末までに40の執行訴訟を開始しました。これは、8年前のトランプの最初の数ヶ月と比較して、20年前に遡るデータの大統領任期の始まりの中で最も少ないことです。

ホワイトハウスが「エネルギーの支配」を追求して化石燃料を支援し、ジョー・バイデン前大統領が課した規制を逆転させ、不必要なコストを企業に負担すると主張するため、執行の低下が起こります。また、連邦政府を縮小する動きの中で、今年初めにPHMSAの高官の出国と一致します。

PHMSAは、パイプラインの安全施行プロセスの2つの改訂を発行する最中に、減速が発生したと述べました。 5月に有効になった変更は、機関が民事罰をどのように計算し、記録を開示するかを懸念しています。

「私たちのプロセスのかなり重要な変更が進行中であることを知っていた間、私たちは新しい訴訟を発行したくありませんでした」と、PHMSAの政府、国際、公務のディレクター、エミリー・ウォンはインタビューで述べました。

それでも、エージェンシーは6月上旬からわずか5つの執行事例を開設しました。これは、2002年にさかのぼるデータが示す17の月平均を大きく下回っています。 PHMSAは通常、パイプライン企業が連邦規制に違反した場合、または将来の漏れや爆発を防ぐための措置を要求する場合、ケースを開始します。その応答は、警告レターからオペレーターからの措置を必要とする注文にまで及びます。

執行活動が新しい大統領の任期への移行中に落ちることは珍しいことではありませんが、トランプ政権の最初の数ヶ月の減少は通常よりも急でした。症例数が少ないため、監視の減少がパイプライン事故とその深刻さの高まりにつながり、導管の近くに住んでいる人々をリスクを高め、企業が繰り返し攻撃のために説明責任を回避できるようにするという懸念を抱いています。

ペンシルベニア州アッパーメイクフィールドタウンシップの監督委員会の議長であるイベットテイラーは、彼女のコミュニティでより強力な執行を求めている人々の1つです。 1月下旬、町を駆け抜けるエネルギー移動LPジェット燃料パイプラインでリークが発見されました。同社は後に、燃料が7つの民間の井戸を汚染したことを確認しました。

ストーリーは続きます

しかし、数ヶ月後、エネルギー移転はまだサイトの完全な改善を行っていないと、州議会議員のスティーブン・サンタルシエロとペリー・ウォーレンは、6月のペンシルベニア州環境保護局への手紙で書いた。テイラーは、Phmsaが会社にパイプラインを完全に閉鎖するように命じたはずだったと言います。

「タウンシップと選出された役人は、パイプラインを閉鎖するよう要求し、これまでの唯一の対応は、将来のリークの可能性に対処しない流れを減らすことです」と彼女は言いました。 「製品がパイプラインを流れる限り、漏れが発生する可能性があると考えています。」

エネルギー移転は、引き続き水テストを実施し、住民に無料で高度なろ過水システムを設置し、州、連邦、地方自治体と協力して状況に対処するために協力していると、会社の広報担当者は電子メールで述べた。

「私たちが影響を受けたすべての地域を修復するための私たちの仕事は進行中です。

ウォンは、Phmsaがアッパーメイクフィールドでの事件に対処する際に「非常に迅速かつ非常に堅実な是正措置」と、ノースダコタのサウスボウコーポレーションのキーストーンオイルパイプラインから4月に流出したと言いました。

「アッパーメイクフィールドに関して、PHMSAは、複数のパブリックフォーラムの監督委員会とコミュニティに、それが生命、財産、または環境に危険な証拠なしにパイプラインを閉鎖することはできないことを明らかにしました」とウォンはメールで述べました。

「私たちの調査は進行中ですが、ツインオークスのパイプラインがまだ漏れていること、またはパイプラインをシャットダウンする原因があることを示唆する証拠は見られません」と彼女は付け加えました。

しかし、一部のオブザーバーは懐疑的なままです。 Pipelineオペレーターが業界を警察する人がいないと感じた場合、安全性の低下は増殖する可能性があると、WatchDog Group Pipeline Safety TrustのエグゼクティブディレクターであるBill Caram氏は述べています。

「発生する障害の量と発生する障害の重症度の増加が見られるのではないかと心配しています」とカラムは言いました。

– アリ・ナッターからの支援。

(下から4番目の段落からPHMSAからの追加のコメントで更新されます。4回目の段落で修正された月の以前のバージョンと6番目の段落での明確な時間枠。)

#トランプの第2期の最初の数ヶ月で石油とガスのパイプラインの安全性のケースが突入する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。