健康

トト・スキラッチが死去、イタリア90年の英雄に別れを告げる：彼は59歳で癌を患っていた

カルロ・バローニ スキラッチは59歳で、長い間癌と闘っていた。今日、彼の死の知らせが届いた。誰にとっても、彼は国民を熱狂させた、幻覚にとりつかれた目をした少年のままだろう。 サッカー界ではトトとして知られたサルヴァトーレ・スキラッチが、長い闘病の末、59歳で亡くなった。サッカーの忘れられないヒーローだった元サッカー選手は、 1990年イタリアワールドカップの魔法の夜しばらく腫瘍に苦しんでいた。「チャオ・トト、あなたはいつも私たちの心の中にいます」と、 家族 元ストライカーのソーシャルプロフィール。スキラッチは9月7日にパレルモ市立病院に入院し、最後の数時間で容態が致命的に悪化した。彼は2回の結腸手術を受け、病気を克服したように見え、テレビ番組「ペチーノ・エクスプレス」に出演したほどだった。 2023年3月、コリエレ・デラ・セラとの最後のインタビュー彼の記憶はこうだ。 彼の失踪に対するサッカー界の反応は以下の通り。 チャンピオンになるにはどれくらいの時間がかかりますか？1日、1年、それとも一生？ トト・スキラッチ 一晩で十分だった。それは魔法のようだった。6月9日、イタリアで開催された1990年ワールドカップで、アズーリがデビューした夜だった。 オーストリアとの試合は、動じる気配がなかった。笛と論争を予感させる0-0。我々は常に世界チャンピオンだった。ヴィチーニの代表チームには、ワールドカップで優勝するという結果しかなかった。その最初の、シンプルで手頃な試合から始まった。トトは、世界を破りたい者の熱狂と、グループの一員としての規律を足元に抱えてベンチに座っていた。 ローマのオリンピックスタジアムの観客席ですでに祝っていたファン全員にとって、オーストリアは犠牲者となった。しかし、ゴールポストを2つ叩けば、そろばんを使ってゴールを思い出すような試合ではないことがすぐに分かる。それから、コーチは、彼の後ろにいて、一音節も間違えなかったイタリア人選手に、一言「ウォームアップ！」とささやいた。トトには考える暇もなかった。すべてがあまりにも早く進んでいた。ワールドカップへの招集さえ確実ではなかったし、出場などなおさらだ。だから、彼はその瞬間を無駄にしなかった。 ポストからゴールまでボールを動かすのに4分。歓喜のゴール。ゴールを決めた選手でさえ信じられなかっただろう。トトの目がすべてを物語っていた。解説者が「闘争的トランス」と呼ぶ状態に入った。彼の状態は1か月近く続いた。スポーツマンなら知っている。ストライカーがゴールのことだけ考えれば得点できる試合もある。スキラッチは機械になった。準決勝よりも我々が値するワールドカップのトップスコアラー。しかし、それは運命だったのかもしれない。カップを掲げれば、ヴィチーニの少年たちの偉業は人間らしくないものになるだろう。 トト・スキラッチは、アズーリのベンチよりも遠く離れたところからやってきた。彼は常にチーム内での自分のポジションのために戦ってきた。アマト・パレルモでプレーすることになった時でさえも。ブラボーは良かったが、他の選手よりも何かを証明しなければならなかったようだ。そして、彼のキャリアは、故郷のシチリア島の範囲内でのみ展開された。そこで彼は1964年12月1日に生まれ、昨日、人生というゲームの四角形から最後に離れた。故郷の島で、彼は何光年も先を行くサッカーを学んだが、彼はそれを知らなかった。メッシーナで、彼は2人のサッカーの先見者、フランコ・スコリオとズデネク・ゼマンのおかげで、計り知れないサッカーの才能を発揮した。サッカーは単なる空想やセンスではないと信じていた人々。たくさんの戦術、フィールドを縦横無尽に駆け回る。心を奪われるようなトレーニングセッション。 ユヴェントスは物事を見通し、彼を雇った。白髪のファンにとって、彼はどこからともなく現れたもう一人のシチリア人、ピエトロ・アナスタシの物語を思い出させる。2つの賭けに勝って初めて、誰もがそれほど時間はかからなかったと言える。トトはすぐに白黒チームで居場所とゴールを見つけた。最初のシーズンで15ゴール、おそらく彼にとって最高のゴールだ。イタリアワールドカップにつながる選手権でもあるので、幸せな選択だ。最初は限界だったとはいえ、スキラッチはヴィチーニの選択に正当に含まれている。ゴールを決めるたびに彼が浮かべる幻惑的な目は、国民を熱狂させる。その目は、彼が新しいパオロ・ロッシになることを予言している。ロッシも彼と同じように、適切なタイミングで予期せず爆発した。それは少年のままの男の目だ。オリンピックは今でも郊外のピッチであり、ゴールを決めることは当時と同じ喜びを今も感じている。彼はボールを追いかけて、足にボールが触れると全力で蹴る子供だ。本当に魔法のような夜だ。本当に二度とない。実際、あのレベルでもっと長く続くべきだったキャリアの頂点となるだろう。 夜が明けると、低く暗い雲が広がる夜明けがやってくる。多くのチャンピオンを輩出したユヴェントスでは、 ロベルト・バッジョ南の黄金の少年に最も感謝すべき人々との誤解。黒と白のユニフォームはもはや彼に似合わなかったが、彼のために大金を費やす用意のあるチームは常にあった。インテルが彼を買った。彼はまたもやUEFAカップで優勝した。プラスのバランス、環境は彼を元気づけ、エルネスト・ペレグリーニ会長との関係は素晴らしかったが、彼の体格はついてこなかった。最初の怪我で、彼はすぐにサイドラインに追いやられた。イタリアでは彼のような力量のチャンピオンの試合はなかった。ボスマン判決はまだ下されておらず、ヨーロッパの試合も終了していた。彼は日本、ジュビロ磐田へ向かった。イタリア人初の選手だ。76試合で56ゴールほどを決めた。ほとんどいつもだ。東京とその周辺では、彼はいつもトトゴールだった。 残りは、プレー終了後のテレビ出演だった。しかし、すべてのファンにとって、彼は今でもオーストリアを襲った少年だ。 2024年9月18日 (2024年9月18日 14:29 に編集) © 無断転載禁止 #トトスキラッチが死去イタリア90年の英雄に別れを告げる彼は59歳で癌を患っていた
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。