日本語版
最新ニュース
健康

トゥルーカラー: このパリのアパートメントは、活気に満ちた自己表現の練習です |インテリア

Fまたは知識のある人にとって、ドレスの前に靴を選ぶのはファッションでは禁止されていますが、ルールを破ることはすべてフランスのインテリア デザイナーにとって創造的なプロセスの一部です ニコラ・パイエ、彼はそれを置く家を見つけるずっと前に、鮮やかな緑色のソファを購入しました。1930 年代のパリのアパートメントの最上階に位置する彼のコンパクトな 78 平方メートルの家は、親しみを込めて「 寝室 良い パリの住宅界では、屋根裏部屋がメイド部屋です。Payet 氏は、子供の頃のツリーハウスへの愛をもとに、「現代的でカラフルな小屋」を作りたいと考えていました。ヌイイ・プレザンス市東部の静かな通りに位置する彼は、娘のミラ(11歳)とリヴ(7歳)と暮らしており、ピンクと黄色でスタイリングした2つの寝室のうちの1つを共有している。 「私にとって色は自分自身を表現する方法です」とパイエは言います。 「これは私のインスピレーションであり、自分のビジョンで自分を差別化する方法であり、これは100%私自身の世界です。」主役のエネルギー: 他の空間にインスピレーションを与えた、グリーンのヘイ キルトン ソファ。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイドロンドンのスタジオがデザインした、はじけるようなエメラルドグリーンのヘイ・キルトン・ソファ ドーシー・レヴィーン、残りのインテリアの基礎とインスピレーションでした。 「このプロジェクトを始める前にソファを見つけました。私はこの鮮やかなグリーンに完全に夢中だったので、それを可能な限り統合することにしました。」この新鮮な草のような色合いのノートは、パイエがオープンプランのキッチン、ダイニング、リビングスペースの壁に組み込んだアーチの内側に反映されており、それは幅木に沿って滑り、ドアフレームの周り、統合されたアーチ型の窓、そして彼の部屋にさえ拾われます。照明、お皿、花瓶をお選びいただけます。私にとって色は自分自身を表現する方法です…これは 100% 私自身の世界です「間違いなく、あらゆる建物がこの場所を衰退させていたので、すべて取り壊さなければなりませんでした。これは、素材と色の新しい組み合わせを実験する、一種の実験室を作るチャンスでした」と、元の松の床を隠し、ほとんど破壊していた 2 層のタイルを引き上げたパイエ氏は説明します。また、キッチンとリビングルームの間の仕切りを取り除き、2つのベッドルームを区切るために新しい壁を追加しましたが、木製の梁などの歴史的な詳細は残しました。小さな家での作業の鍵は、オーダーメイドの収納を作ることです。ペイエはスペースを最大限に活用するために、軒下にそれを行いました。アイランドキッチンには収納が一体化されており、低い天井と木の梁の下に収まるように設計されています。ダイニングとマスターベッドルームの間の壁には、より多くの光が入るように、内側の南向きのガラス窓が作られました。光の街では本物の火を焚くことが厳しく定められているにもかかわらず、パイエの夢は暖炉を持つことでした。彼はバイオエタノールタンクと煙突を設置することでこの問題を回避した。環境に優しいクリーンなソリューションであり、彼は居心地の良い暖炉のそばに座ることができ、また、より楽しい音色を取り入れる機会も得られました。彼は煙突を覆うために、セバスチャン・ヘルクナーがデザインした光沢のある琥珀色のタイルを選びました。明暗:オリーブペイントで壁が仕切られた寝室のワークスペース。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイドマスターベッドルームには落ち着いたオリーブグリーンのペイントが使用され、マンゴー材のヘッドボードを覆い、部屋の下半分を覆うように部屋全体を一掃し、壁を2つの異なる色に分割することでパイエのデスクのための明確な作業スペースを設計しました。 「私は色を部屋や機能に関連付けて、空間の構成を視覚的にすぐに理解できるようにするのが好きです」とペイエ氏は言います。ヘッドボードの裏側でも、彼の主な情熱は鮮明なコバルトブルーで続いています。ベッドの横とバスルームには、追加の収納スペースを提供する賢い作り付けのニッチディテールが施されています。ブルーノート: 鮮やかなコバルトの壁と、ベッドルームに組み込まれたベッドサイドのニッチ。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイド1950 年代のベイビーブルーの色合いが、キッチンとリビング ルームの壁の主役です。あ マルゴー・ケラー- デザインされたウールの敷物が 50 年代のパレットをさらに強調し、その上に Made と UK…

トゥルーカラー: このパリのアパートメントは、活気に満ちた自己表現の練習です |インテリア

Fまたは知識のある人にとって、ドレスの前に靴を選ぶのはファッションでは禁止されていますが、ルールを破ることはすべてフランスのインテリア デザイナーにとって創造的なプロセスの一部です ニコラ・パイエ、彼はそれを置く家を見つけるずっと前に、鮮やかな緑色のソファを購入しました。

1930 年代のパリのアパートメントの最上階に位置する彼のコンパクトな 78 平方メートルの家は、親しみを込めて「 寝室 良い パリの住宅界では、屋根裏部屋がメイド部屋です。

Payet 氏は、子供の頃のツリーハウスへの愛をもとに、「現代的でカラフルな小屋」を作りたいと考えていました。ヌイイ・プレザンス市東部の静かな通りに位置する彼は、娘のミラ(11歳)とリヴ(7歳)と暮らしており、ピンクと黄色でスタイリングした2つの寝室のうちの1つを共有している。 「私にとって色は自分自身を表現する方法です」とパイエは言います。 「これは私のインスピレーションであり、自分のビジョンで自分を差別化する方法であり、これは100%私自身の世界です。」

主役のエネルギー: 他の空間にインスピレーションを与えた、グリーンのヘイ キルトン ソファ。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイド

ロンドンのスタジオがデザインした、はじけるようなエメラルドグリーンのヘイ・キルトン・ソファ ドーシー・レヴィーン、残りのインテリアの基礎とインスピレーションでした。 「このプロジェクトを始める前にソファを見つけました。私はこの鮮やかなグリーンに完全に夢中だったので、それを可能な限り統合することにしました。」

この新鮮な草のような色合いのノートは、パイエがオープンプランのキッチン、ダイニング、リビングスペースの壁に組み込んだアーチの内側に反映されており、それは幅木に沿って滑り、ドアフレームの周り、統合されたアーチ型の窓、そして彼の部屋にさえ拾われます。照明、お皿、花瓶をお選びいただけます。

「間違いなく、あらゆる建物がこの場所を衰退させていたので、すべて取り壊さなければなりませんでした。これは、素材と色の新しい組み合わせを実験する、一種の実験室を作るチャンスでした」と、元の松の床を隠し、ほとんど破壊していた 2 層のタイルを引き上げたパイエ氏は説明します。また、キッチンとリビングルームの間の仕切りを取り除き、2つのベッドルームを区切るために新しい壁を追加しましたが、木製の梁などの歴史的な詳細は残しました。

小さな家での作業の鍵は、オーダーメイドの収納を作ることです。ペイエはスペースを最大限に活用するために、軒下にそれを行いました。アイランドキッチンには収納が一体化されており、低い天井と木の梁の下に収まるように設計されています。ダイニングとマスターベッドルームの間の壁には、より多くの光が入るように、内側の南向きのガラス窓が作られました。

光の街では本物の火を焚くことが厳しく定められているにもかかわらず、パイエの夢は暖炉を持つことでした。彼はバイオエタノールタンクと煙突を設置することでこの問題を回避した。環境に優しいクリーンなソリューションであり、彼は居心地の良い暖炉のそばに座ることができ、また、より楽しい音色を取り入れる機会も得られました。彼は煙突を覆うために、セバスチャン・ヘルクナーがデザインした光沢のある琥珀色のタイルを選びました。

明暗:オリーブペイントで壁が仕切られた寝室のワークスペース。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイド

マスターベッドルームには落ち着いたオリーブグリーンのペイントが使用され、マンゴー材のヘッドボードを覆い、部屋の下半分を覆うように部屋全体を一掃し、壁を2つの異なる色に分割することでパイエのデスクのための明確な作業スペースを設計しました。 「私は色を部屋や機能に関連付けて、空間の構成を視覚的にすぐに理解できるようにするのが好きです」とペイエ氏は言います。

ヘッドボードの裏側でも、彼の主な情熱は鮮明なコバルトブルーで続いています。ベッドの横とバスルームには、追加の収納スペースを提供する賢い作り付けのニッチディテールが施されています。

ブルーノート: 鮮やかなコバルトの壁と、ベッドルームに組み込まれたベッドサイドのニッチ。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイド

1950 年代のベイビーブルーの色合いが、キッチンとリビング ルームの壁の主役です。あ マルゴー・ケラー– デザインされたウールの敷物が 50 年代のパレットをさらに強調し、その上に Made と UK デザイナーのコラボレーションによる漆塗りのアイスクリーム ピンクのコーヒー テーブルが置かれています。 2LG、そのカラフルな作品は、グラフィック アートを学び、インテリアの世界に移る前に長年ファッション デザイナーとして働いていたパイエにとってインスピレーションの源です。

旅が彼の主なインスピレーションであるとパイエは言います。「寝室にカーキとブルーの男性的なパレットを置きたかったのです。このスカイブルーは私の特徴的なスタイルの一部であり、ギリシャやモロッコにいるような旅行気分を即座にもたらします」 」

モロッコへの旅行からインスピレーションを得たテラコッタのタデラクト効果がバスルームに使用されています。壁と内蔵の小部屋の穴はトスカーナ色のワックスコンクリートで覆われています。ストライプのテラコッタと白いタイルが部屋の両側をまとめ、ダブルシンクを囲んでいます。

コンフォートゾーン:すべての始まりは自宅のソファに座るニコラ・パイエ。 写真: ベネディクト・ドラモンド/リビング・インサイド

「奇妙に思えるかもしれませんが、区画化するとスペースが広がります。間違いは、オープンスペースがなければならないと考えることです。それは最悪の考えです。スペースを分割すると、機能が読みやすくなります。」

自分のスタイルを「カラフルで時代を超越したもの」と表現するパイエは、パリの小さなアパートをスタイリッシュなワーキングホームに改造した経験があります。彼はまず、実際のニーズを定義することから始めます。人数は何人か、光を最大限に取り込む窓はどこにあるのか、ということです。睡眠、食事、シャワー、料理を行うためにはどのようなスペースが必要ですか?

「私は常に装飾的な側面よりも実用的なことを考慮します。制約のある中で作業することは想像力を高めるだけだと思います。」

marn-deco.com

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。