日本語版
最新ニュース
世界

デリーの学校で少年死亡:同級生逮捕、「肩に触れた生徒を殴った」警察発表 | 警察発表デリーニュース

バサント・ビハール州の学校で12歳の少年が死亡した翌日、警察は水曜日、クラスメートの別の12歳の生徒を、肩が触れ合った「乱闘」中に少年を殴った容疑で逮捕した。しかし、警察は正確な死因を確認するために検死報告を待っている。 同校は声明で、追って通知があり授業がオンラインに移行するまで休校を続けると述べた。 警察は、少年が死亡者と争っている様子が映る監視カメラの映像にアクセスしたと発表した。少年によると、警察官は「肩の接触」を巡って口論が始まり、その後少年を壁に押し付けて首を掴んだと主張した。 少年が逮捕されたことを認めたDCP(南西部)のスレンドラ・チョードリー氏は、正確な死因を確認するための検視報告書をまだ病院から受け取っていないと述べた。一方、殺人には至らない過失致死罪で立件された。 警察はこれまで、クラス6の生徒がフォーティス病院に救急搬送され、午前10時15分頃に死亡が確認されたと発表していた。体に目立った傷はなかった。 「彼の口からは泡のような物質がにじみ出ていました…捜査手続きが開始されました。同校の男子生徒と教師は検査を受けており、必要な法的措置が講じられる」とDCPは先に声明で述べていた。 同校の校長は火曜日に声明を発表し、「クラス替え中に(学校の)敷地内で起きた悲劇的な事件」について「深く悲しんでいる」とし、「遺族に心からのお悔やみと支援」を表明した。 さらに、「同じ年齢の6年2組の生徒の間で乱闘が起こり、不幸にも生徒1名が倒れるという事態が発生した。学校管理者は迅速な措置を講じ、当局に通知し、関係者全員に全面的な協力を行っています。」 水曜日、学校は新たな声明で次のように述べた。「警察当局がこの事件を捜査している。学校は進行中の調査中、あらゆる支援と協力を提供します。学校は追って通知があるまで閉鎖されたままとなります。ただし、学業上の損失がないよう、学校はオンラインモードで授業を実施し、スケジュールはクラスグループを通じて共有されます。」 「私たちの最愛の生徒のために祈りに参加してください。皆様のご理解、ご支援、ご協力に感謝いたします」と付け加えた。 #デリーの学校で少年死亡同級生逮捕肩に触れた生徒を殴った警察発表 #警察発表デリーニュース

デリーの学校で少年死亡:同級生逮捕、「肩に触れた生徒を殴った」警察発表 | 警察発表デリーニュース

バサント・ビハール州の学校で12歳の少年が死亡した翌日、警察は水曜日、クラスメートの別の12歳の生徒を、肩が触れ合った「乱闘」中に少年を殴った容疑で逮捕した。しかし、警察は正確な死因を確認するために検死報告を待っている。

同校は声明で、追って通知があり授業がオンラインに移行するまで休校を続けると述べた。

警察は、少年が死亡者と争っている様子が映る監視カメラの映像にアクセスしたと発表した。少年によると、警察官は「肩の接触」を巡って口論が始まり、その後少年を壁に押し付けて首を掴んだと主張した。

少年が逮捕されたことを認めたDCP(南西部)のスレンドラ・チョードリー氏は、正確な死因を確認するための検視報告書をまだ病院から受け取っていないと述べた。一方、殺人には至らない過失致死罪で立件された。

警察はこれまで、クラス6の生徒がフォーティス病院に救急搬送され、午前10時15分頃に死亡が確認されたと発表していた。体に目立った傷はなかった。 「彼の口からは泡のような物質がにじみ出ていました…捜査手続きが開始されました。同校の男子生徒と教師は検査を受けており、必要な法的措置が講じられる」とDCPは先に声明で述べていた。

同校の校長は火曜日に声明を発表し、「クラス替え中に(学校の)敷地内で起きた悲劇的な事件」について「深く悲しんでいる」とし、「遺族に心からのお悔やみと支援」を表明した。

さらに、「同じ年齢の6年2組の生徒の間で乱闘が起こり、不幸にも生徒1名が倒れるという事態が発生した。学校管理者は迅速な措置を講じ、当局に通知し、関係者全員に全面的な協力を行っています。」

水曜日、学校は新たな声明で次のように述べた。「警察当局がこの事件を捜査している。学校は進行中の調査中、あらゆる支援と協力を提供します。学校は追って通知があるまで閉鎖されたままとなります。ただし、学業上の損失がないよう、学校はオンラインモードで授業を実施し、スケジュールはクラスグループを通じて共有されます。」

「私たちの最愛の生徒のために祈りに参加してください。皆様のご理解、ご支援、ご協力に感謝いたします」と付け加えた。

#デリーの学校で少年死亡同級生逮捕肩に触れた生徒を殴った警察発表 #警察発表デリーニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。