日本語版
最新ニュース
企業

デリーでの反体制派パレード後のジャーナリストらへの火炎瓶攻撃「極めて憂慮すべき」と非難 – アイリッシュ・タイムズ

ジャーナリストとカメラマンに対する火炎瓶攻撃 反体制派の共和党のパレード で デリー 月曜日の発言はメディアに対する脅迫の「明確な戦略」を示していた。 全国ジャーナリスト連合 (国立大学法人)が明らかにした。NUJの書記長補佐であるシェイマス・ドゥーリー氏は、この攻撃を「全く容認できず、非常に憂慮すべきもの」であると非難した。同組合は、同市クレガン地区でデモ行進を報道していたメディア関係者に多数の火炎瓶が投げ込まれ、メディア関係者が目出し帽をかぶった集団にその地域から追われたと発表した。火炎瓶1発がテレビ記者に投げ込まれ、もう1発は追われていると同僚に警告したジャーナリストの足元で爆発、そして逃亡しようとして追われていたメディア関係者に2発の火炎瓶が投げ込まれた、とNUJは発表した。言った。バンが放火され、警察は火炎瓶を持った若者が付近にいたため、月曜午後、ドライバーらにしばらくその地域を避けるよう警告した。ドゥーリー氏は、「ある男性が写真家たちに『クレガンから出て行け』と警告した」ことは理解していると述べた。ベルファスト・ライブのレポーター、ナイル・ディーニーが語った。 BBC 彼は同僚に状況がエスカレートしていると警告しに行ったところ、「目出し帽をかぶった少年が私の足元、つまり私が立っていた場所に直接、故意にガソリンを投げつけた。私を脅迫しようとしたものだと思う」。ディーニー氏によると、グループはその後、他のメディア関係者を追跡し、火炎瓶を投げ続けたという。 「目に見える警察の標的がいないと、ジャーナリストはほとんど残念賞のようになってしまったという感覚がありました」と彼は言う。月曜日の午後、民兵風の服装をし、サングラスとベレー帽をかぶって旗を持った覆面男性約12人の有色人種集団がセントラルドライブから市の墓地までパレードし、そこで献花と演説が行われた。この行列は、デリー 1916 年記念委員会によって、1916 年の記念日を記念して組織されました。 イースターライジング、ここ数年は重大な混乱の焦点となっていたが、 覆面をした若者が火炎瓶を投げて警察を襲撃。群衆の中には、顔を覆い、火炎瓶や他のミサイルを携行した若者もいた。イースター蜂起の記念日を記念してデリー 1916 年記念委員会によって組織された行列が、デリーのクレガンを行進しました。 (PAメディア)このイベントは警察のヘリコプターとドローンによって監視され、違法なパレードに参加していると出席者に警告を発したが、以前にも攻撃を受けた警察のランドローバーは現場にいなかった。の 北アイルランド警察 デリー市の地域司令官、サプト・ジリアン・カーニー署長は、警察はパレード前に若者らが用意した火炎瓶が「機会があれば警察への攻撃に使用されただろう」と考えていると述べた。 彼女は、「子供を含む若者がこのような混乱に巻き込まれているのを見るのは信じられないほど悲しく、本当に落胆する」と語った。「若者をこのように利用し、安全を危険にさらし、犯罪行為を奨励することは非難に値する」と彼女は述べた。巡査部長補佐のボビー・シングルトン氏は、イースター月曜日にクレガンで起きたこと、特にジャーナリストへの襲撃は「極めて残念であり、まったく不必要だった」と述べた。 同氏は、目に見える警察の標的がいないため、ジャーナリストは「ほとんど残念賞のようなもの」になっているという感覚があると述べた。「私たちは影響を受けた人々を支援しており、責任者を裁判にかける目的で捜査を開始している」と同氏は述べた。この攻撃はデリーの政治家によって広く非難されている。ドゥーリー氏は、そのような行為は「民主主義社会に居場所はない」とし、ジャーナリスト殺害記念日の数週間前にこのような行為が行われると述べた。 ライラ・マッキー 彼は2019年4月にデリーで反体制共和党員によって射殺されたが、これは「非常に憂鬱な展開だった。「火炎瓶を持った若者や民兵服を着て行進する覆面の男たちを再び見るのは非常に憂慮すべきことだ」とドゥーリー氏は語った。「写真家を脅迫し、報道陣の個々のメンバーを脅迫しようとする明確な戦略が存在しました。「これらの人々はクレガンの人々やデリーの地域社会を代表しているわけではない」と同氏は述べ、「彼らにはジャーナリストがニュース記事を取材する際の条件を決定する権限はない」と付け加えた。 北アイルランド」ドゥーリー氏は、組合が「事件を取材したすべてのジャーナリストと嫌がらせの対象となった人々に連帯の意」を送ったと述べ、「若者に暴力を避けるよう奨励するためにさらなる努力が必要だ」と述べた。 #デリーでの反体制派パレード後のジャーナリストらへの火炎瓶攻撃極めて憂慮すべきと非難 #アイリッシュタイムズ

デリーでの反体制派パレード後のジャーナリストらへの火炎瓶攻撃「極めて憂慮すべき」と非難 – アイリッシュ・タイムズ

1712069643
2024-04-02 13:31:01

ジャーナリストとカメラマンに対する火炎瓶攻撃 反体制派の共和党のパレードデリー 月曜日の発言はメディアに対する脅迫の「明確な戦略」を示していた。 全国ジャーナリスト連合 (国立大学法人)が明らかにした。

NUJの書記長補佐であるシェイマス・ドゥーリー氏は、この攻撃を「全く容認できず、非常に憂慮すべきもの」であると非難した。

同組合は、同市クレガン地区でデモ行進を報道していたメディア関係者に多数の火炎瓶が投げ込まれ、メディア関係者が目出し帽をかぶった集団にその地域から追われたと発表した。

火炎瓶1発がテレビ記者に投げ込まれ、もう1発は追われていると同僚に警告したジャーナリストの足元で爆発、そして逃亡しようとして追われていたメディア関係者に2発の火炎瓶が投げ込まれた、とNUJは発表した。言った。

バンが放火され、警察は火炎瓶を持った若者が付近にいたため、月曜午後、ドライバーらにしばらくその地域を避けるよう警告した。

ドゥーリー氏は、「ある男性が写真家たちに『クレガンから出て行け』と警告した」ことは理解していると述べた。

ベルファスト・ライブのレポーター、ナイル・ディーニーが語った。 BBC 彼は同僚に状況がエスカレートしていると警告しに行ったところ、「目出し帽をかぶった少年が私の足元、つまり私が立っていた場所に直接、故意にガソリンを投げつけた。私を脅迫しようとしたものだと思う」。

ディーニー氏によると、グループはその後、他のメディア関係者を追跡し、火炎瓶を投げ続けたという。 「目に見える警察の標的がいないと、ジャーナリストはほとんど残念賞のようになってしまったという感覚がありました」と彼は言う。

月曜日の午後、民兵風の服装をし、サングラスとベレー帽をかぶって旗を持った覆面男性約12人の有色人種集団がセントラルドライブから市の墓地までパレードし、そこで献花と演説が行われた。

この行列は、デリー 1916 年記念委員会によって、1916 年の記念日を記念して組織されました。 イースターライジング、ここ数年は重大な混乱の焦点となっていたが、 覆面をした若者が火炎瓶を投げて警察を襲撃

群衆の中には、顔を覆い、火炎瓶や他のミサイルを携行した若者もいた。

このイベントは警察のヘリコプターとドローンによって監視され、違法なパレードに参加していると出席者に警告を発したが、以前にも攻撃を受けた警察のランドローバーは現場にいなかった。

北アイルランド警察 デリー市の地域司令官、サプト・ジリアン・カーニー署長は、警察はパレード前に若者らが用意した火炎瓶が「機会があれば警察への攻撃に使用されただろう」と考えていると述べた。 彼女は、「子供を含む若者がこのような混乱に巻き込まれているのを見るのは信じられないほど悲しく、本当に落胆する」と語った。

「若者をこのように利用し、安全を危険にさらし、犯罪行為を奨励することは非難に値する」と彼女は述べた。

巡査部長補佐のボビー・シングルトン氏は、イースター月曜日にクレガンで起きたこと、特にジャーナリストへの襲撃は「極めて残念であり、まったく不必要だった」と述べた。 同氏は、目に見える警察の標的がいないため、ジャーナリストは「ほとんど残念賞のようなもの」になっているという感覚があると述べた。

「私たちは影響を受けた人々を支援しており、責任者を裁判にかける目的で捜査を開始している」と同氏は述べた。

この攻撃はデリーの政治家によって広く非難されている。

ドゥーリー氏は、そのような行為は「民主主義社会に居場所はない」とし、ジャーナリスト殺害記念日の数週間前にこのような行為が行われると述べた。 ライラ・マッキー 彼は2019年4月にデリーで反体制共和党員によって射殺されたが、これは「非常に憂鬱な展開だった。

「火炎瓶を持った若者や民兵服を着て行進する覆面の男たちを再び見るのは非常に憂慮すべきことだ」とドゥーリー氏は語った。

「写真家を脅迫し、報道陣の個々のメンバーを脅迫しようとする明確な戦略が存在しました。

「これらの人々はクレガンの人々やデリーの地域社会を代表しているわけではない」と同氏は述べ、「彼らにはジャーナリストがニュース記事を取材する際の条件を決定する権限はない」と付け加えた。 北アイルランド

ドゥーリー氏は、組合が「事件を取材したすべてのジャーナリストと嫌がらせの対象となった人々に連帯の意」を送ったと述べ、「若者に暴力を避けるよう奨励するためにさらなる努力が必要だ」と述べた。

#デリーでの反体制派パレード後のジャーナリストらへの火炎瓶攻撃極めて憂慮すべきと非難 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。