日本語版
最新ニュース
世界

デリがM&Tバンクスタジアムのラインナップから外れる

アトマンズ・デリカテッセンのコーンビーフサンドイッチとボローニャソースのホットドッグは、今秋M&Tバンク・スタジアムでレイブンズファンに提供されないことを、オーナーのマーク・アトマン氏が今週初めに知ったと語った。月曜日に来たるフットボールシーズンの計画について問い合わせるために電話したとき、アトマン氏は、レヴィ・レストランの代表者(新しい M&Tバンクスタジアムのシカゴを拠点とする売店業者 今年、ユダヤ人向けデリの経営者は、彼の店が再開を求められているわけではないと彼に伝えた。「私たちは何か悪いことをしたのでしょうか?」とアトマン氏は尋ねた。彼はがっかりして、電話する前にそのニュースを知らされていなかったと言った。「私の会社はボルチモアの一部です。」100年以上前にチャームシティで始まったアトマンズは、 ハーバーポイントに新しい飲食店をオープンした 今年初めにオープンした。イースト・ロンバード・ストリートとポトマック通りの店舗に加え、このデリは過去10年間、M&Tバンク・スタジアムのセクション119のブースでも営業していた。そこでアットマン氏は、1年ごとの契約を結んでおり、ブースが最近改装されたため、今後さらに数年間はそこに留まるつもりだと語った。しかし、この春、スタジアムに劇的な変化が訪れました。レイブンズが3月に、長年の売店パートナーであるアラマークと別れ、レヴィと新たな事業を始めると発表したのです。 すでに譲歩を管理している オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズとボルチモア・コンベンション・センターで酒類販売免許を取得し、先週はM&Tバンク・スタジアムでも酒類販売免許が承認された。「すべてのスポーツや娯楽施設で慣例となっているように、ベンダーと提供内容は継続的に評価され、新しいコンセプトとメニューが毎年導入されます」とレヴィ氏は、アットマンズ・デリカテッセンの運命とそれに代わるものについての質問に答える声明文で述べた。「私たちはファンのために一流で思い出に残る体験を創り出すことに尽力しており、食べ物や飲み物の品揃えを充実させることはその約束の大きな部分を占めています。私たちは試合の日をできるだけ楽しく、おいしくするために、毎年提供内容を進化させていきます。」アトマン氏は、スタジアム内の自分の場所をチキンレストランが占領する可能性があると聞いたと語った。かつてのデリの支店は、従業員の給料を引き上げ、組織で働くチャンスを意味していた。 若い心を大切に。「私の従業員は…騙されました。そして正直に言うと、私も少し騙されました。本当に怒るつもりはありませんが、このようなことが起きてとても残念です。私はただの小さな人間です」と彼は語った。「ファンは間違いなく僕たちを恋しく思うだろう」 #デリがMTバンクスタジアムのラインナップから外れる

デリがM&Tバンクスタジアムのラインナップから外れる

1721363201
2024-07-18 23:04:26

アトマンズ・デリカテッセンのコーンビーフサンドイッチとボローニャソースのホットドッグは、今秋M&Tバンク・スタジアムでレイブンズファンに提供されないことを、オーナーのマーク・アトマン氏が今週初めに知ったと語った。

月曜日に来たるフットボールシーズンの計画について問い合わせるために電話したとき、アトマン氏は、レヴィ・レストランの代表者(新しい M&Tバンクスタジアムのシカゴを拠点とする売店業者 今年、ユダヤ人向けデリの経営者は、彼の店が再開を求められているわけではないと彼に伝えた。

「私たちは何か悪いことをしたのでしょうか?」とアトマン氏は尋ねた。彼はがっかりして、電話する前にそのニュースを知らされていなかったと言った。「私の会社はボルチモアの一部です。」

100年以上前にチャームシティで始まったアトマンズは、 ハーバーポイントに新しい飲食店をオープンした 今年初めにオープンした。イースト・ロンバード・ストリートとポトマック通りの店舗に加え、このデリは過去10年間、M&Tバンク・スタジアムのセクション119のブースでも営業していた。そこでアットマン氏は、1年ごとの契約を結んでおり、ブースが最近改装されたため、今後さらに数年間はそこに留まるつもりだと語った。

しかし、この春、スタジアムに劇的な変化が訪れました。レイブンズが3月に、長年の売店パートナーであるアラマークと別れ、レヴィと新たな事業を始めると発表したのです。 すでに譲歩を管理している オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズとボルチモア・コンベンション・センターで酒類販売免許を取得し、先週はM&Tバンク・スタジアムでも酒類販売免許が承認された。

「すべてのスポーツや娯楽施設で慣例となっているように、ベンダーと提供内容は継続的に評価され、新しいコンセプトとメニューが毎年導入されます」とレヴィ氏は、アットマンズ・デリカテッセンの運命とそれに代わるものについての質問に答える声明文で述べた。

「私たちはファンのために一流で思い出に残る体験を創り出すことに尽力しており、食べ物や飲み物の品揃えを充実させることはその約束の大きな部分を占めています。私たちは試合の日をできるだけ楽しく、おいしくするために、毎年提供内容を進化させていきます。」

アトマン氏は、スタジアム内の自分の場所をチキンレストランが占領する可能性があると聞いたと語った。かつてのデリの支店は、従業員の給料を引き上げ、組織で働くチャンスを意味していた。 若い心を大切に

「私の従業員は…騙されました。そして正直に言うと、私も少し騙されました。本当に怒るつもりはありませんが、このようなことが起きてとても残念です。私はただの小さな人間です」と彼は語った。

「ファンは間違いなく僕たちを恋しく思うだろう」

#デリがMTバンクスタジアムのラインナップから外れる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。