日本語版
最新ニュース
企業

デザインブリッジとパートナーがパスティリエ・レオーネの象徴的なアイデンティティを世界に向けて高める

1857 年にルイージ レオーネによってトリノで設立されたパスティリエ レオーネは、イタリアの最も象徴的な家族経営のメーカーの 1 つです。この独特なブランドとそのユニークなキャンディー (パスティル、ゼリー、グミ、リコリス、高級チョコレート) は、成長するすべてのイタリア人の生活の一部であり、各箱の中に「魔法の瞬間」を巻き起こしています。甘い世界を探求するレオーネは、贅沢さと魔法の喜びですべての感覚を刺激することを目指しています。 しかし、ブランドへの愛が世界中に広がるにつれ、ブランド認知度の欠如と視覚的な一貫性の欠如がブランドとその成長の妨げになっていました。 ブランドは、何も変えずに変化する必要がありました。 私たちは、愛される象徴的なブランドの本物の職人の伝統を守りながら、その遺産を次の世代に確実に残すために、レオーネと提携して、多様なポートフォリオを視覚的に統一するブランドを創設しました。 パスティリエ・レオーネの歴史と美しい物語を深く掘り下げていくと、味、美しさ、そしてイタリアの真髄が独自に融合した解決策が彼らの DNA の中に隠されていることが分かりました。 160 年にわたり、レオーネの大胆な想像力は、驚きに満ちた革新的なフレーバー、そしてよりシンプルで幸せな時代を暗示する、細部までこだわった魅力的な独特のパッケージ デザインを通じて表現されてきました。私たちは、「感覚の逃避」という独創的なアイデアでこのブランドに命を吹き込みました。世界中のあらゆるストレス、不安、不確実性に対する解毒剤として、消費者はほんの一瞬でも現実から逃れられる純粋な幸福の瞬間を切望しています。 私たちは、愛される象徴的なブランドの本物の職人の伝統を守りながら、その遺産を次の世代に確実に残すために、多様なポートフォリオを視覚的に統一するブランドを作りたかったのです。 ブランド アイデンティティについては、元のレオーネ工場からインスピレーションを得ました。その建築、色彩、建物全体の繊細な鉄細工からはウェス アンダーソンの雰囲気がにじみ出ており、建物の上部に飾られた手描きのロゴは、ブランドの重要な存在感を放っていました。 ブランドのイタリアの伝統の特徴と奇抜さをとらえたタイポグラフィは、トリノの古典的な道路標識を装飾された下線と遊び心のある文字で表現し、完璧さを誇りとするブランドの個性と職人技を体現する、現代のワードマークを作り上げています。 イタリアの看板作家、ニコロ・ジャコミン氏と協力して、ロゴタイプに威厳と認知度を加え、歴史と現代的な自信を備えたマークへと変貌させました。 各パックには、パスティリエの象徴的な形状からグラフィック パターンが形成され、家族のアーカイブ内で見つかった品質の証として金色の「L」スタンプで封印されています。 新しいレオーネ ブランドは、イタリアの国宝に新たな活力を与え、その歴史の新たな章を定義づけ、愛されてきた象徴的なブランドの豊かな伝統をとらえ、退廃的なイタリアの工芸品と現代的な奇抜さを融合しています。ビジュアル アイデンティティは、レオーネの顧客に対する核となる約束、つまり、探索と発見に満ちた世界の再発見、つまり最高の甘さの象徴を伝えています。 この新しいブランドは、ミラノのウェスティン パレス ホテルからパリのル フロマジェ デ アールまで、ヨーロッパ全土の 7,675 店舗の棚に並べられました。伝統と郷愁に満ちた複雑なポートフォリオを、同じ魅力的な特徴と巧みに融合させ、レオーネを世界的な喜びへと変貌させました。 クレジット 代理店/クリエイティブ:…

デザインブリッジとパートナーがパスティリエ・レオーネの象徴的なアイデンティティを世界に向けて高める

1723829628
2024-08-15 11:25:38

1857 年にルイージ レオーネによってトリノで設立されたパスティリエ レオーネは、イタリアの最も象徴的な家族経営のメーカーの 1 つです。この独特なブランドとそのユニークなキャンディー (パスティル、ゼリー、グミ、リコリス、高級チョコレート) は、成長するすべてのイタリア人の生活の一部であり、各箱の中に「魔法の瞬間」を巻き起こしています。甘い世界を探求するレオーネは、贅沢さと魔法の喜びですべての感覚を刺激することを目指しています。

しかし、ブランドへの愛が世界中に広がるにつれ、ブランド認知度の欠如と視覚的な一貫性の欠如がブランドとその成長の妨げになっていました。

ブランドは、何も変えずに変化する必要がありました。

私たちは、愛される象徴的なブランドの本物の職人の伝統を守りながら、その遺産を次の世代に確実に残すために、レオーネと提携して、多様なポートフォリオを視覚的に統一するブランドを創設しました。

パスティリエ・レオーネの歴史と美しい物語を深く掘り下げていくと、味、美しさ、そしてイタリアの真髄が独自に融合した解決策が彼らの DNA の中に隠されていることが分かりました。

160 年にわたり、レオーネの大胆な想像力は、驚きに満ちた革新的なフレーバー、そしてよりシンプルで幸せな時代を暗示する、細部までこだわった魅力的な独特のパッケージ デザインを通じて表現されてきました。私たちは、「感覚の逃避」という独創的なアイデアでこのブランドに命を吹き込みました。世界中のあらゆるストレス、不安、不確実性に対する解毒剤として、消費者はほんの一瞬でも現実から逃れられる純粋な幸福の瞬間を切望しています。

私たちは、愛される象徴的なブランドの本物の職人の伝統を守りながら、その遺産を次の世代に確実に残すために、多様なポートフォリオを視覚的に統一するブランドを作りたかったのです。

ブランド アイデンティティについては、元のレオーネ工場からインスピレーションを得ました。その建築、色彩、建物全体の繊細な鉄細工からはウェス アンダーソンの雰囲気がにじみ出ており、建物の上部に飾られた手描きのロゴは、ブランドの重要な存在感を放っていました。

ブランドのイタリアの伝統の特徴と奇抜さをとらえたタイポグラフィは、トリノの古典的な道路標識を装飾された下線と遊び心のある文字で表現し、完璧さを誇りとするブランドの個性と職人技を体現する、現代のワードマークを作り上げています。

イタリアの看板作家、ニコロ・ジャコミン氏と協力して、ロゴタイプに威厳と認知度を加え、歴史と現代的な自信を備えたマークへと変貌させました。

各パックには、パスティリエの象徴的な形状からグラフィック パターンが形成され、家族のアーカイブ内で見つかった品質の証として金色の「L」スタンプで封印されています。

新しいレオーネ ブランドは、イタリアの国宝に新たな活力を与え、その歴史の新たな章を定義づけ、愛されてきた象徴的なブランドの豊かな伝統をとらえ、退廃的なイタリアの工芸品と現代的な奇抜さを融合しています。ビジュアル アイデンティティは、レオーネの顧客に対する核となる約束、つまり、探索と発見に満ちた世界の再発見、つまり最高の甘さの象徴を伝えています。

この新しいブランドは、ミラノのウェスティン パレス ホテルからパリのル フロマジェ デ アールまで、ヨーロッパ全土の 7,675 店舗の棚に並べられました。伝統と郷愁に満ちた複雑なポートフォリオを、同じ魅力的な特徴と巧みに融合させ、レオーネを世界的な喜びへと変貌させました。

クレジット

  • 代理店/クリエイティブ:
    デザインブリッジアンドパートナーズ
  • 記事タイトル: デザインブリッジとパートナーがパスティリエ・レオーネの象徴的なアイデンティティを世界に向けて高める
  • 組織/団体: 代理店
  • プロジェクトタイプ: パッケージ
  • プロジェクトのステータス: 公開済み
  • 代理店/クリエイティブ国: イギリス
  • エージェンシー/クリエイティブシティ: ロンドン
  • 市場地域: ヨーロッパ
  • プロジェクトの成果物: ブランディング、パッケージデザイン
  • 形式:
  • 業界: 食品・飲料
  • キーワード: ブランド戦略、ブランドアイデンティティ、パッケージ

  • クレジット:
    クリエイティブディレクター: マイケル・ストライド
    モーションクリエイティブディレクター: アレッサンドロ・フォスキーニ
    CGI ディレクター: ロドリゴ オルテガ
    ジュニア CGI アーティスト:: Gan Lin
    デザインディレクター: クリス・アルガー
    シニアデザイナー: ジェームス・グリーン
    シニア編集者: ベネデット・インファンティーノ
    シニア CGI アーティスト: Nina Marie Girod
    戦略ディレクター: ローラ・アイルズ
    クライアントリーダーシップ: トム・ラミング
    クライアントリーダーシップ: リアム・マクダーモット
    制作プロジェクトディレクター: ジュリア・トンプソン
    シニアアートワーカー: ニック・ゴベイア
    レタリングアーティスト: ニコロ・ジャコミン
    デザイナー: アレッサンドラ・パグリアロンガ

フィードバック

関連性: ブランド、製品、サービスに関連したソリューション/アイデア

実装: 最終ソリューションの注意、詳細化、仕上げ

プレゼンテーション: テキスト、視覚化、プレゼンテーションの品質

#デザインブリッジとパートナーがパスティリエレオーネの象徴的なアイデンティティを世界に向けて高める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。