日本語版
最新ニュース
世界

ディレクターはテキサス州東部でのバイリンガル教育の拡大に取り組んでいます

テキサス州タイラー (KLTV) - カリフォルニア州サクラメント生まれのミナ・ナランホさんは、テキサス州タイラーに住み、500 人以上の生徒のスペイン語学習を支援する校長として働くことになるとは想像もしていませんでした。テキサス州は、公立学校におけるバイリンガル プログラムの数が全国で 2 番目に多い州です。しかし、スペイン語での教育が必ずしも受け入れられたわけではありません。「彼らがここテキサスの学校に通っていたとき、彼らは許されませんでした」とナランホさんは言う。20世紀半ば、テキサス州のラテン系学生が学校でスペイン語を話したために罰せられることは珍しくなかった。 1973 年にバイリンガル教育訓練法が可決されて初めて、必要とされる地区でバイリンガル指導が許可されました。「彼らは彼らを罰した。それが起こったのです、彼らは言葉を失い始めました」とナランホは語った。ナランホ監督にとって、公務員としてのキャリアは、さまざまなコミュニティで両言語の成長を拡大する機会となりました。「私たちにとって、言語の指導と学習を提供できること、そして私たちの文化の美しい部分を伝えることができることは誇りです」とナランホ氏は言います。バードウェル バイリンガル イマージョン スクールでは、学生はスペイン語で教えられるコースから始めて、上達するにつれて徐々に英語を使用するようになります。目標は、小学校を卒業するときに両方の言語をマスターすることです。「その方法の 1 つは…子供たちを混ぜることです。入学した時にはスペイン語をまったく話せない子供たちでも、1 週間も経つと理解し始めるからです」とナランホ氏は言います。2021 年の秋に校長として就任したナランホさんは、8 年生までのプログラムの成長を監督することができました。「私たちは、子どもたちが高校に進学した後もスペイン語を保持できる可能性がより高い二重プログラム形式を導入する必要がありました」とナランホ氏は語ります。タイラー ISD だけでも、この学区は 2022 年から 2023 学年度に約 4,600 人の新興バイリンガル学生を受け入れました。バイリンガルの専門家に対するニーズが高まる社会において、ナランホは学生の成功を通じてその使命を果たし続けたいと考えています。Birdwell がコミュニティで行っている取り組みをさらにご覧になりたい場合は、クリックしてください。 ここ。 2024 年から 2025 年秋のクラスの登録は、2025 年初めに開始されます。 #ディレクターはテキサス州東部でのバイリンガル教育の拡大に取り組んでいます

ディレクターはテキサス州東部でのバイリンガル教育の拡大に取り組んでいます

テキサス州タイラー (KLTV) – カリフォルニア州サクラメント生まれのミナ・ナランホさんは、テキサス州タイラーに住み、500 人以上の生徒のスペイン語学習を支援する校長として働くことになるとは想像もしていませんでした。

テキサス州は、公立学校におけるバイリンガル プログラムの数が全国で 2 番目に多い州です。しかし、スペイン語での教育が必ずしも受け入れられたわけではありません。

「彼らがここテキサスの学校に通っていたとき、彼らは許されませんでした」とナランホさんは言う。

20世紀半ば、テキサス州のラテン系学生が学校でスペイン語を話したために罰せられることは珍しくなかった。 1973 年にバイリンガル教育訓練法が可決されて初めて、必要とされる地区でバイリンガル指導が許可されました。

「彼らは彼らを罰した。それが起こったのです、彼らは言葉を失い始めました」とナランホは語った。

ナランホ監督にとって、公務員としてのキャリアは、さまざまなコミュニティで両言語の成長を拡大する機会となりました。

「私たちにとって、言語の指導と学習を提供できること、そして私たちの文化の美しい部分を伝えることができることは誇りです」とナランホ氏は言います。

バードウェル バイリンガル イマージョン スクールでは、学生はスペイン語で教えられるコースから始めて、上達するにつれて徐々に英語を使用するようになります。目標は、小学校を卒業するときに両方の言語をマスターすることです。

「その方法の 1 つは…子供たちを混ぜることです。入学した時にはスペイン語をまったく話せない子供たちでも、1 週間も経つと理解し始めるからです」とナランホ氏は言います。

2021 年の秋に校長として就任したナランホさんは、8 年生までのプログラムの成長を監督することができました。

「私たちは、子どもたちが高校に進学した後もスペイン語を保持できる可能性がより高い二重プログラム形式を導入する必要がありました」とナランホ氏は語ります。

タイラー ISD だけでも、この学区は 2022 年から 2023 学年度に約 4,600 人の新興バイリンガル学生を受け入れました。バイリンガルの専門家に対するニーズが高まる社会において、ナランホは学生の成功を通じてその使命を果たし続けたいと考えています。

Birdwell がコミュニティで行っている取り組みをさらにご覧になりたい場合は、クリックしてください。 ここ。 2024 年から 2025 年秋のクラスの登録は、2025 年初めに開始されます。

#ディレクターはテキサス州東部でのバイリンガル教育の拡大に取り組んでいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。