日本語版
最新ニュース
企業

テネリフェ島で大勢の観光客をめぐって数千人が抗議活動

テネリフェ島では土曜日、数千人が抗議活動を行い、地元住民の住宅費を押し上げている短期貸別荘やホテル建設のブームを阻止するため、スペインの島が観光客の到着を一時的に制限するよう求めた。 デモ参加者らは「人々はここに住んでいる」「私たちの島が死ぬのは見たくない」と書かれたプラカードを掲げ、カナリア諸島の国内総生産(GDP)の35%を占める観光産業に変革を起こさなければならないと訴えた。 。 デモ参加者の一人はテネリフェ島の首都サンタクルス・デ・テネリフェでの行進中にロイター通信に対し、「これは観光客に対するメッセージではなく、この土地に利益をもたらさず、変更する必要がある観光モデルに対するメッセージだ」と語った。 土曜日、テネリフェ島のデモ参加者。 看板には「楽園はセメントで作ることはできない」「カナリアスは観光客とギャングにとっての楽園だ」と書かれていた。 写真:-(ゲッティ経由) 小規模なデモ行進は島嶼群の他の場所やスペインの他の都市でも開催され、いずれも夏休みのピークシーズンに先立って約24の環境団体が主催した。 各団体は、地方当局は島の環境、インフラ、住宅ストックへの圧力を軽減するために訪問者数を一時的に制限し、外国人による不動産購入を抑制すべきだと主張している。 抗議活動指導者の一人、アントニオ・ブロン氏はロイターに対し、「当局は資源を枯渇させ、経済をさらに不安定にするこの腐敗した破壊的なモデルを直ちに止めなければならない。カナリア諸島には限界があり、人々の忍耐にも限界がある」と語った。 ホテル建設に抗議する「カナリア・セ・アゴタ」(「カナリアは疲れきっている」)運動のメンバー。 活動家らはカナリア諸島での大量観光の一時停止を求め、4月11日にハンガーストライキを開始した。 写真:-(ゲッティ経由) 公式データによると、人口220万人のこの諸島には2023年に前年比13%増の1400万人近くの外国人観光客が訪れた。 諸島当局は地元住民への影響を懸念している。 住宅市場の価格を割り引いた居住者からの苦情を受けて、空売りに関する規則を強化する法案が今年可決される予定だ。 カナリア諸島のフェルナンド・クラビホ大統領は金曜日、この地域がスペイン有数の観光地であることを「誇りに思う」と述べたが、この分野が成長を続ける中、さらなる規制が必要であることを認めた。 同氏は記者会見で「目を背け続けることはできない。そうでないとホテルは何の規制もなく営業を続けることになる」と語った。 #テネリフェ島で大勢の観光客をめぐって数千人が抗議活動

テネリフェ島で大勢の観光客をめぐって数千人が抗議活動

1713724803
2024-04-21 14:54:20

テネリフェ島では土曜日、数千人が抗議活動を行い、地元住民の住宅費を押し上げている短期貸別荘やホテル建設のブームを阻止するため、スペインの島が観光客の到着を一時的に制限するよう求めた。

デモ参加者らは「人々はここに住んでいる」「私たちの島が死ぬのは見たくない」と書かれたプラカードを掲げ、カナリア諸島の国内総生産(GDP)の35%を占める観光産業に変革を起こさなければならないと訴えた。 。

デモ参加者の一人はテネリフェ島の首都サンタクルス・デ・テネリフェでの行進中にロイター通信に対し、「これは観光客に対するメッセージではなく、この土地に利益をもたらさず、変更する必要がある観光モデルに対するメッセージだ」と語った。

土曜日、テネリフェ島のデモ参加者。 看板には「楽園はセメントで作ることはできない」「カナリアスは観光客とギャングにとっての楽園だ」と書かれていた。 写真:-(ゲッティ経由)

小規模なデモ行進は島嶼群の他の場所やスペインの他の都市でも開催され、いずれも夏休みのピークシーズンに先立って約24の環境団体が主催した。

各団体は、地方当局は島の環境、インフラ、住宅ストックへの圧力を軽減するために訪問者数を一時的に制限し、外国人による不動産購入を抑制すべきだと主張している。

抗議活動指導者の一人、アントニオ・ブロン氏はロイターに対し、「当局は資源を枯渇させ、経済をさらに不安定にするこの腐敗した破壊的なモデルを直ちに止めなければならない。カナリア諸島には限界があり、人々の忍耐にも限界がある」と語った。

ホテル建設に抗議する「カナリア・セ・アゴタ」(「カナリアは疲れきっている」)運動のメンバー。 活動家らはカナリア諸島での大量観光の一時停止を求め、4月11日にハンガーストライキを開始した。 写真:-(ゲッティ経由)

公式データによると、人口220万人のこの諸島には2023年に前年比13%増の1400万人近くの外国人観光客が訪れた。

諸島当局は地元住民への影響を懸念している。 住宅市場の価格を割り引いた居住者からの苦情を受けて、空売りに関する規則を強化する法案が今年可決される予定だ。

カナリア諸島のフェルナンド・クラビホ大統領は金曜日、この地域がスペイン有数の観光地であることを「誇りに思う」と述べたが、この分野が成長を続ける中、さらなる規制が必要であることを認めた。

同氏は記者会見で「目を背け続けることはできない。そうでないとホテルは何の規制もなく営業を続けることになる」と語った。

#テネリフェ島で大勢の観光客をめぐって数千人が抗議活動

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。