日本語版
最新ニュース
世界

テキサス州での銃撃のビデオは、2025年の米国民の死亡に関する当局の見解と矛盾している

ワシントン 昨年テキサス州で連邦入国管理官による米国民射殺事件を映した最近公開された動画は、運転手が死亡直前に故意に入国管理官に車を突っ込んだとする国土安全保障省の主張に疑問を投げかけた。ビデオには数人の警官によるボディカメラが含まれており、昨年ビーチへの旅行中にルベン・レイ・マルティネスさん(23)が銃撃された様子を初めて視覚的に説明している。 AP通信やその他の報道機関が提出した公記録請求を受けて、数時間の映像やその他の法執行記録が金曜日に公開された。マルティネス氏の死は、大統領就任以来、連邦職員による銃撃による少なくとも6件の死者のうちの最初のものとなった。 ドナルド・トランプ 同氏は2期目に全国的な移民攻勢を開始したが、これはビデオが政府の当初の言い分に疑問を投げかけたいくつかの事例のうちの1つである。 広告テキサス州公安局が公開した記録によると、テキサス州公安局レンジャー課は、先週大陪審が射殺事件を起こした国土安全保障省捜査局(HSI)監督特別捜査官ジャック・スティーブンスに対する刑事告発を拒否したことを受け、2025年3月15日の銃撃事件に関する捜査を終了した。ファイルに含まれていた書面による声明の中で、スティーブンス氏は、多くの死傷者が出る運命にあるテロ攻撃の可能性を恐れた事態から同僚の警察官や警察官、国民を守るために発砲したと主張した。 国土安全保障省の報道官は先月、HSI職員が同僚職員を「意図的に轢き」、「車のボンネットの上で休ませた」後、HSI職員が防御射撃を行ったと述べた。最近公開された、マルティネスさんの車の後ろから撮影されたボディカメラのビデオには、車両が警察官に衝突する様子ははっきりとは映っていない。別のビデオには、マルティネスさんと車に同乗していたジョシュア・オルタさんが捜査官に対し、友人は連邦職員に危害を加えるつもりはなかったが、飲酒運転で逮捕されるのを恐れて「パニックになった」と供述している様子が映っている。「どうすればいいのか分かりませんでした。つまり、絶対に刑務所には行きたくなかったのです」とオルタさんは語った。 「しかし、警察官を轢くということに関しては…彼はそんなことはしません。」国土安全保障省の報道官は動画に関するコメント要請に応じなかった。広告「ショット、ショット」地元メディアは当時、警察官が銃撃に関与していると報じたが、国土安全保障省はAP通信などが先月報じるまで、その職員が関与していたことを公表しなかった。マルティネスさんは、オルタさんと一緒に故郷のサンアントニオから春休みの人気の目的地であるサウス・パドレ島まで車で向かった数日前に23歳になったばかりだった。オルタ容疑者は捜査員に対し、彼らは再び街へ出かける前に友人と酒を飲み、マリファナを吸ったと語った。マルティネスさんが青いフォードのセダンを運転していたとき、真夜中過ぎ、交通量の多い交差点で2台の車が衝突した際、サウス・パドレの警察官が交通整理をしている現場に遭遇した。文書によると、入国管理の任務を遂行するよう配属された海上国境警備部隊のHSI職員3人もそこにいたという。島の警察官2人が捉えたボディカメラの映像では、マルティネスさんの車がゆっくりと交差点に近づき、左折するよう指示されているにもかかわらず直進し続けていたようだ。マルティネスの車は交差点で歩行者の前でほぼ完全に停止するまで速度を落とした。歩行者が邪魔にならないところを離れると、車はゆっくりと交差点に向かって進み、HSI職員が近づいてくると再び停止し、ドライバーに停止するよう大声で指示した。文書では特別捜査官ヘクター・ソーサと特定されているHSI捜査官の1人が車の前に立っている。スティーブンスは運転席側にいて、ドアに向かって手を伸ばします。広告「彼を降ろして、降ろして」エージェントの一人が叫んでいるのが聞こえた。マルティネスの車はゆっくりと進み始め、他の車両が走行していた方向に左折しました。運転席側のスティーブンスはペースを保ち、開いた運転席の窓の方に身を乗り出しているように見える。警官たちがマルティネスに止めろと叫ぶ中、スティーブンスは銃を取り出し、すぐに窓に向かって3発発砲し、すぐに後退した。「撃つ、撃つ」カメラを持った警察官の一人が無線で叫んだ。事件全体は約 15 秒で起こります。捜査員はドライバーを車から降ろす青いフォードはすぐに完全に停止し、数人の警官がマルティネスを車から降ろして手錠をかけた。オルタも助手席から降ろされ手錠をかけられる。マルティネスさんは手錠をかけられ、地面に座ったまま約1分間動かず、その後、前回の交通事故ですでに現場にいた救急隊員が治療を開始した。検視報告書によると、スティーブンスが発砲した3発の銃弾はすべてマルティネスに命中した。弾丸は左腕を通過し、その後胴体に入り、心臓、肺、肝臓、その他の器官に穴をあけた。検死報告書はまた、マルティネスさんの血中アルコール濃度が0.12%で、テキサス州での運転の法定基準値である0.08%を大きく上回っていたことも示した。銃撃事件から約2カ月後、テキサス・レンジャーズに提出された3ページにわたる書面による声明の中で、スティーブンス氏はマルティネス氏が「前方に加速し、車両のボンネットに乗り上げた特別捜査官ソーサに命中した」ときに発砲したと主張した。 また、運転席側からぶつかって「ミラーが車から外れてしまった」ため、危うく轢かれそうになったことも述べた。現場の写真にはミラーが破損しているのが写っていたが、車にはまだ取り付けられていた。広告捜査員は撮影中、数週間前にニューオーリンズで新年を祝っていた群衆をピックアップトラックで轢いた男性の事件など、最近の国内外の出来事を「非常に認識している」と述べた。「運転手は目を大きく見開き、ハンドルを握りこぶしを握り、数人の法執行官の大声で繰り返しの口頭命令に従わず、立ち会った警察官の向こうを見ていた」とスティーブンス氏は書いた。 「これは、私が訓練と経験の中で観察した行動であり、襲撃前の指標であり、服従の欠如の兆候である。容疑者は意図した動きの方向を向いており、従順を示すものではない。その動きの軌跡は、緩和されなかったとしても、車両を武器として使用し、多数の犠牲者を生み出していただろう。」AP通信が先月報じたように、米国移民関税執行局(ICE)の内部調査によると、車に轢かれた職員は原因不明の膝の怪我の治療を受け、近くの病院で治療を受け、釈放された。最近公開されたビデオには、銃撃後の警官がオルタを逮捕し、目に見える怪我や足を引きずることなく歩いている様子が映っている。「その時、彼はパニックになってハンドルを切った。」オルタさんによると、マルティネスさんはその夜、数杯とビールを飲み、先ほど交通事故が起きた検問所に近づいた際にマリファナを吸ったという。警官はマルティネスの近くで開いたアルコール飲料を発見したが、車にそのまま進み左折するよう指示した。代わりに、マルティネスは事故現場に向かって、そして他の警官がいた場所に向かって直進を続けた。広告「その時、彼はパニックになってハンドルを切り、アクセルも踏まなかったのですが、私たちが少し前進したので、警察官か何かを轢こうとしていると思われたのでしょう」とオルタさんは語った。オルタさんは、最初は車が「完全に」止まったと語った。その後、マルティネスは車を「ほとんど動かない」状態で左折した。「エージェントが胸の上に登っているのが見えました。つまり、彼は胸に当たったわけではありませんが、私が言いたいことはわかるでしょうが、足が引っかかったのです」とオルタ氏は説明した。 「ゆっくりと動いていたので、彼らは銃撃を始めた。」オルタさんは2月21日にサンアントニオで交通事故で亡くなった。マルティネスさんの母親レイチェル・レイエスさんの代理人弁護士は声明の中で、スティーブンスさんが至近距離から発砲した際、マルティネスさんの車がほとんど動いていなかったことを示すビデオやその他の証拠が最近公開されたと述べた。「一連の証拠はルベンの死を正当化するものではない」と弁護士のチャールズ・M・スタム氏とアレックス・スタム氏は述べた。 「それでも、完全な透明性を求める私たちの探求は、すべての事実が判明するまで続くだろう。私たちも国民も、政府が持っているすべての証拠をまだ見ていない。」このストーリーは人工知能ツールを使用して英語からスペイン語に翻訳され、出版前に編集者によってレビューされました。 #テキサス州での銃撃のビデオは2025年の米国民の死亡に関する当局の見解と矛盾している

テキサス州での銃撃のビデオは、2025年の米国民の死亡に関する当局の見解と矛盾している

ワシントン 昨年テキサス州で連邦入国管理官による米国民射殺事件を映した最近公開された動画は、運転手が死亡直前に故意に入国管理官に車を突っ込んだとする国土安全保障省の主張に疑問を投げかけた。

ビデオには数人の警官によるボディカメラが含まれており、昨年ビーチへの旅行中にルベン・レイ・マルティネスさん(23)が銃撃された様子を初めて視覚的に説明している。 AP通信やその他の報道機関が提出した公記録請求を受けて、数時間の映像やその他の法執行記録が金曜日に公開された。

マルティネス氏の死は、大統領就任以来、連邦職員による銃撃による少なくとも6件の死者のうちの最初のものとなった。 ドナルド・トランプ 同氏は2期目に全国的な移民攻勢を開始したが、これはビデオが政府の当初の言い分に疑問を投げかけたいくつかの事例のうちの1つである。

広告

テキサス州公安局が公開した記録によると、テキサス州公安局レンジャー課は、先週大陪審が射殺事件を起こした国土安全保障省捜査局(HSI)監督特別捜査官ジャック・スティーブンスに対する刑事告発を拒否したことを受け、2025年3月15日の銃撃事件に関する捜査を終了した。

ファイルに含まれていた書面による声明の中で、スティーブンス氏は、多くの死傷者が出る運命にあるテロ攻撃の可能性を恐れた事態から同僚の警察官や警察官、国民を守るために発砲したと主張した。 国土安全保障省の報道官は先月、HSI職員が同僚職員を「意図的に轢き」、「車のボンネットの上で休ませた」後、HSI職員が防御射撃を行ったと述べた。

最近公開された、マルティネスさんの車の後ろから撮影されたボディカメラのビデオには、車両が警察官に衝突する様子ははっきりとは映っていない。

別のビデオには、マルティネスさんと車に同乗していたジョシュア・オルタさんが捜査官に対し、友人は連邦職員に危害を加えるつもりはなかったが、飲酒運転で逮捕されるのを恐れて「パニックになった」と供述している様子が映っている。

「どうすればいいのか分かりませんでした。つまり、絶対に刑務所には行きたくなかったのです」とオルタさんは語った。 「しかし、警察官を轢くということに関しては…彼はそんなことはしません。」

国土安全保障省の報道官は動画に関するコメント要請に応じなかった。

広告

「ショット、ショット」

地元メディアは当時、警察官が銃撃に関与していると報じたが、国土安全保障省はAP通信などが先月報じるまで、その職員が関与していたことを公表しなかった。

マルティネスさんは、オルタさんと一緒に故郷のサンアントニオから春休みの人気の目的地であるサウス・パドレ島まで車で向かった数日前に23歳になったばかりだった。オルタ容疑者は捜査員に対し、彼らは再び街へ出かける前に友人と酒を飲み、マリファナを吸ったと語った。

マルティネスさんが青いフォードのセダンを運転していたとき、真夜中過ぎ、交通量の多い交差点で2台の車が衝突した際、サウス・パドレの警察官が交通整理をしている現場に遭遇した。文書によると、入国管理の任務を遂行するよう配属された海上国境警備部隊のHSI職員3人もそこにいたという。

島の警察官2人が捉えたボディカメラの映像では、マルティネスさんの車がゆっくりと交差点に近づき、左折するよう指示されているにもかかわらず直進し続けていたようだ。マルティネスの車は交差点で歩行者の前でほぼ完全に停止するまで速度を落とした。歩行者が邪魔にならないところを離れると、車はゆっくりと交差点に向かって進み、HSI職員が近づいてくると再び停止し、ドライバーに停止するよう大声で指示した。

文書では特別捜査官ヘクター・ソーサと特定されているHSI捜査官の1人が車の前に立っている。スティーブンスは運転席側にいて、ドアに向かって手を伸ばします。

広告

「彼を降ろして、降ろして」エージェントの一人が叫んでいるのが聞こえた。

マルティネスの車はゆっくりと進み始め、他の車両が走行していた方向に左折しました。運転席側のスティーブンスはペースを保ち、開いた運転席の窓の方に身を乗り出しているように見える。警官たちがマルティネスに止めろと叫ぶ中、スティーブンスは銃を取り出し、すぐに窓に向かって3発発砲し、すぐに後退した。

「撃つ、撃つ」カメラを持った警察官の一人が無線で叫んだ。

事件全体は約 15 秒で起こります。

捜査員はドライバーを車から降ろす

青いフォードはすぐに完全に停止し、数人の警官がマルティネスを車から降ろして手錠をかけた。オルタも助手席から降ろされ手錠をかけられる。

マルティネスさんは手錠をかけられ、地面に座ったまま約1分間動かず、その後、前回の交通事故ですでに現場にいた救急隊員が治療を開始した。

検視報告書によると、スティーブンスが発砲した3発の銃弾はすべてマルティネスに命中した。弾丸は左腕を通過し、その後胴体に入り、心臓、肺、肝臓、その他の器官に穴をあけた。検死報告書はまた、マルティネスさんの血中アルコール濃度が0.12%で、テキサス州での運転の法定基準値である0.08%を大きく上回っていたことも示した。

銃撃事件から約2カ月後、テキサス・レンジャーズに提出された3ページにわたる書面による声明の中で、スティーブンス氏はマルティネス氏が「前方に加速し、車両のボンネットに乗り上げた特別捜査官ソーサに命中した」ときに発砲したと主張した。 また、運転席側からぶつかって「ミラーが車から外れてしまった」ため、危うく轢かれそうになったことも述べた。現場の写真にはミラーが破損しているのが写っていたが、車にはまだ取り付けられていた。

広告

捜査員は撮影中、数週間前にニューオーリンズで新年を祝っていた群衆をピックアップトラックで轢いた男性の事件など、最近の国内外の出来事を「非常に認識している」と述べた。

「運転手は目を大きく見開き、ハンドルを握りこぶしを握り、数人の法執行官の大声で繰り返しの口頭命令に従わず、立ち会った警察官の向こうを見ていた」とスティーブンス氏は書いた。 「これは、私が訓練と経験の中で観察した行動であり、襲撃前の指標であり、服従の欠如の兆候である。容疑者は意図した動きの方向を向いており、従順を示すものではない。その動きの軌跡は、緩和されなかったとしても、車両を武器として使用し、多数の犠牲者を生み出していただろう。」

AP通信が先月報じたように、米国移民関税執行局(ICE)の内部調査によると、車に轢かれた職員は原因不明の膝の怪我の治療を受け、近くの病院で治療を受け、釈放された。最近公開されたビデオには、銃撃後の警官がオルタを逮捕し、目に見える怪我や足を引きずることなく歩いている様子が映っている。

「その時、彼はパニックになってハンドルを切った。」

オルタさんによると、マルティネスさんはその夜、数杯とビールを飲み、先ほど交通事故が起きた検問所に近づいた際にマリファナを吸ったという。

警官はマルティネスの近くで開いたアルコール飲料を発見したが、車にそのまま進み左折するよう指示した。代わりに、マルティネスは事故現場に向かって、そして他の警官がいた場所に向かって直進を続けた。

広告

「その時、彼はパニックになってハンドルを切り、アクセルも踏まなかったのですが、私たちが少し前進したので、警察官か何かを轢こうとしていると思われたのでしょう」とオルタさんは語った。

オルタさんは、最初は車が「完全に」止まったと語った。その後、マルティネスは車を「ほとんど動かない」状態で左折した。

「エージェントが胸の上に登っているのが見えました。つまり、彼は胸に当たったわけではありませんが、私が言いたいことはわかるでしょうが、足が引っかかったのです」とオルタ氏は説明した。 「ゆっくりと動いていたので、彼らは銃撃を始めた。」

オルタさんは2月21日にサンアントニオで交通事故で亡くなった。

マルティネスさんの母親レイチェル・レイエスさんの代理人弁護士は声明の中で、スティーブンスさんが至近距離から発砲した際、マルティネスさんの車がほとんど動いていなかったことを示すビデオやその他の証拠が最近公開されたと述べた。

「一連の証拠はルベンの死を正当化するものではない」と弁護士のチャールズ・M・スタム氏とアレックス・スタム氏は述べた。 「それでも、完全な透明性を求める私たちの探求は、すべての事実が判明するまで続くだろう。私たちも国民も、政府が持っているすべての証拠をまだ見ていない。」

このストーリーは人工知能ツールを使用して英語からスペイン語に翻訳され、出版前に編集者によってレビューされました。

#テキサス州での銃撃のビデオは2025年の米国民の死亡に関する当局の見解と矛盾している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。