国内旅行に特化した総合旅行メディアのツアーコリアと現地体験専門旅行会社ROAD&VILL（以下、Road&VILL）は2月6日に「国内現地・訪日旅行業界活性化に向けた相互覚書（MOU）」を締結したと9日発表した。
ツアーコリアとギルアンドヴィレッジは今回の覚書の締結を通じて、国内の国内旅行業界と訪日旅行業界の活性化にそれぞれの能力を集中させていく計画だ。
まず、旅行メディアや現地旅行会社を通じて各分野で蓄積してきた国内旅行コンテンツと現地旅行商品開発のノウハウを組み合わせることにより、相乗効果を創出します。これに基づき、実用的な外国人誘致に最適化したK-travelコンテンツの制作、旅行商品の開発、プロモーションマーケティングなどのプロジェクトを共同で企画・推進することを主な目標としている。
また、地方自治体や関係団体、地域クリエイターとの継続的な連携により、インバウンド市場のニーズに応える地域旅行業界のエコシステム構築を主導してまいります。インバウンド荒地等の地域政策策定やインフラ整備等の公的制度の導入にも積極的に協力するとともに、海外旅行者のニーズに応える住民資源の発掘、コンテンツの開発・制作、広報マーケティング等の実務に係るコンサルティング・教育サービスをカスタマイズして提供していく予定です。
旅行雑誌やインターネットニュースを運営する総合旅行メディアであるツアーコリアは、今回の協定を締結し、韓国の現地旅行商品を全方位に宣伝できる新たな現地・インバウンドサービスを確立した。新たに韓国旅行を計画している外国人向けに英語インターネットニュースコーナーやSNSを開設し、記事や旅行コンテンツの提供を本格的に開始する。
ツアーコリア発行者のユ・ギョンフン氏は、「今回の合意は単なるコンテンツ提携を超え、韓国の現地旅行の価値を世界に適切に宣伝する出発点となる」と述べた。さらに「メディアの拡散力と現地旅行会社が蓄積してきた現場経験を組み合わせて、外国人旅行者が実際に見つけたいK-travelコンテンツと商品を創造していく」と述べた。また、「地域独自の魅力を持った旅行が韓国観光の競争力となる時代を迎え、地域各地の隠れた魅力を発掘し、外国人旅行者の視点に合わせたコンテンツや商品を継続的に導入することで、地域とともに成長するインバウンドエコシステムを構築していきたい」と述べた。
ツアーコリアとロードアンドヴィレッジは共同でローカルコンテンツを開発・制作し、各社が過去10年間に蓄積してきた国内外のメディアやインフルエンサーとのネットワークを積極的に活用している。今後もインバウンド専門企業や各分野のクリエイターやインフルエンサーと連携したコンテンツの制作・配信を行っていく予定です。
ギル アンド ヴィレッジは、地域に拠点を置き、現地体験を専門とする旅行代理店で、最高の体験を提供するための現地旅行商品の開発とサービス インフラの育成に重点を置いています。道路と村のキム・グァンス代表は、「各地域の固有資源を活用し、そこでしか見られないユニークな韓国体験を紹介する」とし、「現在、ソウル、釜山などの伝統的なインバウンド観光地を除いたほとんどの地域は、外国人旅行者に定期的なサービスを提供できていない。この地域でユニークな韓国旅行を紹介するには、まず現地の旅行産業エコシステムの構築が急務だ。政府、関連機関、旅行業界が協力して韓国の全盛期を促進することができる」と述べた。インバウンド「Kトラベル」。 「力を合わせていきたい」と今後の計画や要望を伝えた。
一方、両社の協力によるコンテンツや旅行商品はツアーコリアインターネットニュース、ネイバーブログ、SNSなどを通じて見ることができる。
チョン・チェヒ記者 [email protected]
#ツアーコリア