科学＆テクノロジー

チューリッヒ：カルト衣装レンタル会社アトリエ・クレア・シェーラーが笏を手渡す

31 を公開しました。 2024 年 12 月、午後 4 時 55 分チューリヒ：カルト衣装レンタル会社「アトリエ・クレア・シェーラー」が手綱を引き継ぐサンタクロース、ギャザースカート、それともタキシード?石器時代から未来まで、チューリッヒのゼーフェルトにある「クレールシェーラーのアトリエ」には、必ず衣装が在庫されています。フォン30 年を経て、ウルスラヴィーダーケーアシェーラーは、最も優れた従業員であるリディアアマンに経営を引き継ぎます。スタジオではクリーニングや調整も含め衣装を豊富に取り揃えております。アマン家は、以前のシェーラー家と同様に、家族経営として会社を経営し続ける予定です。ゼーフェルト通りにある衣装レンタルショップ「Atelier Claire Schärer」は、現在チューリッヒの施設になっています。シェーラー家で 60 年間続いた後、カルト的な衣装レンタル会社が現在経営を変更しています。創業者の娘であるウルスラ・ヴィーダーケーア・シェーラーさん（64）は、過去30年間衣装レンタル会社を経営してきた。２０２５年１月からは最高の従業員であるリディア・アマン氏（５６）に経営を引き継ぐ。30衣装が3000衣装になりましたクレア・シェーラーさんは、友人から譲り受けた 30 着のカーニバル衣装から小さなスタートを切りました。需要がすぐに供給を上回ったため、クレア・シェーラーはブルダのファッション雑誌の指示に従って衣装を縫い始めました。当初、シェーラー家の 2 部屋のアパートには衣装を収納するのに十分なスペースがありました。当時、マスターベッドルームはドレッシングルームとして機能していました。スタジオは 1993 年に現在の店舗に移転しました。副収入としてスタートしたスタジオは、現在 3 人の従業員と 2 階建ての店舗を擁する施設になりました。クリーニングはレンタル料金に含まれております衣装のレンタル料金は 95 ～ 220 フランです。価格には、必要なすべての付属品、クリーニング費用、社内縫製者による調整や変更の費用が含まれています。社内のランドリールーム。20分/キアラ・パニックスタジオには専用のランドリールームがあり、クリーニングはレンタル料金に含まれています。 ≪取れない汚れはほとんどありません。私の母は以前はそれがとても上手で、今ではリディアがその役割を引き受けています。彼らは本物のスポット妖精です」とヴィーダーケーア・シェーラー氏は言います。パンツは10分で調整可能Atelier Claire Schärerでは、衣装の豊富な品揃えに加えて、タキシードのレンタルも可能です。スーツやコスチュームが手袋のようにフィットするように、スタジオの裁縫師が変更を加えることができます。リディア・アマンはいつも平日に衣装を組み立ててくれるので、お針子の仕事が楽になります。…

執筆 nipponese 更新 2024年12月31日

31 を公開しました。 2024 年 12 月、午後 4 時 55 分

チューリヒ：カルト衣装レンタル会社「アトリエ・クレア・シェーラー」が手綱を引き継ぐ

サンタクロース、ギャザースカート、それともタキシード?石器時代から未来まで、チューリッヒのゼーフェルトにある「クレールシェーラーのアトリエ」には、必ず衣装が在庫されています。

フォン

30 年を経て、ウルスラヴィーダーケーアシェーラーは、最も優れた従業員であるリディアアマンに経営を引き継ぎます。
スタジオではクリーニングや調整も含め衣装を豊富に取り揃えております。
アマン家は、以前のシェーラー家と同様に、家族経営として会社を経営し続ける予定です。

ゼーフェルト通りにある衣装レンタルショップ「Atelier Claire Schärer」は、現在チューリッヒの施設になっています。シェーラー家で 60 年間続いた後、カルト的な衣装レンタル会社が現在経営を変更しています。

創業者の娘であるウルスラ・ヴィーダーケーア・シェーラーさん（64）は、過去30年間衣装レンタル会社を経営してきた。２０２５年１月からは最高の従業員であるリディア・アマン氏（５６）に経営を引き継ぐ。

30衣装が3000衣装になりました

クレア・シェーラーさんは、友人から譲り受けた 30 着のカーニバル衣装から小さなスタートを切りました。需要がすぐに供給を上回ったため、クレア・シェーラーはブルダのファッション雑誌の指示に従って衣装を縫い始めました。

当初、シェーラー家の 2 部屋のアパートには衣装を収納するのに十分なスペースがありました。当時、マスターベッドルームはドレッシングルームとして機能していました。スタジオは 1993 年に現在の店舗に移転しました。副収入としてスタートしたスタジオは、現在 3 人の従業員と 2 階建ての店舗を擁する施設になりました。

クリーニングはレンタル料金に含まれております

衣装のレンタル料金は 95 ～ 220 フランです。価格には、必要なすべての付属品、クリーニング費用、社内縫製者による調整や変更の費用が含まれています。

社内のランドリールーム。

20分/キアラ・パニック

スタジオには専用のランドリールームがあり、クリーニングはレンタル料金に含まれています。 ≪取れない汚れはほとんどありません。私の母は以前はそれがとても上手で、今ではリディアがその役割を引き受けています。彼らは本物のスポット妖精です」とヴィーダーケーア・シェーラー氏は言います。

パンツは10分で調整可能

Atelier Claire Schärerでは、衣装の豊富な品揃えに加えて、タキシードのレンタルも可能です。スーツやコスチュームが手袋のようにフィットするように、スタジオの裁縫師が変更を加えることができます。

リディア・アマンはいつも平日に衣装を組み立ててくれるので、お針子の仕事が楽になります。「私たちの裁縫師は素晴らしく、非常に速いです。「彼女はタキシードのズボンを10分以内に調整してくれました」と彼女はその裁縫師を称賛した。

クレア・シェーラーのライフワーク

クレア・シェーラーさん（左）は、30 年前に娘のウルスラ・ヴィーダーケーア・シェーラーさん（右）に経営を引き継ぎました。

クレア・シェーラーのアトリエ

以前、アマンは時計と宝飾品の販売に 20 年間勤務していました。 2022 年の秋に、彼女は最初はパートタイムの職として、Claire Schärer スタジオで働き始めました。「買収は私にとって慎重に考えた大きな決断でした。約 1 年前、私はスタジオを引き継ぎたいと確信していました」とリディア・アマンは言います。

来年から、衣装レンタル会社はシェーラー家の所有ではなくなる。「引き継ぎを笑いながら、そして泣きながら見ています。会社は母のライフワークであり、私のものでもあります。しかし、私はリディア・アマンがこれをセンセーショナルに続けていくと確信しています。「私は今後も 20% 雇用される予定です」とウルスラ・ヴィーダーケーア・シェーラー氏は言います。

アマンファミリー全員が協力する

リディア・アマンは新たな挑戦を楽しみにしています。お子様も参加できますが、スタジオは家族経営であり続けます。彼女の息子であるカイス・アマンさん（28）がマーケティングを引き継ぎ、ウェブサイトをリニューアルする。あなたの娘さんは時々お店を手伝います。

増大するインターネット競争について、アマン夫妻は次のように述べています。「インターネットは代替手段を提供します。しかし、私たちのようなサービスと雰囲気をこれほど早く提供できる人は誰もいません。」

Whatsapp を 20 分間フォローしましたか?

朝と一日の終わりにニュースの概要、驚くべき記事や速報をご覧ください。20 Minutes WhatsApp チャンネルに登録すると、最高の記事を含む定期更新情報が携帯電話に直接届きます。

#チューリッヒカルト衣装レンタル会社アトリエクレアシェーラーが笏を手渡す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。