日本語版
最新ニュース
世界

チャーリー・エックスシーエックスのH&Mでのライブは、ロンドンが待ち望んでいた無制限のパーティーだった

「[H&M] 「彼女はクールなパーティーの開き方を知っている」とパフォーマーは叫び、サイドにドローストリングが付いた上質なニットのグレーのジャージードレスを着てステージを駆け抜けた。ドレスのサイドには「下で何が起こっているのか」を示唆するスライディングが施されていた。サングラスを外すことを拒否し(バレンシアガ風にアレンジしたことに脱帽)、反振り付けの動きをほんの数秒止めてシースルーのニーハイソックスを上げるチャーリーは、街を掌中に収めたノーブラのボスビッチだった。最新アルバムのツアーは短く(小声でベースを響かせながら)、完璧だった。3時間に及ぶスウィフト風の大作など誰も必要としていなかった。私たちが欲しかったのは、ばかばかしい小さなスリングバック、ハードなビート、うなずくスチュワーデスが回す箱に入ったフライドポテト、そして「誰かの肩に乗れ!」と何度も言われることだった。H&M提供この話は、今夏の初めにグラストンベリーで行われた大規模なシルバーヘイズに似た30分間のクラブセットで大声で叫び続けるために巨額の小切手を受け取った時の女性よりも深い。「ハイストリートファッションは、私が長い間知っていた唯一のファッションでした」とエセックス育ちのレイバーは語る。彼女はH&Mやリサイクルショップで手に入れた間に合わせのクラブウェアを着て、倉庫パーティーでDJをさせてくれと両親に懇願しながら育った。「それらの服は、私が誰であるか、そして外に向けて何を表現したいかという所有権を与えてくれました。場合によっては、自信を与えてくれました。あの時期は本当に形成的でした。」H&Mが彼女を最新のキャンペーンに招き、豪華なヒョウ柄のコートを着るよう頼んだとき、チャーリーは、2011年から店で彼女の率直なポップスが流れていたという事実を思い出した(「私の曲の中には本当に大好きなものがあって、夢中にならないわけにはいかない曲がいくつかある」と彼女は買い物中に自分の曲を聴くたびに一緒に歌っていると認めている)。これは流行に便乗した契約ではなく(同ブランドがチャーリー・エックスシーエックスをブッキングしたのは、「ブラット」という言葉が一般的に使われるようになるずっと前、あるいはアルバムのタイトルが公表されるずっと前だった)、32歳の彼女は、高級ブランドのメインラインのアイテムを購入する前に、同レーベルの有名なコラボ(2016年のケンゾー、2023年のミュグレー)を着ていた。ナオミ・キャンベル H&M提供ライラ・モス H&M提供チャーリーの影響力の証拠は、ハックニーウィック(文明から遠く離れた場所)の郊外の肌寒い夜に、ナオミ・キャンベル、モス・ジュニア、そして彼女の友人たちをH&Mの新しいパーティーウェアに誘ったという事実だ。「H&Mは音楽、ファッション、文化を融合させています。これらはすべてロンドンをとてもユニークでクリエイティブにするテーマです。サウスロンドンの女の子として、私と同じくらいこれらのテーマを深く信じているコレクションを見ることができて嬉しいです」とボブヘアのキャンベルは語った。 流行 レッドカーペットでは、チャーリー本人が革のスカートスーツとハイヒールのブーツで登場し、広報担当者は他の報道陣に「質問なし!」と怒鳴り散らした。「時々、そういうイベントでは、自分ではない誰かに変身しなければならないというプレッシャーがすごくある」と、シャーロット・エマ・アッチソンとして生まれたチャーリーは最近私たちに打ち明けた。この力強いアーティストが、みだらで元気いっぱいで時代を象徴する曲を次々と歌い上げるのを見ていると、誰が主導権を握っているのか、少しも疑う余地はなかった。 #チャーリーエックスシーエックスのHMでのライブはロンドンが待ち望んでいた無制限のパーティーだった

チャーリー・エックスシーエックスのH&Mでのライブは、ロンドンが待ち望んでいた無制限のパーティーだった

「[H&M] 「彼女はクールなパーティーの開き方を知っている」とパフォーマーは叫び、サイドにドローストリングが付いた上質なニットのグレーのジャージードレスを着てステージを駆け抜けた。ドレスのサイドには「下で何が起こっているのか」を示唆するスライディングが施されていた。サングラスを外すことを拒否し(バレンシアガ風にアレンジしたことに脱帽)、反振り付けの動きをほんの数秒止めてシースルーのニーハイソックスを上げるチャーリーは、街を掌中に収めたノーブラのボスビッチだった。最新アルバムのツアーは短く(小声でベースを響かせながら)、完璧だった。3時間に及ぶスウィフト風の大作など誰も必要としていなかった。私たちが欲しかったのは、ばかばかしい小さなスリングバック、ハードなビート、うなずくスチュワーデスが回す箱に入ったフライドポテト、そして「誰かの肩に乗れ!」と何度も言われることだった。

H&M提供

この話は、今夏の初めにグラストンベリーで行われた大規模なシルバーヘイズに似た30分間のクラブセットで大声で叫び続けるために巨額の小切手を受け取った時の女性よりも深い。「ハイストリートファッションは、私が長い間知っていた唯一のファッションでした」とエセックス育ちのレイバーは語る。彼女はH&Mやリサイクルショップで手に入れた間に合わせのクラブウェアを着て、倉庫パーティーでDJをさせてくれと両親に懇願しながら育った。「それらの服は、私が誰であるか、そして外に向けて何を表現したいかという所有権を与えてくれました。場合によっては、自信を与えてくれました。あの時期は本当に形成的でした。」

H&Mが彼女を最新のキャンペーンに招き、豪華なヒョウ柄のコートを着るよう頼んだとき、チャーリーは、2011年から店で彼女の率直なポップスが流れていたという事実を思い出した(「私の曲の中には本当に大好きなものがあって、夢中にならないわけにはいかない曲がいくつかある」と彼女は買い物中に自分の曲を聴くたびに一緒に歌っていると認めている)。これは流行に便乗した契約ではなく(同ブランドがチャーリー・エックスシーエックスをブッキングしたのは、「ブラット」という言葉が一般的に使われるようになるずっと前、あるいはアルバムのタイトルが公表されるずっと前だった)、32歳の彼女は、高級ブランドのメインラインのアイテムを購入する前に、同レーベルの有名なコラボ(2016年のケンゾー、2023年のミュグレー)を着ていた。

ナオミ・キャンベル

H&M提供

ライラ・モス

H&M提供

チャーリーの影響力の証拠は、ハックニーウィック(文明から遠く離れた場所)の郊外の肌寒い夜に、ナオミ・キャンベル、モス・ジュニア、そして彼女の友人たちをH&Mの新しいパーティーウェアに誘ったという事実だ。「H&Mは音楽、ファッション、文化を融合させています。これらはすべてロンドンをとてもユニークでクリエイティブにするテーマです。サウスロンドンの女の子として、私と同じくらいこれらのテーマを深く信じているコレクションを見ることができて嬉しいです」とボブヘアのキャンベルは語った。 流行 レッドカーペットでは、チャーリー本人が革のスカートスーツとハイヒールのブーツで登場し、広報担当者は他の報道陣に「質問なし!」と怒鳴り散らした。

「時々、そういうイベントでは、自分ではない誰かに変身しなければならないというプレッシャーがすごくある」と、シャーロット・エマ・アッチソンとして生まれたチャーリーは最近私たちに打ち明けた。この力強いアーティストが、みだらで元気いっぱいで時代を象徴する曲を次々と歌い上げるのを見ていると、誰が主導権を握っているのか、少しも疑う余地はなかった。

#チャーリーエックスシーエックスのHMでのライブはロンドンが待ち望んでいた無制限のパーティーだった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。