日本語版
最新ニュース
健康

チャーチルダウンズ競馬場、ボブ・バファートの3年間の出場停止処分を解除

ケンタッキー州ルイビル — チャーチルダウンズ競馬場はボブ・バファート調教師に対する長期の出場停止処分を取り消し、殿堂入り調教師が歴史ある競馬場と提携施設で競馬を再開することを許可した。バファート調教師は、2021年ケンタッキーダービー優勝馬メディナ・スピリットの薬物検査不合格により3年以上の出場停止処分を受けていた。 この衝撃的な発表は、バファート氏が声明を発表し、2021年5月の第147回ケンタッキーダービーでゴールした後に死亡した牡馬メディナスピリットが薬物検査で不合格となったことについて責任を負うとした後に、金曜日に行われた。 ケンタッキー競馬委員会 翌冬メディナ・スピリットは失格となったそしてチャーチルダウンズ競馬場では、2位だったマンダロウンがダービー優勝馬に昇格した。 ボブ・バファート騎手のチャーチルダウンズ競馬場における出場停止処分は取り消された。 AP チャーチルダウンズ競馬場は声明で、バファート氏が罰則を履行し、順守を約束して責任を果たしたことに満足していると述べた。 「関係者全員が、この章に終止符を打ち、将来に目を向ける時が来たことに同意しています。バファート氏は、当社の旗艦であるチャーチルダウンズ競馬場を含め、CDIのどの競馬場にでも戻って来ることができます。彼と関係者の今後の競技活動の成功を祈っています」とチャーチルダウンズ社のビル・カースタンジェン最高経営責任者(CEO)は声明で述べた。 2度の三冠制覇経験を持つこの調教師は、この禁止措置を頻繁に批判し、チャーチルダウンズ競馬場を訴えたが敗訴しており、同競馬場は昨年、その後の批判を受けて禁止措置を2024年末まで延長した。 メディナ・スピリットの所有者であるゼダン・レーシング・ステーブルズは、バファート調教のアーカンソーダービー優勝馬ムスを第150回ダービーに出場させるため、この春、調教師の懲戒処分を終わらせるよう訴訟を起こしていた。 71歳のバファート騎手は責任を認め、自身が調教する馬の薬物使用の責任を負い、出場停止と失格という「非常に高い代償」を払ったことを認めた。 また、競馬場とケンタッキー競馬委員会が競馬の安全と健全性、そしてケンタッキーダービーの評判を守るために必要だと考えられる規則を施行していることに感謝していると述べた。 「家族も私も、このことを忘れて、これ以上気を散らしたりネガティブなことばかり考えたりせずに、好きなことを再開したいと思っています」とバファート氏は付け加えた。「チャーチルダウンズ競馬場に戻って、再び優勝者サークルに立てることをとても楽しみにしています。」 メディナスピリットは当初、2021年のケンタッキーダービーで優勝する予定だった。 パット・マクドノウ / クーリエジャーナル / USAトゥデイネットワーク この出場停止処分により、バファート騎手は記録破りの7度目のケンタッキーダービー優勝を逃し、競馬界の顔とみなされていた調教師の評判は傷ついた。 さらに重要なことは、バファートが、仲間の騎手、メディア、そして数え切れないほどの観光客が必ず立ち寄る、かつての彼の厩舎33番の裏側の競馬場で、彼が最も大切にしているレースに参加できなくなったことだ。 ボブ・バファート調教師は、2023年10月27日、カリフォルニア州アルカディアのサンタアニタ競馬場で行われるブリーダーズカップ競馬を前に写真撮影に応じる。チャーチル AP 言うまでもなく、両者の関係は悪化している。 バファートの不在は、今年の節目の第150回ダービーで特に顕著だった。 ミスティック・ダンが勝ちました 3頭立ての写真判定で、シエラレオネとフォーエバーヤングを僅差で破った。 しかし、チャーチルダウンズ競馬場の禁止令によりバファート騎手は競馬の目玉イベントに出場することができなかったが、彼の馬は三冠レースの他のレースに出場することができた。 彼の牡馬ナショナル・トレジャーは昨年、ボルチモアで行われたプリークネス競馬で優勝した。 金曜日の発表により和解と決着がもたらされ、来年5月の第1土曜日の競馬最大の日に、バファート氏が再びツインスパイアーズ競馬場で馬を走らせる道が開かれた。 #チャーチルダウンズ競馬場ボブバファートの3年間の出場停止処分を解除

チャーチルダウンズ競馬場、ボブ・バファートの3年間の出場停止処分を解除

1721438390
2024-07-20 00:30:47

ケンタッキー州ルイビル — チャーチルダウンズ競馬場はボブ・バファート調教師に対する長期の出場停止処分を取り消し、殿堂入り調教師が歴史ある競馬場と提携施設で競馬を再開することを許可した。バファート調教師は、2021年ケンタッキーダービー優勝馬メディナ・スピリットの薬物検査不合格により3年以上の出場停止処分を受けていた。

この衝撃的な発表は、バファート氏が声明を発表し、2021年5月の第147回ケンタッキーダービーでゴールした後に死亡した牡馬メディナスピリットが薬物検査で不合格となったことについて責任を負うとした後に、金曜日に行われた。

ケンタッキー競馬委員会 翌冬メディナ・スピリットは失格となったそしてチャーチルダウンズ競馬場では、2位だったマンダロウンがダービー優勝馬に昇格した。

ボブ・バファート騎手のチャーチルダウンズ競馬場における出場停止処分は取り消された。 AP

チャーチルダウンズ競馬場は声明で、バファート氏が罰則を履行し、順守を約束して責任を果たしたことに満足していると述べた。

「関係者全員が、この章に終止符を打ち、将来に目を向ける時が来たことに同意しています。バファート氏は、当社の旗艦であるチャーチルダウンズ競馬場を含め、CDIのどの競馬場にでも戻って来ることができます。彼と関係者の今後の競技活動の成功を祈っています」とチャーチルダウンズ社のビル・カースタンジェン最高経営責任者(CEO)は声明で述べた。

2度の三冠制覇経験を持つこの調教師は、この禁止措置を頻繁に批判し、チャーチルダウンズ競馬場を訴えたが敗訴しており、同競馬場は昨年、その後の批判を受けて禁止措置を2024年末まで延長した。

メディナ・スピリットの所有者であるゼダン・レーシング・ステーブルズは、バファート調教のアーカンソーダービー優勝馬ムスを第150回ダービーに出場させるため、この春、調教師の懲戒処分を終わらせるよう訴訟を起こしていた。

71歳のバファート騎手は責任を認め、自身が調教する馬の薬物使用の責任を負い、出場停止と失格という「非常に高い代償」を払ったことを認めた。

また、競馬場とケンタッキー競馬委員会が競馬の安全と健全性、そしてケンタッキーダービーの評判を守るために必要だと考えられる規則を施行していることに感謝していると述べた。

「家族も私も、このことを忘れて、これ以上気を散らしたりネガティブなことばかり考えたりせずに、好きなことを再開したいと思っています」とバファート氏は付け加えた。「チャーチルダウンズ競馬場に戻って、再び優勝者サークルに立てることをとても楽しみにしています。」

メディナスピリットは当初、2021年のケンタッキーダービーで優勝する予定だった。 パット・マクドノウ / クーリエジャーナル / USAトゥデイネットワーク

この出場停止処分により、バファート騎手は記録破りの7度目のケンタッキーダービー優勝を逃し、競馬界の顔とみなされていた調教師の評判は傷ついた。

さらに重要なことは、バファートが、仲間の騎手、メディア、そして数え切れないほどの観光客が必ず立ち寄る、かつての彼の厩舎33番の裏側の競馬場で、彼が最も大切にしているレースに参加できなくなったことだ。

ボブ・バファート調教師は、2023年10月27日、カリフォルニア州アルカディアのサンタアニタ競馬場で行われるブリーダーズカップ競馬を前に写真撮影に応じる。チャーチル AP

言うまでもなく、両者の関係は悪化している。

バファートの不在は、今年の節目の第150回ダービーで特に顕著だった。 ミスティック・ダンが勝ちました 3頭立ての写真判定で、シエラレオネとフォーエバーヤングを僅差で破った。

しかし、チャーチルダウンズ競馬場の禁止令によりバファート騎手は競馬の目玉イベントに出場することができなかったが、彼の馬は三冠レースの他のレースに出場することができた。

彼の牡馬ナショナル・トレジャーは昨年、ボルチモアで行われたプリークネス競馬で優勝した。

金曜日の発表により和解と決着がもたらされ、来年5月の第1土曜日の競馬最大の日に、バファート氏が再びツインスパイアーズ競馬場で馬を走らせる道が開かれた。

#チャーチルダウンズ競馬場ボブバファートの3年間の出場停止処分を解除

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。