日本語版
最新ニュース
健康

ダラー・オ・セ:ウォリアーズの退団を嘆く必要はない

人生は続いていきます。すべてのサッカー選手は、やがて、時の流れだけが、決して打撃を受けない唯一の存在であることに気づきます。ダブリンはチャンピオンシップから脱落 そして、彼らのうち数人は、冬の間に何か他のことをする時期だと決断するだろう。しかし、ほとんどのインターカウンティのフットボール選手は誰にも気づかれずに引退する。だから、私はウォリアーズのために泣き叫ぶつもりはない。あなたは、このスポーツの偉大な選手たちのことを話しています。誰が去り、誰が残るかはわかりませんが、ジェームズ・マッカーシーやスティーブン・クラクストンのような選手は、私のような人間からの甘い言葉などもう必要としていないことはわかっています。彼らは誰からの甘い言葉も必要としていません。このスポーツは、かなり冷酷です。試合が終わったと告げるとき、言葉を濁しません。彼らが勝ち取ったものすべてを考えると、人々が時代の終わりにハンカチを取り出す必要はない。土曜日の夜以来の会話の一部は、ある老いた俳優の葬式に出席し、人々が「ああ、とても悲しい」と言い回っていることを思い出させる。一方、あなたは「悲しい? 確か彼は90歳まで生きていて、先月はラスベガスにいたよ!」と思っている。ダブリンは大丈夫だろう。現実的に、彼らはどこまで落ちぶれるだろうか? レンスターの決勝戦で負け始めるだろうか? そんなことはない。冬の間に大勢の選手が引退したとしても、来年のアイルランド選手権準々決勝にダブリンが出場しないシナリオが考えられるだろうか? あり得ない。彼らは出場するほとんどの試合で依然として優勝候補である。[ Seán Moran: Light finally goes out on Dublin’s remarkable era ]彼らがしばらく全アイルランド大会の候補から外れるかもしれないという考えには、確かに一理あると思う。試合で勝利を収めた選手が引退すると、サポート役が代わりに出場しなければならない。しかし、その試合で勝利を収めた選手たちが10年以上も活躍していると、サポート役に、キャリアの大半をグループ内で過ごしてきた選手たちと突然交代するよう求めることになる。状況は異なります。控え選手の方が向いている人もいます。控え選手は、試合が落ち着いたときにベンチから出て 15 分または 20 分間、短時間で鋭いプレーをします。ダブリンのパネルで 5 ~ 6 年間その仕事をし、6 ポイントリードして相手チームの観客が舌を出して待っているような試合に慣れている人にとっては、これは新しい世界です。ダブリンのキアラン・キルケニーとゴールウェイのショーン・マルケリンとポール・コンロイ。 写真: ライアン・バーン/Inpho プレイヤーの中には、周りを見回して、みんなどこに行ったのかと不思議に思う人もいるでしょう。父親が牛を畑から畑へ移動させるのを手伝って育った若者なら、牛の移動について何でも知っていると思うのは簡単です。しかし、ある日父親が病気になり、自分で移動するように言われ、突然、25頭の牛があなたの上を走り回ることになります。すべて自分次第となると、恐ろしいことです。だから、ダブリンが再び頂点に立つまでに1、2年かかるとしても、私は驚かない。しかし、不安なダブリンの人々は恐れる必要はない。それは必ず起こる。ダブリンでは必ず誰かがやってくる。トラリーの税務署で税務官が内部で死んだとしても、私たち残りの人々は結局税金を払わなければならないのだ。しかし、今年はサム・マグワイアはどこか別の場所に行くことになる。ケリーチームは土曜日の夜、ダンボインに泊まり、ゴールウェイがダブリンを倒した後の光景が目に浮かぶ。試合が終わったらすぐに方針を変えたとしても、私は少しも驚かないだろう。デリー戦での彼らのゲームプランが何であれ、彼らはそれを変更してこう言っただろう。 「よし、みんな、明日はバスを停めるぞ」。クローク・パークで行われた全アイルランド準々決勝後のダブリンのマイケル・フィッツシモンズとゴールウェイのショーン・マルケリン。写真:ジェームズ・クロムビー/インフォ ウォリアーズが敗退するということは、チャンピオンシップの全員が同じことを考えているということだ。「今なら勝てる。バカなことはしないでおこう」。試合後のケリーの選手や経営陣のインタビューを見ればそれがわかる。彼らは規律を重んじ、デリーに隙を与えないようにした。試合に臨むにあたって彼らが何を重視していたかがわかる。デビッド・クリフォードがあんなに保守的にプレーするのを見たことがありますか? 彼は試合の大半を45ヤードライン付近で過ごしました。特に前半に彼が素晴らしいマークを取った後、ケリーが彼にロングボールを蹴るべきだったと人々が言っているのを聞きました。しかし、試合の長い時間、彼はキックされたボールに対応できる位置にいませんでした。[ Jack O’Connor makes no apologies for…

ダラー・オ・セ:ウォリアーズの退団を嘆く必要はない

人生は続いていきます。すべてのサッカー選手は、やがて、時の流れだけが、決して打撃を受けない唯一の存在であることに気づきます。

ダブリンはチャンピオンシップから脱落 そして、彼らのうち数人は、冬の間に何か他のことをする時期だと決断するだろう。しかし、ほとんどのインターカウンティのフットボール選手は誰にも気づかれずに引退する。だから、私はウォリアーズのために泣き叫ぶつもりはない。

あなたは、このスポーツの偉大な選手たちのことを話しています。誰が去り、誰が残るかはわかりませんが、ジェームズ・マッカーシーやスティーブン・クラクストンのような選手は、私のような人間からの甘い言葉などもう必要としていないことはわかっています。彼らは誰からの甘い言葉も必要としていません。このスポーツは、かなり冷酷です。試合が終わったと告げるとき、言葉を濁しません。

彼らが勝ち取ったものすべてを考えると、人々が時代の終わりにハンカチを取り出す必要はない。土曜日の夜以来の会話の一部は、ある老いた俳優の葬式に出席し、人々が「ああ、とても悲しい」と言い回っていることを思い出させる。一方、あなたは「悲しい? 確か彼は90歳まで生きていて、先月はラスベガスにいたよ!」と思っている。

ダブリンは大丈夫だろう。現実的に、彼らはどこまで落ちぶれるだろうか? レンスターの決勝戦で負け始めるだろうか? そんなことはない。冬の間に大勢の選手が引退したとしても、来年のアイルランド選手権準々決勝にダブリンが出場しないシナリオが考えられるだろうか? あり得ない。彼らは出場するほとんどの試合で依然として優勝候補である。

彼らがしばらく全アイルランド大会の候補から外れるかもしれないという考えには、確かに一理あると思う。試合で勝利を収めた選手が引退すると、サポート役が代わりに出場しなければならない。しかし、その試合で勝利を収めた選手たちが10年以上も活躍していると、サポート役に、キャリアの大半をグループ内で過ごしてきた選手たちと突然交代するよう求めることになる。

状況は異なります。控え選手の方が向いている人もいます。控え選手は、試合が落ち着いたときにベンチから出て 15 分または 20 分間、短時間で鋭いプレーをします。ダブリンのパネルで 5 ~ 6 年間その仕事をし、6 ポイントリードして相手チームの観客が舌を出して待っているような試合に慣れている人にとっては、これは新しい世界です。

プレイヤーの中には、周りを見回して、みんなどこに行ったのかと不思議に思う人もいるでしょう。父親が牛を畑から畑へ移動させるのを手伝って育った若者なら、牛の移動について何でも知っていると思うのは簡単です。しかし、ある日父親が病気になり、自分で移動するように言われ、突然、25頭の牛があなたの上を走り回ることになります。すべて自分次第となると、恐ろしいことです。

だから、ダブリンが再び頂点に立つまでに1、2年かかるとしても、私は驚かない。しかし、不安なダブリンの人々は恐れる必要はない。それは必ず起こる。ダブリンでは必ず誰かがやってくる。トラリーの税務署で税務官が内部で死んだとしても、私たち残りの人々は結局税金を払わなければならないのだ。

しかし、今年はサム・マグワイアはどこか別の場所に行くことになる。ケリーチームは土曜日の夜、ダンボインに泊まり、ゴールウェイがダブリンを倒した後の光景が目に浮かぶ。試合が終わったらすぐに方針を変えたとしても、私は少しも驚かないだろう。デリー戦での彼らのゲームプランが何であれ、彼らはそれを変更してこう言っただろう。 「よし、みんな、明日はバスを停めるぞ」

ウォリアーズが敗退するということは、チャンピオンシップの全員が同じことを考えているということだ。「今なら勝てる。バカなことはしないでおこう」。試合後のケリーの選手や経営陣のインタビューを見ればそれがわかる。彼らは規律を重んじ、デリーに隙を与えないようにした。試合に臨むにあたって彼らが何を重視していたかがわかる。

デビッド・クリフォードがあんなに保守的にプレーするのを見たことがありますか? 彼は試合の大半を45ヤードライン付近で過ごしました。特に前半に彼が素晴らしいマークを取った後、ケリーが彼にロングボールを蹴るべきだったと人々が言っているのを聞きました。しかし、試合の長い時間、彼はキックされたボールに対応できる位置にいませんでした。

クリフォードは、ボールを奪おうと45ヤードライン付近にいた時間が長かった。ある時点では、ケリーの選手の中でデリーのゴールに最も近かったのは、実はジェイソン・フォーリーだった。前半、ケリーのゴールを阻止するために、全身を飛び込んでブロックしたのはなぜシェーン・マクギガンだったのかと疑問に思う人がいるなら、その答えはここにある。

ケリーは仕事をやり遂げた。彼らは立ち上がってホームに戻り、途中で誰も失うことはなかった。ダブリンが敗退したら、特別なチームは残らないことを彼らは知っている。他の選手は皆そこそこだが、恐れることはない。彼らはそれに従って行動した。彼らはデリーを視界内にとどめ、失点を許さないようにし、最後の10分で彼らを締め上げた。

結局のところ、残っているチームに差があるかどうかはわかりません。ゴールウェイは土曜の夜、自分たちがちゃんとしたチームであることを証明しました。怪我を抱えながらも頑張っているのは知っていますが、彼らには十分な実力があります。

ショーン・ケリーの50%は、他のチームの選手の大半と同等だ。ダミアン・カマーとシェーン・ウォルシュは傑出しており、ポール・コンロイは素晴らしいリーダーシップを発揮している。彼ら全員をできるだけ長くピッチに立たせることができれば、それができない理由はない。

しかし、週末が終われば、4チームとも同じように考えるだろう。それがウォリアーズが舞台から去った影響だ。

1719991901
#ダラーオセウォリアーズの退団を嘆く必要はない
2024-07-03 05:04:22

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。