日本語版
最新ニュース
世界

ダブルプライドパレードがダウンタウンに登場すると、モントリオールが色になります

それぞれ独自のビジョンを備えたモントリオールのプライドとワイルドなプライドは、日曜日の午後にモントリオールの街で2つの独立したパレードで2SLGBTQ+コミュニティを祝っています。市内での最初のプライドのお祝いからほぼ50年後、何千人もの人々が通りを行進し、コミュニティの多様性を紹介し、平等な権利のための戦いの進歩を祝いました。午後1時から、フィエルテモントリオールパレードの参加者は、メトカーフストリートからアタテケンストリートの村の中心部まで、レーネレベスク大通りに2キロメートル以上向かいました。パレードに先立ち、フィエルテ・モントリオールの理事会の新しい責任者であるマーロット・マルローは、今年の「今、ブロッサム」というテーマで最も明るい色を着て人々が現れることを望んでいると語った。「花は、成長し、完全に輝き、自由に愛する権利を主張することを意味します」とマルローは言いました。 「みんなが私たちと一緒にパレードで来て祝うことを非常に楽しみにしています。」FiertéMontrealの推定では、約150,000人が予備の数字に基づいて3月まで現れたと推定しています。これは、主催者が熱に起因する昨年のわずかな低下です。FiertéMontrealは、約150,000人が日曜日にパレードに参加したと推定しています。 (グラハムヒューズ/カナダのマスコミ)今年のイベントに至るまでの道は論争に巻き込まれており、フィエルテ・モントリオールは当初、イスラエル・ガザ戦争についての姿勢をとることを拒否したことに対する批判に直面しています。しかし、7月末に、フィエルテモントリオールは「ガザのジェノサイド」を非難する声明を発表し、パレスチナの人々と連帯していると言った。また、2つのユダヤ人の2SLGBTQ+グループが、憎しみのある言説を広めるためにイベントに参加することを禁止しました。Fiertéが謝罪した後、グループは復活しました。 Fiertéの取締役会、Bernard Truongの議長、 また、個人的な理由を引用して月曜日に辞任しました。FiertéMontrealの新しい理事長は、組織が憎悪の談話について苦情を受けた後、ガアヴァとイスラエルとユダヤ人の問題センター(CIJA)に行動したと述べましたが、1人の個人のコメントについてコミュニティ全体を非難したくないと言ったため、火曜日に決定を覆しました。マルローは、日曜日のパレードはコミュニティが共有価値に集中するチャンスだと言いました。「ウォーカーは、不一致でさえ、カナダのケベック州の2SLGBTQの人々の権利の背後に団結することができるという事実をパレードから奪うと確信しています」と彼らは言いました。ワイルドプライドが主催する代替の行進は、午後2時にDes Artsで始まり、参加者はDe Maisonneuve Boulevardを経由してDorchester Squareに向かいました。いくつかの組織がフィエルテモントリオールとの関係を切った後、ワイルドプライドは開始されました。 組織はもはやそれらを代表しませんでした、他の人の間 Fiertéと協力する非難された否定的な経験。LGBTQ+青少年グループの連合のシャノン・トンプソンは、彼女のグループが署名した後、野生のプライドの共同主催者になりました オープンレター 3月に、当時、フィエルテモントリオールのイスラエルハマス戦争に対する姿勢の欠如など、問題を抱えています。「...私たちは彼らと一緒に仕事をしないように手紙に署名したからといって、誇りを祝うべきではないという意味ではありません」とトンプソンは言い、複数のパレードが同時に存在する可能性があると付け加えました。シャノントンプソンは、ワイルドプライドの共同組織の1つです。 (ポーラダヤンペレス/CBC)彼らは、彼らが言っていることはまだ国際的な問題に関するフィエルテの解説の欠如であると言っていることに失望していると言います。「プライドは暴動であり、プライドは世界で起こっているすべてのこと、LGBTQIA+の若者と大人に影響を与えるすべてについて話すことです」と彼らは言いました。モントリオール警察は、Rad Prideイベントで群衆を分散させます主催者が反資本主義者および反シオニストの行進と表現する3番目のパレードであるRad Prideは、土曜日の夕方に予定されていましたが、警察の介入に続いてすぐに近づきました。Rad Prideは、「警察の暴力」であり、デモ隊の勇気を祝うために、それが「警察の暴力」であると言っていることを非難するニュースリリースを発行しました。リリースでは、ラド・プライドは、デモ隊が「反人」の役員のラインに出会ったとき、3月はステータ・キャサリン・ストリートで始まったばかりだと言いました。このグループは、行進を率いる人々が唐辛子のスプレーで吸い込まれ、村の近所で循環するように頼んだ後、役員に襲われたと言います。モントリオール警察のスポークスマンであるマヌエル・クチュールは、警察が群衆を解散させるために介入したことを確認したが、そのデモ参加者は警官を押して通りに花火を投げていた。クチュールは、怪我の報告も逮捕もなかったと述べたが、破壊された銀行の窓やゴミ箱で始まった火災を含むいたずらの事例があった。 #ダブルプライドパレードがダウンタウンに登場するとモントリオールが色になります

ダブルプライドパレードがダウンタウンに登場すると、モントリオールが色になります

それぞれ独自のビジョンを備えたモントリオールのプライドとワイルドなプライドは、日曜日の午後にモントリオールの街で2つの独立したパレードで2SLGBTQ+コミュニティを祝っています。

市内での最初のプライドのお祝いからほぼ50年後、何千人もの人々が通りを行進し、コミュニティの多様性を紹介し、平等な権利のための戦いの進歩を祝いました。

午後1時から、フィエルテモントリオールパレードの参加者は、メトカーフストリートからアタテケンストリートの村の中心部まで、レーネレベスク大通りに2キロメートル以上向かいました。

パレードに先立ち、フィエルテ・モントリオールの理事会の新しい責任者であるマーロット・マルローは、今年の「今、ブロッサム」というテーマで最も明るい色を着て人々が現れることを望んでいると語った。

「花は、成長し、完全に輝き、自由に愛する権利を主張することを意味します」とマルローは言いました。 「みんなが私たちと一緒にパレードで来て祝うことを非常に楽しみにしています。」

FiertéMontrealの推定では、約150,000人が予備の数字に基づいて3月まで現れたと推定しています。これは、主催者が熱に起因する昨年のわずかな低下です。

FiertéMontrealは、約150,000人が日曜日にパレードに参加したと推定しています。 (グラハムヒューズ/カナダのマスコミ)

今年のイベントに至るまでの道は論争に巻き込まれており、フィエルテ・モントリオールは当初、イスラエル・ガザ戦争についての姿勢をとることを拒否したことに対する批判に直面しています。

しかし、7月末に、フィエルテモントリオールは「ガザのジェノサイド」を非難する声明を発表し、パレスチナの人々と連帯していると言った。

また、2つのユダヤ人の2SLGBTQ+グループが、憎しみのある言説を広めるためにイベントに参加することを禁止しました。

Fiertéが謝罪した後、グループは復活しました。 Fiertéの取締役会、Bernard Truongの議長また、個人的な理由を引用して月曜日に辞任しました。

FiertéMontrealの新しい理事長は、組織が憎悪の談話について苦情を受けた後、ガアヴァとイスラエルとユダヤ人の問題センター(CIJA)に行動したと述べましたが、1人の個人のコメントについてコミュニティ全体を非難したくないと言ったため、火曜日に決定を覆しました。

マルローは、日曜日のパレードはコミュニティが共有価値に集中するチャンスだと言いました。

「ウォーカーは、不一致でさえ、カナダのケベック州の2SLGBTQの人々の権利の背後に団結することができるという事実をパレードから奪うと確信しています」と彼らは言いました。

ワイルドプライドが主催する代替の行進は、午後2時にDes Artsで始まり、参加者はDe Maisonneuve Boulevardを経由してDorchester Squareに向かいました。

いくつかの組織がフィエルテモントリオールとの関係を切った後、ワイルドプライドは開始されました。 組織はもはやそれらを代表しませんでした、他の人の間 Fiertéと協力する非難された否定的な経験。

LGBTQ+青少年グループの連合のシャノン・トンプソンは、彼女のグループが署名した後、野生のプライドの共同主催者になりました オープンレター 3月に、当時、フィエルテモントリオールのイスラエルハマス戦争に対する姿勢の欠如など、問題を抱えています。

「…私たちは彼らと一緒に仕事をしないように手紙に署名したからといって、誇りを祝うべきではないという意味ではありません」とトンプソンは言い、複数のパレードが同時に存在する可能性があると付け加えました。

シャノントンプソンは、ワイルドプライドの共同組織の1つです。

シャノントンプソンは、ワイルドプライドの共同組織の1つです。 (ポーラダヤンペレス/CBC)

彼らは、彼らが言っていることはまだ国際的な問題に関するフィエルテの解説の欠如であると言っていることに失望していると言います。

「プライドは暴動であり、プライドは世界で起こっているすべてのこと、LGBTQIA+の若者と大人に影響を与えるすべてについて話すことです」と彼らは言いました。

モントリオール警察は、Rad Prideイベントで群衆を分散させます

主催者が反資本主義者および反シオニストの行進と表現する3番目のパレードであるRad Prideは、土曜日の夕方に予定されていましたが、警察の介入に続いてすぐに近づきました。

Rad Prideは、「警察の暴力」であり、デモ隊の勇気を祝うために、それが「警察の暴力」であると言っていることを非難するニュースリリースを発行しました。

リリースでは、ラド・プライドは、デモ隊が「反人」の役員のラインに出会ったとき、3月はステータ・キャサリン・ストリートで始まったばかりだと言いました。このグループは、行進を率いる人々が唐辛子のスプレーで吸い込まれ、村の近所で循環するように頼んだ後、役員に襲われたと言います。

モントリオール警察のスポークスマンであるマヌエル・クチュールは、警察が群衆を解散させるために介入したことを確認したが、そのデモ参加者は警官を押して通りに花火を投げていた。

クチュールは、怪我の報告も逮捕もなかったと述べたが、破壊された銀行の窓やゴミ箱で始まった火災を含むいたずらの事例があった。

#ダブルプライドパレードがダウンタウンに登場するとモントリオールが色になります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。