日本語版
最新ニュース
健康

ダウニーリハビリセンターは、患者が美術を通して癒すことを奨励しています

カリフォルニア州ダウニー(KABC) - ダウニーのリハビリテーションセンターは、患者が治癒プロセスの一部としてARTを作成することを奨励することにより、創造性に力があることを証明しています。Rancho Los Amigos National Rehabilitation Centerは、身体的にだけでなく感情的にも対処する方法として、患者を芸術的側面を導きます。「私たちは感情、旅、そして私たちの怪我が私たちの生活に与えた影響を表現しています」とアーティストのイッセラ・ジョルケラは言いました。パンデミックの間、ジョルケラは自動車事故による脊椎損傷を受けました。彼女の軌跡全体は数秒で変化しました。彼女は現在車椅子を使用しており、創造性を通して痛みを表現することに目を向けています。「私が今いる人は、怪我が起こったときに私が戻っていた人とは何の関係もありません」と彼女は言いました。別の患者であるキン・ペインは、彼女が1歳のときにポリオと診断されたが、人生の勢いを維持する方法としてセンターのアートプログラムを利用している。「以前は自分の人生について制限がありました」とPaing氏は言いました。 「私はもっと励まされ、インスピレーションを与えられているように感じます。彼らはそれをすることができます。私もそれをすることができます。」Rancho Los Amigosのプログラムは、患者に希望を更新し、多くの人が持っていなかった新しい才能を目覚めさせます。「それは純粋な喜びです」とRancho Los AmigosのCEOは言いました。 「それを他の人と共有し、コミュニティと共有できるのは素晴らしいことです。」多くの患者にとって、これは単なる課外活動ではなく、コミュニティを持ち、お互いの成果を賞賛するチャンスです。「今、私はベッドから立ち上がって車椅子から移動することができます。そのまさにその小さなことはたくさんあります」とジョルケラは述べました。Copyright©2025 KABC Television、LLC。無断転載を禁じます。 #ダウニーリハビリセンターは患者が美術を通して癒すことを奨励しています
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ダウニーリハビリセンターは、患者が美術を通して癒すことを奨励しています

カリフォルニア州ダウニー(KABC) – ダウニーのリハビリテーションセンターは、患者が治癒プロセスの一部としてARTを作成することを奨励することにより、創造性に力があることを証明しています。

Rancho Los Amigos National Rehabilitation Centerは、身体的にだけでなく感情的にも対処する方法として、患者を芸術的側面を導きます。

「私たちは感情、旅、そして私たちの怪我が私たちの生活に与えた影響を表現しています」とアーティストのイッセラ・ジョルケラは言いました。

パンデミックの間、ジョルケラは自動車事故による脊椎損傷を受けました。彼女の軌跡全体は数秒で変化しました。彼女は現在車椅子を使用しており、創造性を通して痛みを表現することに目を向けています。

「私が今いる人は、怪我が起こったときに私が戻っていた人とは何の関係もありません」と彼女は言いました。

別の患者であるキン・ペインは、彼女が1歳のときにポリオと診断されたが、人生の勢いを維持する方法としてセンターのアートプログラムを利用している。

「以前は自分の人生について制限がありました」とPaing氏は言いました。 「私はもっと励まされ、インスピレーションを与えられているように感じます。彼らはそれをすることができます。私もそれをすることができます。」

Rancho Los Amigosのプログラムは、患者に希望を更新し、多くの人が持っていなかった新しい才能を目覚めさせます。

「それは純粋な喜びです」とRancho Los AmigosのCEOは言いました。 「それを他の人と共有し、コミュニティと共有できるのは素晴らしいことです。」

多くの患者にとって、これは単なる課外活動ではなく、コミュニティを持ち、お互いの成果を賞賛するチャンスです。

「今、私はベッドから立ち上がって車椅子から移動することができます。そのまさにその小さなことはたくさんあります」とジョルケラは述べました。

Copyright©2025 KABC Television、LLC。無断転載を禁じます。

#ダウニーリハビリセンターは患者が美術を通して癒すことを奨励しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。