日本語版
最新ニュース
日本

タイガー・ウッズは全英オープンで予選落ちしシーズンを終えた。

スコットランド、トゥルーン(AP通信) — タイガー・ウッズは金曜日、全英オープンで自己新記録を樹立した。これはなくてもよかった記録だが、おそらく予想通りのことだろう。ウッズはプロとして36ホールで自己最高スコアの156を記録し、メジャー大会で3回連続の予選落ちとなった。彼はロイヤル・トゥルーンの18番ホールでいつも通りのパーをタップインし、6オーバーの77でサインしたが、ダブルボギーで早々に失速し、その日中スコアは改善されなかった。「あまり良くなかった」とウッズは語った。「反対方向に行かなければならなかったのに、ホッパーからダブルショットをしてしまった。一日中格闘していた。バーディを取れるほど近くに打てず、結果的にボギーが多かった。」それにより、短いシーズンは突然終了した。ウッズは、12月まではプレーしないと語ったが、それはバハマで20人が出場する非公式のヒーローワールドチャレンジになるかもしれない。彼は特に、冗談めかして5回目のメジャー大会と呼ぶPNCチャンピオンシップに言及した。これは、15歳の息子チャーリーと一緒にプレーする36ホールのエキシビションだ。 彼が4大大会すべてに出場したのは、マスターズで優勝し通算15回目のメジャー制覇を果たした2019年以来初めてだが、他の大会には1回しか出場しておらず、2月のジェネシス・インビテーショナルではインフルエンザのため24ホールを終えた時点で棄権した。 彼は調子を取り戻すためにもっとプレーする必要がある。しかし、背中の手術、膝の手術、そして2021年2月の自動車事故で右足と足首を粉砕されたことで傷ついた体に、プレーを増やすことは大きな負担をかけるリスクがある。 今年末に49歳になる選手にとっては、まさにジレンマだ。「もっとプレーしたかったけど、今年はメジャー大会に出場できるようにしたかったんだ」と彼は言った。「今年はずっとそうだったけど、体力をつけるためにたくさん休んだんだ。」「体力的には良くなってきています。それは素晴らしいことです。このまま進歩し続け、最終的にはもっと競争力のあるプレーを始めて、再び競争の流れに乗る必要があります。」 彼は儀式的なゴルファーになるという考えを決して好まなかったが、スコアはそれを示唆している。 今年のメジャー大会10ラウンドでの平均スコアは75.6。マスターズ大会の第1ラウンドで72のイーブンパーを記録した1ラウンドを除いて、全ラウンドでオーバーパーを記録し、最後にパーを切って以来、メジャー大会では15ラウンド連続でパーをマークしている。ウッズは、背中の5度の手術のうち最初の手術から復帰しようとしていたチェンバーズベイで行われた2015年全米オープンで予選落ちした時も156打だった。36ホールでウッズよりスコアが高かったのは、高校3年生だった1994年ベイヒルで157打を打った時だけだった。ロイヤル・トゥルーンでは盛大なセレモニーが開かれ、すべてが悪いというわけではなかった。36ホールを終えてリードを奪ったシェーン・ローリーには、最も大きな歓声が集まった。最も大きな歓声が集まったのはウッズだった。全英オープンでは優勝者に敬意が表され、ウッズは長い間王族のような扱いを受けてきた。彼は18番グリーンにアプローチを打ち、2つの大きなスタンドの間をゆっくりと歩き始めた。彼がグリーンに近づくにつれ、老若男女のファンが立ち上がって、温かい拍手はすぐに大喝采に変わった。 ウッズは帽子を脱いで観衆に敬礼し、グリーンを離れる際に再び手を振った。彼が全英オープンに出場するたびに、ファンはこれが彼を見る最後の機会になるのではないかと心配する。しかし彼は復帰を否定しなかった。全英オープンは2025年にロイヤルポートラッシュに戻ってくる。ウッズは、そこにいるかどうか尋ねられると、「ああ、もちろんだ」と答えた。彼にできるのは、もっと良いプレーを見せて、もう少し鋭いプレーができるようになることだけ。彼が79でスタートしたので、予選落ちは避けられなかった。これは、チェンバーズベイで行われた全米オープンでの80以来のメジャー大会での最高スコアだった。予選通過には、交通事故以前以来の好成績が必要だった。しかし、その望みはすぐに打ち砕かれた。彼はパー4の2番ホールで左ラフからグリーンの右へ行った。彼はポットバンカーの端を飛び越えなければならなかったが、ボールは斜面に着地し、グリーンを通り抜けて前方へ飛んだ。しかし、彼はホールに向かうラインに別の斜面があったので、それをチップしなければならなかった。それは少し強すぎ、4フィートも離れていたため、彼のボギーパットはホールにさえ触れなかった。 交通事故から復帰したウッズにとって、これが最も顕著な問題だった。ゴルフコースを歩き回る彼の足に注目が集まっている。かつてはゴルフで最も信頼できるストロークだったパターを握る彼の手についてはほとんど注目されていない。ウッズは、パー5の6番ホール以外ではほとんど何もできそうになかったが、この日最高の連続だった。ウッズは右ラフから左ラフの良いライを狙い、3番ウッドで20フィートのグリーンまで打ち、真ん中に打ち込んだ。彼は何度か良いチャンスに恵まれた。悪名高い「ポストスタンプ」の8番グリーンでは、彼のティーショットはグリーン右側の深いバンカーに向かったが、スプリンクラーのヘッドに当たって止まり、彼は簡単にパーを獲得した。彼は何度か不運に見舞われたが、パー5の16番ホールほどひどいものではなかった。彼は風を背にロングアイアンを打ち、完璧なショットだったが、ボールは丘の裏側に落ち、前方に飛び、75ヤードほど転がって小川に落ちた。 しかし、その時はもう遅すぎた。彼は第2ホールのダブルボギー以降、常に2桁オーバーパーで、追い上げを脅かすことはなかった。しかし、彼はまた戻ってくるつもりであるかのように聞こえた。「メジャー大会でプレーするのはいつも好きだった。メジャー大会に出るときには、もっと肉体的に研ぎ澄まされた状態だったらよかったのに」と彼は語った。「精神的、肉体的、感情的に試されるが、僕は必要なほど研ぎ澄まされていなかった。なんとかして研ぎ澄ませたいと思っていたが、結局できなかった」___APゴルフ: https://apnews.com/hub/golf #タイガーウッズは全英オープンで予選落ちしシーズンを終えた

タイガー・ウッズは全英オープンで予選落ちしシーズンを終えた。

1721416976
2024-07-19 15:22:52

スコットランド、トゥルーン(AP通信) — タイガー・ウッズは金曜日、全英オープンで自己新記録を樹立した。これはなくてもよかった記録だが、おそらく予想通りのことだろう。

ウッズはプロとして36ホールで自己最高スコアの156を記録し、メジャー大会で3回連続の予選落ちとなった。

彼はロイヤル・トゥルーンの18番ホールでいつも通りのパーをタップインし、6オーバーの77でサインしたが、ダブルボギーで早々に失速し、その日中スコアは改善されなかった。

「あまり良くなかった」とウッズは語った。「反対方向に行かなければならなかったのに、ホッパーからダブルショットをしてしまった。一日中格闘していた。バーディを取れるほど近くに打てず、結果的にボギーが多かった。」

それにより、短いシーズンは突然終了した。

ウッズは、12月まではプレーしないと語ったが、それはバハマで20人が出場する非公式のヒーローワールドチャレンジになるかもしれない。彼は特に、冗談めかして5回目のメジャー大会と呼ぶPNCチャンピオンシップに言及した。これは、15歳の息子チャーリーと一緒にプレーする36ホールのエキシビションだ。

彼が4大大会すべてに出場したのは、マスターズで優勝し通算15回目のメジャー制覇を果たした2019年以来初めてだが、他の大会には1回しか出場しておらず、2月のジェネシス・インビテーショナルではインフルエンザのため24ホールを終えた時点で棄権した。

彼は調子を取り戻すためにもっとプレーする必要がある。しかし、背中の手術、膝の手術、そして2021年2月の自動車事故で右足と足首を粉砕されたことで傷ついた体に、プレーを増やすことは大きな負担をかけるリスクがある。

今年末に49歳になる選手にとっては、まさにジレンマだ。

「もっとプレーしたかったけど、今年はメジャー大会に出場できるようにしたかったんだ」と彼は言った。「今年はずっとそうだったけど、体力をつけるためにたくさん休んだんだ。」

「体力的には良くなってきています。それは素晴らしいことです。このまま進歩し続け、最終的にはもっと競争力のあるプレーを始めて、再び競争の流れに乗る必要があります。」

彼は儀式的なゴルファーになるという考えを決して好まなかったが、スコアはそれを示唆している。

今年のメジャー大会10ラウンドでの平均スコアは75.6。マスターズ大会の第1ラウンドで72のイーブンパーを記録した1ラウンドを除いて、全ラウンドでオーバーパーを記録し、最後にパーを切って以来、メジャー大会では15ラウンド連続でパーをマークしている。

ウッズは、背中の5度の手術のうち最初の手術から復帰しようとしていたチェンバーズベイで行われた2015年全米オープンで予選落ちした時も156打だった。36ホールでウッズよりスコアが高かったのは、高校3年生だった1994年ベイヒルで157打を打った時だけだった。

ロイヤル・トゥルーンでは盛大なセレモニーが開かれ、すべてが悪いというわけではなかった。36ホールを終えてリードを奪ったシェーン・ローリーには、最も大きな歓声が集まった。最も大きな歓声が集まったのはウッズだった。

全英オープンでは優勝者に敬意が表され、ウッズは長い間王族のような扱いを受けてきた。彼は18番グリーンにアプローチを打ち、2つの大きなスタンドの間をゆっくりと歩き始めた。彼がグリーンに近づくにつれ、老若男女のファンが立ち上がって、温かい拍手はすぐに大喝采に変わった。

ウッズは帽子を脱いで観衆に敬礼し、グリーンを離れる際に再び手を振った。彼が全英オープンに出場するたびに、ファンはこれが彼を見る最後の機会になるのではないかと心配する。

しかし彼は復帰を否定しなかった。全英オープンは2025年にロイヤルポートラッシュに戻ってくる。

ウッズは、そこにいるかどうか尋ねられると、「ああ、もちろんだ」と答えた。

彼にできるのは、もっと良いプレーを見せて、もう少し鋭いプレーができるようになることだけ。彼が79でスタートしたので、予選落ちは避けられなかった。これは、チェンバーズベイで行われた全米オープンでの80以来のメジャー大会での最高スコアだった。

予選通過には、交通事故以前以来の好成績が必要だった。しかし、その望みはすぐに打ち砕かれた。

彼はパー4の2番ホールで左ラフからグリーンの右へ行った。彼はポットバンカーの端を飛び越えなければならなかったが、ボールは斜面に着地し、グリーンを通り抜けて前方へ飛んだ。しかし、彼はホールに向かうラインに別の斜面があったので、それをチップしなければならなかった。それは少し強すぎ、4フィートも離れていたため、彼のボギーパットはホールにさえ触れなかった。

交通事故から復帰したウッズにとって、これが最も顕著な問題だった。ゴルフコースを歩き回る彼の足に注目が集まっている。かつてはゴルフで最も信頼できるストロークだったパターを握る彼の手についてはほとんど注目されていない。

ウッズは、パー5の6番ホール以外ではほとんど何もできそうになかったが、この日最高の連続だった。ウッズは右ラフから左ラフの良いライを狙い、3番ウッドで20フィートのグリーンまで打ち、真ん中に打ち込んだ。

彼は何度か良いチャンスに恵まれた。悪名高い「ポストスタンプ」の8番グリーンでは、彼のティーショットはグリーン右側の深いバンカーに向かったが、スプリンクラーのヘッドに当たって止まり、彼は簡単にパーを獲得した。

彼は何度か不運に見舞われたが、パー5の16番ホールほどひどいものではなかった。彼は風を背にロングアイアンを打ち、完璧なショットだったが、ボールは丘の裏側に落ち、前方に飛び、75ヤードほど転がって小川に落ちた。

しかし、その時はもう遅すぎた。彼は第2ホールのダブルボギー以降、常に2桁オーバーパーで、追い上げを脅かすことはなかった。

しかし、彼はまた戻ってくるつもりであるかのように聞こえた。

「メジャー大会でプレーするのはいつも好きだった。メジャー大会に出るときには、もっと肉体的に研ぎ澄まされた状態だったらよかったのに」と彼は語った。「精神的、肉体的、感情的に試されるが、僕は必要なほど研ぎ澄まされていなかった。なんとかして研ぎ澄ませたいと思っていたが、結局できなかった」

___

APゴルフ: https://apnews.com/hub/golf

#タイガーウッズは全英オープンで予選落ちしシーズンを終えた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。