日本語版
最新ニュース
企業

タイの新首相:タクシン・シナワット前首相の娘

タイ国会は金曜日、パエトンターン・シナワット氏を新首相に選出した。その2日前、軍が任命した憲法裁判所は5対4の判決で、倫理違反を理由にスレッタ・タヴィシン氏を首相の座から解任した。この判決は、タイ国内および国際社会における資本主義の危機によって引き起こされた高まる社会的緊張をどう管理するかをめぐる支配階級内の論争の一環だ。タイの新首相に指名されたパトンターン・シナワット氏とタイ貢献党の議員が、2024年8月16日金曜日、タイのバンコクで記者会見に臨む。 [AP Photo/Wason Wanichakorn]パエトンターン氏は与党タイ貢献党(PTP)を率いており、同党は議会で11党連合の先頭に立っている。同氏は同党の創設者で事実上の党首であるタクシン・シナワット氏の末娘である。同氏は2001年から2006年まで首相を務め、その後軍事クーデターで追放された。同党は1998年にタイ愛国党として結成された。右派や軍系政党を含む与党の支持を得て、パエトンターン氏は議会で319票対145票で当選した。反対票を投じた議員の大半は、野党第一党の人民党(前進党(MFP)の最新版)の議員だった。同党は、同国の厳格な不敬罪法の改革を主張したため、8月7日に憲法裁判所によって解散させられた。さらに27人の議員が棄権したが、そのほとんどは長年タイ貢献党の敵対政党である民主党の議員だった。スレッタ氏が首相に選ばれた昨年の就任式とは対照的に、上院はパエトンターン氏の選出には関与しなかった。2014年のクーデター後に軍が制定した憲法によれば、これまで軍によって任命されていた上院は、今後は首相の選出には関与しない。37歳のパトンターン氏は、2014年のクーデターで打倒された叔母のインラック・シナワット氏、2008年に憲法裁判所によって罷免されたタクシン氏の義理の弟ソムチャイ・ウォンサワット氏に続き、シナワット一族で首相に就任した4人目となる。同氏は金曜日の当たり障りのないコメントで、スレッタ政権を追放する本質的に司法クーデターに反対しなかった。シナワット家は莫大な富を持ち、タクシン自身も億万長者だ。パトンターン氏は、ホテル、不動産、通信業界など、同家が経営する数多くの事業に関わっている。同氏は2021年にタイ貢献党に入党したばかりだが、家族のコネのおかげですぐに権力の座に就いた。パトンターン氏は与党連合内の軍系政党の支持を得たが、前任者や他の家族よりも良い結果を得られるという保証はない。実際、彼女の選出はタイの深刻な政治危機をさらに深めるだけだ。軍、王室、大企業のより保守的な層を中心にしたタイ支配層の重要な部分は、タクシンと彼の政治への影響力を自分たちの利益に対する脅威とみなしている。彼は、軍とタイ貢献党の取り決めの一環として、昨年15年間の自主的な海外亡命から帰国を許された後、現在2015年の発言をめぐって不敬罪で告訴されている。彼は2006年に権力の座から追われた後、捏造された汚職容疑で何年も投獄される可能性があった。帰国後、彼はバンコクの警察総合病院でわずか6か月間服役しただけだった。タイの伝統的政権は、軍部が支援する政党にとって惨敗となった2023年総選挙の結果を覆そうと動いている。その結果、スレッタ連立政権が樹立され、最多議席を獲得したMFPは野党に追いやられた。軍部は、あからさまな不正投票が2019年総選挙後に起きたような大規模な抗議行動を再び引き起こす可能性があると認識し、タイ貢献党との不安定な与党連合に同意した。憲法裁判所がスレッタ氏に対する訴訟を初めて受理したのは5月で、退任する上院議員40人が、ピチット・チュエバン氏を閣僚に任命したことは倫理違反だと訴えた。ピチット氏はタクシン氏の弁護士として働いていた2008年に最高裁判所への買収を企て、6ヶ月の禁固刑に服したことがある。軍が任命した上院議員らは、閣僚は「明白な誠実さ」を示さなければならないと定めた憲法第160条と第170条にスレッタ氏が違反したと訴えた。スレッタ大統領は就任後1年間で非常に不人気となり、政権内では政府が社会の不満を抑えきれないのではないかという懸念が高まった。国立開発行政研究所が6月に実施した世論調査では、スレッタ大統領の支持率はわずか12.85%だった。スレッタ大統領は昨年の経済成長率がわずか1.9%だったのに対し、5%に改善すると約束していた。世界銀行は今年の経済成長率は2.8%と予想していたが、2.4%にとどまると予測している。2023年選挙の反民主的な巻き返しは、昨年、上院がMFPの政権樹立を阻止し、同党とその指導者に対して偽りの訴訟が起こされたことで始まった。その結果、同党は最終的に解散し、ピタ・リムヤーローンラット氏のような政治家は10年間政治活動が禁止された。タイ貢献党と同様に、MFP(現人民党)は保守体制によって利益を阻まれてきたブルジョア階級の弱い層を代表している。同党の進歩的な姿勢は、社会不安を防げないのではないかという懸念を支配層にもたらした。労働者、貧しい農民、若者は、低賃金、家計債務、若者の高失業率、住宅危機、保守エリートが応じようとしない社会改革の幅広い要求など、不平等の拡大に直面している。2023年7月以来、タイの労働者階級は大規模な雇用削減に直面しており、2,000以上の工場が閉鎖され、約51,500人の労働者が解雇されている。世界最大級のタイの自動車産業を含め、さらに多くの工場が閉鎖に直面している。6月、日本のスズキ自動車は2025年末までにタイ工場を閉鎖し、800人の労働者を解雇すると発表した。前月にはスバルも今年末までにタイ工場を閉鎖すると発表した。タイ貢献党と人民党が、憲法裁判所のスレッタ党の解任と前進党の解散の判決を素直に受け入れたことは、これらの政党とそれらが代表する大企業の利益が、保守派のライバルと同様に社会の爆発を恐れているという事実を反映している。どちらも、労働者、貧しい農民、そして軍に代わる存在だと信じて投票した若者の民主的権利を守るつもりはない。WSWSメールニュースレターに登録する #タイの新首相タクシンシナワット前首相の娘

タイの新首相:タクシン・シナワット前首相の娘

1723906532
2024-08-17 04:39:12

タイ国会は金曜日、パエトンターン・シナワット氏を新首相に選出した。その2日前、軍が任命した憲法裁判所は5対4の判決で、倫理違反を理由にスレッタ・タヴィシン氏を首相の座から解任した。この判決は、タイ国内および国際社会における資本主義の危機によって引き起こされた高まる社会的緊張をどう管理するかをめぐる支配階級内の論争の一環だ。

タイの新首相に指名されたパトンターン・シナワット氏とタイ貢献党の議員が、2024年8月16日金曜日、タイのバンコクで記者会見に臨む。 [AP Photo/Wason Wanichakorn]

パエトンターン氏は与党タイ貢献党(PTP)を率いており、同党は議会で11党連合の先頭に立っている。同氏は同党の創設者で事実上の党首であるタクシン・シナワット氏の末娘である。同氏は2001年から2006年まで首相を務め、その後軍事クーデターで追放された。同党は1998年にタイ愛国党として結成された。

右派や軍系政党を含む与党の支持を得て、パエトンターン氏は議会で319票対145票で当選した。反対票を投じた議員の大半は、野党第一党の人民党(前進党(MFP)の最新版)の議員だった。同党は、同国の厳格な不敬罪法の改革を主張したため、8月7日に憲法裁判所によって解散させられた。さらに27人の議員が棄権したが、そのほとんどは長年タイ貢献党の敵対政党である民主党の議員だった。

スレッタ氏が首相に選ばれた昨年の就任式とは対照的に、上院はパエトンターン氏の選出には関与しなかった。2014年のクーデター後に軍が制定した憲法によれば、これまで軍によって任命されていた上院は、今後は首相の選出には関与しない。

37歳のパトンターン氏は、2014年のクーデターで打倒された叔母のインラック・シナワット氏、2008年に憲法裁判所によって罷免されたタクシン氏の義理の弟ソムチャイ・ウォンサワット氏に続き、シナワット一族で首相に就任した4人目となる。同氏は金曜日の当たり障りのないコメントで、スレッタ政権を追放する本質的に司法クーデターに反対しなかった。

#タイの新首相タクシンシナワット前首相の娘

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。