企業

ゾーラン・マムダニが目覚ましい勝利を収める

アンソニー・ザーチャー北米特派員マムダニさん、トランプ大統領に「見ているのはわかっている、音量を上げて」新たにニューヨーク市長に選出されたゾーラン・マムダニ氏は、多くの点で注目に値する人物である。同氏は1892年以来同市で最年少の市長となり、初のイスラム教徒市長、そして初のアフリカ生まれの市長となる。34歳の彼は昨年、知名度もほとんどなく、資金もほとんどなく、組織的な政党の支援もない状態で選挙戦に参加した。それだけでも、アンドリュー・クオモ前知事と共和党候補カーティス・スリワに対する同氏の勝利は注目に値する。 しかしそれ以上に、彼は民主党左派の多くが長年求めてきた種類の政治家を代表している。彼は若くてカリスマ性があり、同世代が自然にソーシャル メディアに慣れ親しんでいます。 彼の民族性は党基盤の多様性を反映している。彼は政治闘争を避けておらず、保育料の無料化、公共交通機関の拡充、自由市場システムへの政府介入などの左翼の大義を誇らしげに支持してきた。 マムダニはまた、最近民主党から離れた労働者階級の有権者にとって優先事項となっている核心的な経済問題に焦点を当てるレーザーのような能力を示しているが、左派の文化原則を否定はしていない。しかし批評家らは、そのような候補者はアメリカ全土の広範な地域で選出されないと警告しており、共和党は民主社会主義者を自認する同氏を民主党の極左の顔として嬉々として持ち上げている。それでも、火曜の夜、ニューヨーク市で彼は勝者となった。元ニューヨーク州知事であり、自身も州知事の息子であるクオモ氏と対立し、これを破ることで、左派の多くが自分たちの党や国家とひどく乖離しているとみなしている、固定化した民主党支配層を打ち破った。このため、マムダニ氏の市長選キャンペーンはメディアの多大な注目を集めており、おそらく米国最大の都市の市議会選挙以上に値するものとなっている。それはまた、市長としての彼の成功と失敗が綿密に精査されることを意味する。動画: ゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市選挙で勝利後、勝利演説を行う12年前、民主党のビル・デ・ブラシオ氏はニューヨーク市の経済的・社会的不平等への対処を掲げて市長選に勝利した。マムダニと同様に、左派のアメリカ人も彼の政権が効果的なリベラルな統治の全国的な例を提供してくれるだろうと大きな期待を抱いていた。 しかし、デブラシオ氏は8年後、新たな政策を実行するための市長権限の限界に苦しみ、広く不人気で業績もまちまちのまま退任した。マムダニは同じ限界と同じ期待に取り組まなければならないだろう。同じ民主党員であるニューヨーク州知事のキャシー・ホチョル氏はすでに、マムダニ氏の野心的な政策に資金を提供するために必要な増税には反対だと述べている。 そして、たとえ十分な資金があったとしても、マムダニが一方的にプログラムを実施することはできないだろう。彼は、ニューヨーク市を本拠地と呼び、マンハッタンを世界の金融首都にしてきた企業やビジネスエリートに対する鋭い批判者として選挙運動を行った。しかし、効果的に統治するには、おそらくこれらの利益と何らかの形で和平を結ぶ必要があるだろうが、同氏はすでにここ数週間でそのプロセスを開始している。同氏はまた、ガザ紛争中のイスラエルの行為を非難し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相がニューヨーク市に足を踏み入れた場合には戦犯として逮捕すると約束したが、その約束は任期中のどこかの時点で試される可能性がある。ただし、これらはすべて後日の問題になります。今のところマムダニは、対戦相手よりも先に、公の場で自分自身を確立するという課題に着手する必要があるだろう。 彼の選挙活動は全国的な注目を集めたが、アメリカの大部分ではまだ白紙の状態だ。最近のCBSの世論調査では、アメリカ国民の46％がニューヨーク市長選挙を「全く注目していない」と回答した。それはマムダニとアメリカ左派にとってチャンスであると同時に課題でもある。 ドナルド・トランプ米大統領以下の保守派は、新しく選出された市長を社会主義の脅威、その政策と優先事項がアメリカ最大の都市に破滅をもたらし、国全体が受け入れれば危険をもたらすものとして描こうとしているだろう。 彼らはあらゆるつまずきを増幅させ、あらゆるマイナスの経済指標や犯罪統計を浮き彫りにするでしょう。動画: 「信仰が回復した」 - ゾーラン・マムダニ支持者らが選挙勝利に反応ニューヨークと個人的なつながりがあるトランプ氏は、マムダニ氏との政治的争いを歓迎するのは確実で、新市長の生活を複雑にする手段を豊富に用意している。マムダニ氏はまた、自身の選挙運動を決して支持しなかったニューヨーク州上院議員で上院少数党指導者のチャック・シューマー氏のような民主党指導者らの支持を得る必要も迫られるだろう。しかし、マムダニにとっての好機は、選挙期間中に政敵たちが彼に押しつけようとして失敗した過去に悩まされないことだ。 1月に就任すると、政治的評判を一から築くチャンスが訪れるだろう。そして、もしトランプ大統領が彼と確執を起こすとしても、彼はマムダニ氏にもっと大きな仕事の基盤を与えるだけだろう。彼の政治的才能と能力が彼をここまで導いたのは、決して小さな偉業ではありません。しかし、今後数年間に彼を待ち受ける試練に比べれば、そんなことは何でもない。ニューヨーカーは自分たちの街が世界の中心だと考えたがるが、火曜日に行われた選挙戦は市長選だけではなかった。実際、おそらくこれは火曜日の現在の選挙ムードを最も良く示すものではなかった。ニュージャージー州とバージニア州（昨年の大統領選で民主党のカマラ・ハリス氏が僅差でトランプ氏に勝利した）では知事選挙が行われた。そしてどちらの場合でも、民主党はより余裕のある大差で勝利した。 この 2 つのコンテストのうち、ニュージャージーのコンテストの方が接戦でした。しかし今回の結果は、トランプ氏が昨年同州で労働者階級や少数派の有権者に浸透させた効果が、投票用紙に大統領の名前がなければ維持できなかったことを示唆している。マムダニとは異なり、民主党のミキエ・シェリル氏とアビゲイル・スパンバーガー氏は、より控えめな政策処方箋を掲げ、体制側に支援された中道主義のキャンペーンを展開した。しかし、3 社とも、手頃な価格と生活費の問題に焦点を当てていました。出口調査によると、有権者が最も関心を寄せているテーマは再び経済だった。火曜日には左派と中道派の民主党が勝利したため、将来の選挙での成功を確実にするために民主党がどのような政策や候補者を進めるべきかについて洞察を集めようとしている人々にとっては困難になるかもしれない。しかし先週、マムダニ氏は党内にはあらゆる種類の視点を受け入れる余地が十分にあると主張した。「この政党は、政治に携わる少数の人々の単なる鏡像ではなく、実際にアメリカ人がその中に自分自身を映せるような政党でなければならないと思う」と彼は語った。 「私にとって、私たち全員を結びつけるものは、誰に奉仕するために戦っているのか、そしてそれは働く人々です。」来年、全米の民主党員が議会中間選挙の候補者を選ぶために投票所に向かう中、その見方は試されることになるだろう。緊張が高まるのは確実で、従来の断層線が再び現れる可能性がある。しかし、一夜限り、民主党は大きな幸せなパーティーになります。 #ゾーランマムダニが目覚ましい勝利を収める