日本語版
最新ニュース
世界

スーベラン城では、休暇キャンプもオリンピック形式をとっています

フランス人はオリンピックをさまざまな方法で体験します。ヴァランス近郊のスーベラン城では、サマーキャンプ中の子どもたちは、テレビでオリンピック競技を観るだけでなく、自分たちで競技に参加します。 公開済み 2024年9月8日 11:35 更新 2024年9月8日 12:40 読了時間: 2分 アルデシュ県のシャトー・ド・スベランに滞在する子どもたちのためのサマーキャンプオリンピック。 (リズ・ルース=ヴァイル) 「1、2、3...ゴー」 8 月 8 日木曜日、アルデシュのスーベラン城で開催されるホリデー キャンプで競技する 25 人のアスリートたちのレースが始まります。子供たちは 1 週間、実際のオリンピックで競技する前にスポーツを学びます。ゴール ラインでは、キリアン、ゾエ、アントンがまだ息切れしながら、自分たちのパフォーマンスを振り返ります。 「簡単だったけど、それでもエネルギーが必要だった」 彼らは、チームの色である青に顔を塗って、 オリンピックチャンピオン 彼らが現在テレビで見ているもの。 「大好きです。特に柔道のチャンピオンはフランスが勝ったので、とてもクールです !」。 ここでも競争は激しく、砲丸投げ、リレー、アーチェリーなど、次々と競技が続きます。 >> パリ2024オリンピックのハイライトをライブ中継で体験してください 出場者の一人であるアシアさんは誇らしげだ。彼女はまたもチームに多くのポイントを持ち帰った。 「とても美味しいです。初めて食べたときは10点満点中10点でした」 彼女は言った。隣で兄のザッカリアが彼女を安心させた。 「学校に戻ったらそれをやるつもりです。」 彼はすでに9月にクラブに出場することを計画している。 スーベラン城でのサマーキャンプ中に開催されるアーチェリー競技会。 (リズ・ルース=ヴァイル)…

スーベラン城では、休暇キャンプもオリンピック形式をとっています

1723229748
2024-08-09 10:40:32

フランス人はオリンピックをさまざまな方法で体験します。ヴァランス近郊のスーベラン城では、サマーキャンプ中の子どもたちは、テレビでオリンピック競技を観るだけでなく、自分たちで競技に参加します。

公開済み


更新


読了時間: 2分

アルデシュ県のスーベラン城に滞在する子どもたちのためのサマーキャンプ オリンピック。(LISE ROOS-WEIL)

「1、2、3…ゴー」 8 月 8 日木曜日、アルデシュのスーベラン城で開催されるホリデー キャンプで競技する 25 人のアスリートたちのレースが始まります。子供たちは 1 週間、実際のオリンピックで競技する前にスポーツを学びます。ゴール ラインでは、キリアン、ゾエ、アントンがまだ息切れしながら、自分たちのパフォーマンスを振り返ります。 「簡単だったけど、それでもエネルギーが必要だった」 彼らは、チームの色である青に顔を塗って、 オリンピックチャンピオン 彼らが現在テレビで見ているもの。 「大好きです。特に柔道のチャンピオンはフランスが勝ったので、とてもクールです !」。 ここでも競争は激しく、砲丸投げ、リレー、アーチェリーなど、次々と競技が続きます。

>> パリ2024オリンピックのハイライトをライブ中継で体験してください

出場者の一人であるアシアさんは誇らしげだ。彼女はまたもチームに多くのポイントを持ち帰った。 「とても美味しいです。初めて食べたときは10点満点中10点でした」 彼女は言った。隣で兄のザッカリアが彼女を安心させた。 「学校に戻ったらそれをやるつもりです。」 彼はすでに9月にクラブに出場することを計画している。

シャトー・ド・スベランでのサマーキャンプ中に開催されたアーチェリー競技会。(LISE ROOS-WEIL)

勝利の叫びは倍増するが、失敗もある。ロクサーヌは熱心に弓で標的を狙おうとするが、あまり成果は上がらない。 「集中して大丈夫」 「ファシリテーターの一人であるセリアは、彼女を慰めるためにささやきます。彼女は、傍らにいるコーチのように、全員に気を配っています。」勝利に満足するのは一つのことだが、 ホストを推定します。

「目標はまた、協力すること、チームの一員であること、そしてお互いに耳を傾けることを教えることです。なぜなら、その年齢では、それを達成するのが少し難しい場合があるからです。」

セリア、ファシリテーター

フランスインフォへ

競技中はオリンピックの価値観が定期的に思い出されます。重要なのは勝つこと…参加すること」 競技者の一人が再開します。メダル授与式の時、オレンジチームが1位になったとき、歓喜が爆発しました。 「この金メダルは美しい。我々の勇気と強さを表しています。いくつかの競技で負けましたが、最終的には勝利しました。」 この大会の参加者の一人が楽しんでいます。子供たちは滞在の最後にオリンピックの閉会式までこのメダルを首にかけておくことができます。スタッド・ド・フランスはありませんが、素晴らしいショーになるでしょう!

#スーベラン城では休暇キャンプもオリンピック形式をとっています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。