企業

スーツケース1つに込められた養女のアイデンティティ

約30年前のある朝、マリは友人のジリオラをセコンディリアーノという北部の地区に連れて行きました。 ナポリ。「さあ、サプライズがあるわよ！」と彼女は言った。二人はすぐに荒れ果てたアパートに行き着き、そこで赤ん坊を抱いた二人の若い黒人少女に迎えられた。✉️ 毎週のWomen Worldwideニュースレターを受け取るには、 ここをクリック。「彼らは子牛を譲らなければなりません。そうしないと、主人が子牛と赤ちゃんを殺してしまうのです。私たちは1匹ずつもらいましょう！」とマリさんは言った。「何を言っているの、マリ？私は40歳で、結婚もしていないし、お金も全くないのよ！」とジリオラは言い、踵を返して家に帰り、取り乱した。赤ちゃんのことを考えて夜も眠れなかった。この年齢では、彼女はもう子供を持つなんて考えられなかった。 母親であること彼女には、すべてが不条理に思えた。しかし、ある夜、彼女は夢を見た。聖母マリアはベッドの横に立って、彼女を見て言いました。「ジリオラ、起きなさい。さあさあ、この家から出て、女になりなさい。」午前 6 時、彼女は家を出て、セコンディリアーノまで歩いて、女の子の 1 人を家に連れて帰りました。ジリオラが知っていたのは、赤ちゃんの名前がガブリエラで、両親がナイジェリア人だということだけでした。家に戻って。最初は 隣人 黒人の女の赤ちゃんはどこから来たのかと尋ねると、ジリオラはガブリエラが 娘 しばらく赤ちゃんを預かってほしいと頼んだ友人のことだ。時間が経つにつれ、人々はガブリエラを見慣れてしまい、それ以上質問する人はいなくなった。そして実際、質問されることはなかった。少なくとも、ガブリエラが18歳になり、卒業式に出生証明書を提示する必要が生じるまでは。ガブリエラとは誰なのか？どこから来たのか？そして、何の権利でジリオラは自分を彼女の母親と呼んだのか？学校の校長は心優しい人で、ガブリエラの卒業を許可したが、その時には秘密は漏れていた。 夢は悪夢になる 18年間、学校でも、教区でも、予防接種事務所でも、誰も質問したことがなかった。ジリオラ自身も、セコンディリアーノでのあの日のことをほとんど忘れていた。ジリオラは大変な苦労の末、ポッツオーリで麻薬所持と取引で拘留されていたガブリエラの実母を探し出すことに成功した。彼女もガブリエラがイタリアで生まれたことを申告していなかった。そこで弁護士に頼る必要があった。弁護士は政治的な証拠を入手した。 難民の地位 ガブリエラへ。2年後のある日、カラビニエリ準軍事警察が彼女の家に現れた。翌朝9時半、ガブリエラはクロトーネ地方裁判所に出頭する予定だった。そのスーツケースには、黒い肌のナポリの少女、ガブリエラの人生のすべてが詰まっていた。彼女はジリオラと一緒に一日がかりの列車の旅をした。ジリオラはガブリエラの洗礼式、一歳の誕生日、聖体拝領、小学校時代の作文、乳歯、中学二年生の成績表、卒業証書の写真が詰まったスーツケースを持ってきた。黒い肌のナポリの少女ガブリエラの人生すべてがそのスーツケースに詰まっていた。それでも、裁判官はガブリエラに1年間の懲役刑しか与えなかった。 居住許可期限はすでに切れている。ガブリエラは「本国送還」されるべきだったが、ありがたいことに、ナイジェリアは、少なくとも今のところは、実の母親が彼女を認識しなかったため、彼女を受け入れないだろう。一方、ジリオラさんは私の患者になった。彼女と娘が経験していることで、彼女は疲れ果ててしまった。彼らには弁護士を雇うお金がない。二人は孤独で、恐れていて、どうしたらいいのか分からない。最近、母の日に、誰かの良心が動かされ、必要な助けが最終的に得られることを願いながら、私は彼らのことを考えました。Worldcrunchの独占記事の詳細 医者！ シリーズはこちら。あなたのサイトの記事からウェブ上の関連記事 #スーツケース1つに込められた養女のアイデンティティ