1715637180
2024-05-13 20:08:32
「ウメード（希望）」と政治的代表を求める有権者は月曜日、シュリーナガル各地の投票所に列を作り、投票率は37.98％（午後11時45分までの推定値）となり、1996年以来最高となった。
国民会議の候補者アガ・ルフラ・メフディ氏は、人民民主党のワヒード・ウル・レーマン・パラ氏とJ&Kアプニ党のアシュラフ・ミル氏との議席を争っており、合計24人の候補者が争っている。
ダラ氏に票を投じた62歳のグラム・カディル・ワニさんは、「これは私たちの過去に対する抗議の投票ではない。より良い未来への希望を込めたウメードへの投票だ」と語った。
過去10年間、人々は政治情勢の変化に対して「傍観者」であったと同氏は語った。 ジャンムー そしてカシミール地方に投票することで、彼らに「コントロールの感覚が戻る」のである。 「もし私と家族が今日投票しなかったら、自分たちの状況に敗北したと感じていただろう」と彼は語った。
スリナガル選挙区の境界線は、2022年の境界画定運動後に引き直された。2019年のスリナガルの投票率は14.43%だった。 2014 年、2009 年、2004 年、1999 年の数値は、それぞれ 25.86%、25.55%、18.57%、11.93% です。 1996 年のスリナガルの投票率は 40.94% でした。
「2019年8月（の第370条廃止）以来、私たちは無力感を感じています。私は代表を選出するためにここに来ました。これが私から奪うことのできない唯一のものだからです」と25歳のムニーブ・ムシュタクさんは立ちながら語った。ナイラの投票所の外の列に並んだ。
シュリーナガルで投票するために列を作る人々。 (特急写真提供：シュアイブ・マスーディ)
同氏は、全国政党の指導者の演説を熱心に見ており、「憲法を守る」ことが重大な責任であると感じていると述べた。
プルワマのラシポラで、70歳のアブドゥル・ラシド・ミル氏は、カシミールから3人の国会議員を派遣しても、543議席の議会では大きな違いは生じないかもしれないが、J&Kを代表する地域政党を強化することが依然として重要だと述べた。 「私たちの地域政党が私たちに与えてくれる保護、時折迎えに来る若者たちを保護し、彼らを強化する方法は私たちの責任です」と彼は述べた。
ガンダーバル在住のグラム・ナビ・バットさんは60歳で初めて投票した。 過去30年間、バート氏の村バルスーの投票率は一桁だった。 ただし、今回はそうではありません。
「1996年、陸軍は私たちに投票に行くよう強制しました。 私は投票所に行き、指にインクを入れ、投票用紙を折りたたんでポケットに入れ、家に帰りました。 しかし今日、私は自分の意志でここに来ました」とバットさんは語った。
スリナガル議会の選挙区は 5 つの選挙区と 18 の議会セグメントにまたがっています。 プルワマ、ショピアン、ブドガム、ガンダーバル地区では長蛇の列が見られた一方、伝統的に投票ボイコットが行われてきたスリナガル市でも、有権者は続々と投票所に足を運んだ。
有権者はまた、「政治的空白」と「不満を登録」できる政治構造の欠如も高投票率の理由として挙げた。
プルワマのナイラ村の投票所の外で待っていたファイザン・アハマドさん（23）はこう語った。 私たちは少なくとも選挙で選ばれた代表のところに行き、助けを求めることができます。」
ボイコットの影が消え、多くの人がインクのついた指を親戚や友人に見せつけたが、消えないインクをこすり落とそうとしていた時代とは大きく異なっている。
ゼバ・ベガムさん（70）は投票後、村の他の女性たちにも同様に行動するよう促した。 「私も過去に投票したことがありますが、これほど投票が殺到しているのは初めてです」と彼女は語った。
有権者のアリ・モハマドさんは、「我々は30年間選挙をボイコットしてきたが、何も得るものはなかった」と語った。 「電気料金は値上がりしており、若者の雇用はありません。 だからこそ今回我々は出てきたのです。」
選挙管理委員会の関係者らは、選挙活動を促進し、政治活動に安全な環境を提供するために一致団結して努力してきたと述べた。 当局者らによると、ラジブ・クマール選挙管理委員長が3月に準備状況を確認するためカシミールを訪れた際、すべての地方判事に対し、候補者に適切な警備を提供し、イベント開催の承認を迅速に与えるよう指示されたという。
当局者らによると、候補者への信頼醸成策や有権者支援プログラムも今回の投票率上昇につながったという。
投票終了後、J&K選挙管理局パンドゥラン・ポール局長は、不都合な事件は報告されていないと述べた。 従業員が拘束されているとの一部の当事者による主張について、同氏は「J&Kは困難な過去から完全に解放されているわけではない。 ここで選挙を平和的かつ自由かつ公正に実施するには、予防措置を講じる必要があります。 犯罪歴、反国家歴、OGW（地上労働者）として働いた経歴がある場合、そのような人は確実に拘留される。 通常、私たちはそのような経歴のない人は拘留されないように努めています。」
説明済み
投票率の上昇に遅れをとっている
当局者らは候補者への信頼醸成策や有権者支援プログラムを挙げたが、有権者らは投票率の理由として「政治的空白」と「不満を登録」できる政治構造の欠如を挙げた。
同氏は、投票が行われなかった投票所は存在しないと述べた。 世論調査委員会は、投票率は「選挙プロセスへの信頼と熱意の表れ」だと述べた。 数字によると、ガンダーバル地区のカンガン議会選挙区の投票率が最も高く58％、スリナガル州ハバカダルの投票率が最も低かったのは14％だった。
同委員会は、「1,747万人以上の有力な有権者に対応するため、8,000人以上の投票スタッフが勤務していた」と述べた。 投票はスリナガル議会選挙区の 2,135 の投票所で行われ、各場所でライブウェブキャストが行われました。
PDPのワヒード・パラ候補は、投票率は心強いものであり、初めて投票した人によるものだと述べた。 「これは前例のない参加者であり、若者がJ&Kにおける民主主義の回復に関心を持ち、自分たちのスペースを主張する用意があるという我々の主張を物語っている」と同氏は述べた。
ノースカロライナ州の候補者ルフラ・メディ氏は、シュリーナガル住民が投票してくれたことに感謝し、投票者数の多さに「恐縮している」と書いた。
J&K LG ハンズ・シンハ 投票率は「心強い」と述べ、選挙人の熱意が次の２段階にも反映されることへの期待を表明した。
— Damini Nath からの意見をもとに
#スリナガルは #年以来最高の投票率で #近い投票率を記録しました #選挙ニュース