日本語版
最新ニュース
世界

スペインの研究者は、子供たちが家や路上で使用できる最初の小児外骨格を開発します

Marsi Bionics会社、高等科学研究評議会(CSIC)および大学病院La Paz、10月12日、NiñoSosúsとGregorioMarañónによって結成された研究コンソーシアムは、日常環境で使用するための最初の小児科のエクソスケレトを開発しました。子供たち 行進の変更で 彼らは自宅、学校、公園、その他の外部スペースで使用できます。 「スタートアップ」Marsi Bionicsは、世界で最初の小児外骨格であるCSIC「Atlas 2030」と協力してすでに開発されていましたが、その使用は臨床的にのみです。彼のCEO、エレナ・ガルシア・アルマダは、このデバイスから「エクスプローラー」が生まれたと説明しました。 彼らが病院の環境でそれを試したときそして、彼らはそれに自信を持っていました、彼らはすぐにそれを家に持ち帰ることができるように頼みました。 «外骨格を持つ子供を立てるとき、彼が最初に認識したことは、世界が彼を変えることです。もちろん、彼は彼の視点を変えますが、何よりも彼が演じることができる特定の自律性があります(...)それほどゲームではない他のタイプのゲームを作ることは、日常生活の活動です。「電話で母親と呼ぶことをテーブルにアプローチします」(...)彼らは自分自身に気づき始めますこれは、彼らに特定の社会的統合と世界の特定の探求を可能にするツールであること」と彼は詳しく説明しています。 彼が説明したように、外骨格を学校に連れて行くことを許された最初の子供はホルヘに行きました。彼は誕生日にこのデバイスを推定し、彼のチームメイトにどのように働いたかを説明しました。 GarcíaArmadaにとって、これは、「特定の正常性で」日々の活動を実行できるようにこれらの子どもたちが行方不明になっている「能力を補完する」ことを可能にすることにより、障害の「パラダイムの変化」を意味します。 「エクスプローラー」エクソスケレトンの操作に関しては、彼はこのタイプの他のデバイスとの類似性を指摘しました。これは、子供の強さを補完する一連の人工筋肉で構成されるロボットで構成されており、足。具体的には、筋肉の自然な機能と2つの動作モードを模倣する4つのエンジンがあるため、1つはユーザーの強度を完成させて行進を進め、もう1つは選択した速度で一定の動きを提供します。 自動シートがあります さらに、プロトタイプフェーズと保留中のCEマーキングにある「エクスプローラー」には、デバイスを統合されたレストチェアに変換できる自動シートがあり、日々の子供の継続的な使用と快適さを促進します。日 。 各デバイスは、子供自身の成長とともに進化し、2〜17年のおおよその年齢範囲をカバーし、その開発を通して伴奏を可能にします。このようにして、外骨格の屋外での使用は、リハビリテーションだけでなく、毎日の活動への未成年者の参加と参加も支持します。 «これは単なるデバイスではなく、子どもたちの生活を変えるパラダイムシフトであり、周囲に探索し、遊び、参加することができます。彼は家族の生活を変え、彼らに彼らの成長に同行するための安全でアクセス可能なツールを提供します。私たちの社会は変化します。なぜなら、包摂と革新に賭ける社会は進歩する社会であるからです」とガルシアは終了しました。 有効性とセキュリティが実証されました エキソ販売の発展のために、10月12日にマドリード病院のラパスのほぼ30人の研究者、ニーニョ・ヘススとグレゴリオ・マラニョンは、家族とマルシ・バイオニクスの両方と協力してきました。したがって、彼らは、「探検家」の安全性と有効性を保証するために約50の家族が参加した臨床試験に関与しています。 グレゴリオマラニョン大学病院のリハビリテーションサービスの責任者であり、スペインの幼児リハビリテーション協会のオルガアロヨ会長は、家庭環境、環境、学校の「探検家」で8つのセッションが行われ、53パーセントであると述べました。屋内でテストされた機会と屋外で47%。したがって、深刻な悪影響がなく、得られた満足度が5つのうち4つのスコアに変換されたため、デバイスは安全であると評価されました。 これらの結果は、実際の環境でデバイスのセキュリティと使いやすさを強調しているため、企業と医療専門家の間のコラボレーションを大切にしたいと考えていました。 「私たちが他のすべての人と手をつないで行かなければ、児童のリハビリテーションの現在には将来はありません」と彼は言いました。 彼女にとって、「探検家」の臨床試験に参加した脳性麻痺の少女、ミネルバの母親は、娘が「とても快適である」と「楽しむ」というこの革新を祝いました。彼は、外骨格のおかげで、彼の娘は階段を握ったり、足を解離したり、歯を洗うために便に乗ったりすることができると指摘しました。この意味で、彼は「探検家」は毎日治療を取り入れ、日常生活を作ることができるようにする方法であり、子供を統合して機会を与える方法であると強調しました。 個人的な使用のためのこの外骨格の開発は、欧州基金次世代EUからの220万ユーロの総投資のおかげで可能でした。 Marsi BionicsはCDTIを通じて903,313ユーロを受け取りましたが、CSICはCarlos III Health Institute(ISCIII)から789,303ユーロを獲得しています。コンソーシアムの一部であったマドリードのコミュニティの希望者は、これらの資金の664,072ユーロを受け取っています。 エラーを報告します #スペインの研究者は子供たちが家や路上で使用できる最初の小児外骨格を開発します

スペインの研究者は、子供たちが家や路上で使用できる最初の小児外骨格を開発します

1739887356
2025-02-18 13:11:00

Marsi Bionics会社、高等科学研究評議会(CSIC)および大学病院La Paz、10月12日、NiñoSosúsとGregorioMarañónによって結成された研究コンソーシアムは、日常環境で使用するための最初の小児科のエクソスケレトを開発しました。子供たち 行進の変更で 彼らは自宅、学校、公園、その他の外部スペースで使用できます。

「スタートアップ」Marsi Bionicsは、世界で最初の小児外骨格であるCSIC「Atlas 2030」と協力してすでに開発されていましたが、その使用は臨床的にのみです。彼のCEO、エレナ・ガルシア・アルマダは、このデバイスから「エクスプローラー」が生まれたと説明しました。 彼らが病院の環境でそれを試したときそして、彼らはそれに自信を持っていました、彼らはすぐにそれを家に持ち帰ることができるように頼みました。

«外骨格を持つ子供を立てるとき、彼が最初に認識したことは、世界が彼を変えることです。もちろん、彼は彼の視点を変えますが、何よりも彼が演じることができる特定の自律性があります(…)それほどゲームではない他のタイプのゲームを作ることは、日常生活の活動です。「電話で母親と呼ぶことをテーブルにアプローチします」(…)彼らは自分自身に気づき始めますこれは、彼らに特定の社会的統合と世界の特定の探求を可能にするツールであること」と彼は詳しく説明しています。

彼が説明したように、外骨格を学校に連れて行くことを許された最初の子供はホルヘに行きました。彼は誕生日にこのデバイスを推定し、彼のチームメイトにどのように働いたかを説明しました。 GarcíaArmadaにとって、これは、「特定の正常性で」日々の活動を実行できるようにこれらの子どもたちが行方不明になっている「能力を補完する」ことを可能にすることにより、障害の「パラダイムの変化」を意味します。

「エクスプローラー」エクソスケレトンの操作に関しては、彼はこのタイプの他のデバイスとの類似性を指摘しました。これは、子供の強さを補完する一連の人工筋肉で構成されるロボットで構成されており、足。具体的には、筋肉の自然な機能と2つの動作モードを模倣する4つのエンジンがあるため、1つはユーザーの強度を完成させて行進を進め、もう1つは選択した速度で一定の動きを提供します。

自動シートがあります

さらに、プロトタイプフェーズと保留中のCEマーキングにある「エクスプローラー」には、デバイスを統合されたレストチェアに変換できる自動シートがあり、日々の子供の継続的な使用と快適さを促進します。日 。

各デバイスは、子供自身の成長とともに進化し、2〜17年のおおよその年齢範囲をカバーし、その開発を通して伴奏を可能にします。このようにして、外骨格の屋外での使用は、リハビリテーションだけでなく、毎日の活動への未成年者の参加と参加も支持します。

«これは単なるデバイスではなく、子どもたちの生活を変えるパラダイムシフトであり、周囲に探索し、遊び、参加することができます。彼は家族の生活を変え、彼らに彼らの成長に同行するための安全でアクセス可能なツールを提供します。私たちの社会は変化します。なぜなら、包摂と革新に賭ける社会は進歩する社会であるからです」とガルシアは終了しました。

有効性とセキュリティが実証されました

エキソ販売の発展のために、10月12日にマドリード病院のラパスのほぼ30人の研究者、ニーニョ・ヘススとグレゴリオ・マラニョンは、家族とマルシ・バイオニクスの両方と協力してきました。したがって、彼らは、「探検家」の安全性と有効性を保証するために約50の家族が参加した臨床試験に関与しています。

グレゴリオマラニョン大学病院のリハビリテーションサービスの責任者であり、スペインの幼児リハビリテーション協会のオルガアロヨ会長は、家庭環境、環境、学校の「探検家」で8つのセッションが行われ、53パーセントであると述べました。屋内でテストされた機会と屋外で47%。したがって、深刻な悪影響がなく、得られた満足度が5つのうち4つのスコアに変換されたため、デバイスは安全であると評価されました。

これらの結果は、実際の環境でデバイスのセキュリティと使いやすさを強調しているため、企業と医療専門家の間のコラボレーションを大切にしたいと考えていました。 「私たちが他のすべての人と手をつないで行かなければ、児童のリハビリテーションの現在には将来はありません」と彼は言いました。

彼女にとって、「探検家」の臨床試験に参加した脳性麻痺の少女、ミネルバの母親は、娘が「とても快適である」と「楽しむ」というこの革新を祝いました。彼は、外骨格のおかげで、彼の娘は階段を握ったり、足を解離したり、歯を洗うために便に乗ったりすることができると指摘しました。この意味で、彼は「探検家」は毎日治療を取り入れ、日常生活を作ることができるようにする方法であり、子供を統合して機会を与える方法であると強調しました。

個人的な使用のためのこの外骨格の開発は、欧州基金次世代EUからの220万ユーロの総投資のおかげで可能でした。 Marsi BionicsはCDTIを通じて903,313ユーロを受け取りましたが、CSICはCarlos III Health Institute(ISCIII)から789,303ユーロを獲得しています。コンソーシアムの一部であったマドリードのコミュニティの希望者は、これらの資金の664,072ユーロを受け取っています。


#スペインの研究者は子供たちが家や路上で使用できる最初の小児外骨格を開発します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。