［マドリード 11月30日 ロイター］ – スペインが年間数十億ユーロ規模の豚肉輸出産業への被害を抑えるのに苦心している中、バルセロナ近郊でアフリカ豚コレラの疑いのあるさらに8頭の野生イノシシが発見されたとラ・バングアルディア紙が日曜日に報じた。
同紙はカタルーニャ農業省に近い関係筋の話として伝えた。 2人の感染が確認され、他の12人もこの病気に感染している可能性がある兆候を示しているが、これを確認するための検査を受けている。確認されれば感染頭数は１４頭となる。
カタルーニャ州政府は感染者数の確認を拒否したが、日曜、感染拡大を封じ込めるために軍の専門家の協力を要請した。
欧州連合（EU）最大の豚肉生産国であるスペインで1994年以来初めて豚コレラが発生したことを受け、スペインの豚肉輸出証明書の約3分の1が阻止されたとスペイン農相が土曜日に発表した。
ルイス・プラナス農相は記者会見で「１０４カ国への４００件の輸出証明書のうち３分の１がブロックされている。われわれはできるだけ早く公開できるよう取り組んでいる」と述べた。
プラナス氏は、同国の豚肉輸出額は年間88億ユーロ（102億ドル）であると述べた。 「我々の任務は、国際市場を常に開放し続けることだ」と同氏は付け加えた。
アフリカ豚コレラは人間には無害ですが、豚やイノシシの間で急速に広がります。スペインでの感染拡大に対して、すでに多くの国が反応を示している。
台湾農業省は土曜日、全ての豚肉製品と生きた豚の輸入を禁止したと発表し、一方中国はバルセロナ県からの豚肉輸入を禁止したとロイターが入手した中国税関の文書で明らかになった。
英国は金曜日、カタルーニャ州からの豚肉の輸入を一時的に停止すると発表し、メキシコもスペインからの豚肉製品の輸入を停止した。
(1 ドル = 0.8624 ユーロ)
Graham Keeley によるレポート。編集：デヴィッド・ホームズ
当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブが開きます。
ライセンス権を購入する
#スペインが輸出被害の抑制に苦戦するなか豚コレラの疑い患者がさらに8人発生