スペイン、「ラ・ガバラ」が再びビルバオを転覆 – リベラシオン

待ち時間は長かったです。 パーティーをさらに美しく。 4月11日木曜日、赤と白の服を着た100万人以上の人々が、ネルビオン川を渡る両岸に集まった。 バスク最大の都市、ビルバオ。 彼らは、4月6日に行われたコパ・デル・レイ決勝のマジョルカ戦でPK戦の末にアスレティックが勝利したことを祝った。 チャンピオンカップのダブル優勝から40年が経ち、クラブと都市は再浮上を決意した。 バージこの小さな青いボートは、1984 年に最後に街を横断して以来、伝説となっています。したがって、選手とスタッフが熱狂的な群衆の前でパレードしたのは、40 年間休んでいたこのボートに乗っていました。

朝になると、たとえ数秒でも英雄の姿を一目見ようと、あらゆる世代を合わせた最初のサポーターたちが川沿いに集まり始めた。 クラブカラーのストライプのシャツを着たチームメイトたち ウィリアムズ兄弟の あるいはライオンズのキャプテン、イケル・ムニアインが午後4時ごろボートに乗り込んだ。 市当局が認可した最大数である160隻のボートに乗り、1984年の伝説が描かれた行列は、ネルビオン川とイバイサバル川の河口であるリア・デ・ビルバオから出発した。

3時間以上続くパレード

テレビチャンネルで放送され、ソーシャルネットワークでライブ中継されたことで、このイベントは全国規模に広がりました。 パレードは３時間以上続いた。 徐々に バージ 街の中心部に近づくにつれ、喧騒は激化し、クラブを讃える歌がますます大きく響き渡った。 故人を追悼する伝統である花びらを撒くためにサン・マメス・スタジアム前で数分間停止した後、ボートは市庁舎へのアプローチに向けて航行を続けた。 そこで選手たちは、ビルバオ市長のフアン・マリア・アブルトを含む選挙で選ばれた役人たちから歓迎を受け、その後バルコニーの下に集まった多くのサポーターに挨拶した。

「今日という日を素晴らしいものにしてくれてありがとう。」とエルネスト・バルベルデは夕方、スペインメディアの質問を受けて叫んだ。 イニャキ・ウィリアムズにとって、それは信じられなかった。 「あれを見ると今でも自分をつねらなければなりません。」と地元チャンネルに宣言した。 イケル・ムニアインは雲の上にいた。この国の出身で、1984年の祝祭すら経験していなかった。 「私たちはそれについてあなたに話し、あなたは想像し、ビデオを見ます…しかしそれ以来それを見ています はしけ、 それはクレイジーです。”

領土の富の象徴

1983年にクラブが史上7回目のチャンピオンシップを獲得したのはその前年のことだった。 「はしけ」 初めて使用されました。 いつものように、バスク人選手のみをチームに入れる方針を持つアスレティック・ビルバオは、他のチームと同じことは何もしていない。 この典型的な船と当時の領土の富の象徴について言及した歌を聞いた後、クラブの経営陣のメンバーは、その船を使って市内をパレードすることに決めました。 はしけエンジンがなく、60人しか乗れない船はその後、名前が変更されました。 アスレチック。 その日以来、それは紅白の勝利を祝うためにのみ使用されています。 重さ 80 トン、長さ 18.5 メートル、幅 8.5 メートルのこの船は、2013 年からビルバオの海洋博物館にも展示されています。 素晴らしい一日を過ごした後、小さなボートは次のライオンズの勝利までゆっくり休むことができるでしょう。