日本語版
最新ニュース
世界

ストラスブールのマイゼンタールのボール狂乱

後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2025/09/12 10:52に 読書時間: 1 分 - ビデオ: 1 分 ストラスブールのマイゼンタールのボール狂乱 (フランス2) 1分 ストラスブールのクリスマス マーケットでは、装飾愛好家たちが有名なマイゼンタール舞踏会を自分にご褒美にするために何時間も並んでいます。今年のスターは、毎シーズン45,000個の作品が作られるアルザスの工房で作られた滑り止めバージョンで、33ユーロで販売されています。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 ストラスブールのクリスマスマーケットには、果てしなく続く行列が続いています。訪問者は有名な食べ物を手に入れるために 2 時間以上待つ人もいます。 マイゼンタールのクリスマスボール。 「私たちはリールから来ました。今朝はかなり早い時間に電車に乗り、日中はクリスマスボールを取りに行ったり来たりしています。」と顧客が説明します。 「グルノーブルに住んでいてコレクションをしている息子からの依頼でした。私にとっては、マイゼンタールのブールに夢中になったことがないので、これは少し奇妙です。でも、愛のためなら私たちは何をしないでしょうか?」 と別の人は打ち明ける。 今年の主役は、33ユーロで販売される滑り止めボールだ。アルザスの工場から毎日 200 部が直接販売されます。ガラス吹き職人のエミルー・ヴィラムメ氏は次のように説明します。 「アイデアは、気泡の周囲に材料の厚さを分布させ、型から取り出すときに厚さの中に規則的な物体ができるようにすることです。これらすべての小さな、はっきりとした表面の縞模様が得られます。」 これらの工房では毎年…

ストラスブールのマイゼンタールのボール狂乱

1765345956
2025-12-09 09:52:00

発行済み


読書時間: 1 分 – ビデオ: 1 分

ストラスブールのクリスマス マーケットでは、装飾愛好家たちが有名なマイゼンタール舞踏会を自分にご褒美にするために何時間も並んでいます。今年のスターは、毎シーズン45,000個の作品が作られるアルザスの工房で作られた滑り止めバージョンで、33ユーロで販売されています。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


ストラスブールのクリスマスマーケットには、果てしなく続く行列が続いています。訪問者は有名な食べ物を手に入れるために 2 時間以上待つ人もいます。 マイゼンタールのクリスマスボール 「私たちはリールから来ました。今朝はかなり早い時間に電車に乗り、日中はクリスマスボールを取りに行ったり来たりしています。」と顧客が説明します。 「グルノーブルに住んでいてコレクションをしている息子からの依頼でした。私にとっては、マイゼンタールのブールに夢中になったことがないので、これは少し奇妙です。でも、愛のためなら私たちは何をしないでしょうか?」 と別の人は打ち明ける。

今年の主役は、33ユーロで販売される滑り止めボールだ。アルザスの工場から毎日 200 部が直接販売されます。ガラス吹き職人のエミルー・ヴィラムメ氏は次のように説明します。 「アイデアは、気泡の周囲に材料の厚さを分布させ、型から取り出すときに厚さの中に規則的な物体ができるようにすることです。これらすべての小さな、はっきりとした表面の縞模様が得られます。」

これらの工房では毎年 45,000 個以上の作品が製造されており、年末のお祝いを彩るのに十分です。

#ストラスブールのマイゼンタールのボール狂乱

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。