日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スウェーデン人であることの禁止?大臣、フランスの新たなスヌース禁止令を激しく非難

フランス在住のスウェーデン人は、タバコを含まないニコチン入りパウチを「危険物質」に分類し、所持さえも犯罪とする同国の動きに反発しており、スウェーデンの貿易大臣は、この法律は「スウェーデン人であることは許されない」と言っているに等しいと主張している。 スヌース(嗅ぎタバコ)はスウェーデン人にとって重要な外交問題である。同国が1995年に欧州連合に加盟した際、使用者が上唇の下に詰める小型のタバコ用ポーチについてはEUの禁止から免除されるという条件で加盟した。 フランスは4月1日から、スウェーデンで知られるタバコの入っていないニコチン入りパウチを禁止する。 白い嗅ぎタバコ、または白い嗅ぎタバコがあり、国内のスウェーデン人はパニックになっています。 コート・ダジュールに住むスウェーデン人のアンナさん(47)は、「震えています。また喫煙し始めるのがとても怖いです」とアフトンブラーデット紙に語った。 「ひどい気分だ。」 広告 フランスに住む多くのスウェーデン人にとって、パウチは命綱であり、本物の嗅ぎタバコのパウチ、つまり茶色の嗅ぎタバコをスウェーデンから安定的に輸入することなく、スヌース中毒を補うことができる。 フランス人のボーイフレンドと暮らすために2月にスウェーデンに引っ越したハンナ・ファーバーグ・バージェスさん(25歳)は、白いスヌースが喫煙をやめる唯一の方法だったと語った。 「スヌースは私の絶対的な救世主でした。そうでなければ絶対に無理でした。今からタバコを吸い始めるのがとても怖いです。少しパニックになっています。まだ完全には受け入れられません。」 フランスの新法はスヌースの販売を違法にすることにとどまらず、個人使用のための所持や国境を越えた輸送さえも犯罪としている。タバコの入っていないパウチは現在「危険製品」に分類されており、法律に違反すると最高5年の懲役または37万5,000ユーロの罰金が科せられる可能性がある。 この禁止は、複数の政府機関が、12歳から17歳の子供がパウチ中毒になりニコチン中毒になると警告したことを受けて行われた。 フランスがん連盟の予防責任者エマニュエル・リカール氏は、「今日、タバコの消費量がますます減っている新世代が現れている。業界がタバコをニコチンパウチに置き換えて人々を依存状態に保つことを望んでいない」と、フランスがん連盟の予防責任者エマニュエル・リカール氏はアフトンブラデットに語った。 「リスクは、彼らが再びタバコに導かれることだ。」 広告 スウェーデンのベンジャミン・ドゥーサ貿易大臣は、フランスの禁止措置は「完全に不合理」であるとアフトンブラデットに語った。 「休暇に行ったり、勉強や仕事でフランスに旅行したりするスウェーデン人がスヌースの箱を持ち込むことができないというのは、ヨーロッパの自由な移動に対する直接的な攻撃だ」と同氏は述べた。 「これは、フランスではスウェーデン人であることは許されないというメッセージを送ることになる。」 ヨーロッパのスウェーデン人は長い間、ストッカーや 「ログ」 – スヌースの箱 – 旅行中に他のスウェーデン人に分け与えることができ、ヨーロッパの都市にあるスウェーデンの教会は交流の場として機能することがよくあります。 タバコを含まないスヌースの禁止は、フランスでは長らく販売が違法であったタバコが入ったスヌースポーチには及ばないが、新法の下でも所持は違法ではない。 #スウェーデン人であることの禁止大臣フランスの新たなスヌース禁止令を激しく非難

スウェーデン人であることの禁止?大臣、フランスの新たなスヌース禁止令を激しく非難

1774977880
2026-03-30 14:49:00

フランス在住のスウェーデン人は、タバコを含まないニコチン入りパウチを「危険物質」に分類し、所持さえも犯罪とする同国の動きに反発しており、スウェーデンの貿易大臣は、この法律は「スウェーデン人であることは許されない」と言っているに等しいと主張している。

#スウェーデン人であることの禁止大臣フランスの新たなスヌース禁止令を激しく非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。