日本語版
最新ニュース
健康

ジョー・バイデン米大統領、息子ハンターに正式な恩赦を与える

ジョー・バイデン米大統領は、2件の刑事事件で量刑を言い渡されていた息子ハンターに正式な恩赦を与えた。大統領は声明で、息子が「選ばれた」と述べ、彼の訴訟は「誤判」であると述べた。「就任したその日から、私は司法省の意思決定には干渉しないと言い、息子が選択的かつ不当に起訴されるのを見てきたにもかかわらず、約束を守った」と付け加えた。ハンター・バイデンは9月初めに納税容疑で有罪を認め、6月には銃を所持した違法薬物使用者として有罪判決を受け、現職大統領の子供として有罪判決を受けた初めての人物となった。完全かつ無条件の恩赦は、大統領が息子に恩赦を与えないと以前に述べていたことを受けて行われた。 ほんの数カ月前の9月、ホワイトハウス報道官はバイデン氏が息子に恩赦を与えるつもりはないと述べた。しかし、日曜日の夜、バイデン大統領は司法制度を信じているが、「政治がこのプロセスに感染し、それが誤判につながった」と述べた。同氏はさらに、「今週末にこの決定を下したら、これ以上遅らせても意味がなくなった」と付け加えた。バイデン大統領は「なぜ父親であり大統領がこの決断に至ったのかを米国人が理解してくれることを願っている」と述べた。ハンター・バイデンは反応声明の中で、薬物中毒の最も暗い日々に犯した過ちが、政治スポーツで家族を「公に屈辱と恥をさらすために悪用された」と述べた。「私は今日与えられた恩赦を決して当然のこととは思わず、再建した人生を今も病気で苦しんでいる人々を助けることに捧げる」と付け加えた。

ジョー・バイデン米大統領、息子ハンターに正式な恩赦を与える

ジョー・バイデン米大統領は、2件の刑事事件で量刑を言い渡されていた息子ハンターに正式な恩赦を与えた。

大統領は声明で、息子が「選ばれた」と述べ、彼の訴訟は「誤判」であると述べた。

「就任したその日から、私は司法省の意思決定には干渉しないと言い、息子が選択的かつ不当に起訴されるのを見てきたにもかかわらず、約束を守った」と付け加えた。

ハンター・バイデンは9月初めに納税容疑で有罪を認め、6月には銃を所持した違法薬物使用者として有罪判決を受け、現職大統領の子供として有罪判決を受けた初めての人物となった。

完全かつ無条件の恩赦は、大統領が息子に恩赦を与えないと以前に述べていたことを受けて行われた。

ほんの数カ月前の9月、ホワイトハウス報道官はバイデン氏が息子に恩赦を与えるつもりはないと述べた。

しかし、日曜日の夜、バイデン大統領は司法制度を信じているが、「政治がこのプロセスに感染し、それが誤判につながった」と述べた。

同氏はさらに、「今週末にこの決定を下したら、これ以上遅らせても意味がなくなった」と付け加えた。

バイデン大統領は「なぜ父親であり大統領がこの決断に至ったのかを米国人が理解してくれることを願っている」と述べた。

ハンター・バイデンは反応声明の中で、薬物中毒の最も暗い日々に犯した過ちが、政治スポーツで家族を「公に屈辱と恥をさらすために悪用された」と述べた。

「私は今日与えられた恩赦を決して当然のこととは思わず、再建した人生を今も病気で苦しんでいる人々を助けることに捧げる」と付け加えた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。