1714086954
2024-04-25 23:00:00
誰もがシンロネ村の荒廃した店舗の建築上の利点を評価したり、気づいたりしたわけではないかもしれません。しかし、イラストレーターで元ファッションおよび衣装デザイナーのルイーズ・ヴェリティが 2023 年にこの店舗を見つけたとき、彼女は荒廃していたにもかかわらず完全に魅了されました。
ジョージア様式の 3 階建ての敷地の放置と腐った床板を見て、彼女は階段の壮大さを賞賛し、石、木材、漆喰の細工に込められた職人技を認識しました。 「教会の裏側、馬車小屋跡、牧草地の素晴らしい景色を望む、驚くほどよく建てられた家です。」
村の中心部に位置する一戸建て物件は、彼女が見つけたとき、10年以上も空き家だった。 それ以前は、20 世紀の大部分 (1917 年から 1995 年まで) の間、村民に食料品、カーテン、雑貨品を販売するライアンの店でした。
ルイーズがシンローンに到着したとき、彼女は 1840 年代の雑誌の第 2 版の挿絵を描くためにアイルランドに来ていました。 ウィックローのバルティボーイズ・ハウスの所有者と結婚したスコットランド人女性、エリザベス・スミスによって書かれたこれらの本は、飢饉の時代に関する貴重な社会的解説を提供しています。
ルイーズとこれらの日記とのつながりは、これらの日記を書いたエリザベス・スミス(旧姓グラント)が彼女の曾祖母であるということでした。 そして、ルイーズは改修工事を行っている間、かつて店の看板があったシンローネの正面に先祖の名前を書きました。
バレリーナのニネット・ド・ヴァロワの大姪であるルイーズは、演劇とファッションの経歴を持っています。 彼女はロイヤル オペラの衣装をデザインし、1990 年代にはペット ショップ ボーイズとジョージ マイケルの衣装を制作し、その後 2 冊の児童書を執筆し、挿絵を描きました。
このような背景を考えると、彼女が家を演劇的に、カラフルに、型破りに装飾したことは全く驚くべきことではありません。絵画や年代物の家具で家を埋め尽くしています。壁には女性のイメージが優勢で、ケルトの女神、ギリシャの人物、バレリーナの絵が描かれています。ビクトリア朝の女性の写真。
彼女と夫のカルステンさんは当初、アイルランドで購入するのではなく賃貸するつもりだったが、昨年初めに古い店を見つけてから数週間以内に購入を完了した。
老朽化が進んでいたため、大変な工事が必要でした。 以前の所有者は、2016 年に新しい屋根を葺き、1930 年代にキッチンとバスルームのために 2 階建ての増築を追加し、20 世紀後半には後部の窓を二重ガラスに交換しました。
指定建造物 – 最上階の窓が下層階の窓よりも小さいため、簡単にジョージア様式であることがわかります – 正面には今でもほとんどが木製のサッシ窓があります。
「発見したときは混沌とした状態でした。古い床板をはがして、すぐに元に戻し、プラスチックや布地の層を取り除きました」とルイーズさんは明かします。彼らは重要な必需品から始めて、配管と電気設備を現代の基準に引き上げました。 。 「すべてをシンプルに保ちたかったのです」とルイーズは言い、土木技師であるカルステンが多くの作業を自分で行うことができたと説明しました。
「私たちは木製の窓枠を掃除して改修し、割れたガラスを交換し、シャッターを修理し、床板を交換し、階段を改修しました。踏み板を交換する必要がありました。 9 本の煙突はすべてステンレス鋼のフレキシ煙道で裏打ちされ、6 つの暖炉にはストーブが取り付けられ、スカンジナビアの火がダイニング ルームに届きました。 保温性を高めるために、カルステンは内壁と天井を断熱しました。
ルイーズは、広い階段と寝室に緑のカーペットを敷き、主要なリビングスペース、廊下、寝室にシャンデリアを見つけ、壁を絵画、写真、タペストリー、鏡で覆いました。 「私たちはフランスの大きな家からここに引っ越してきて、これらを持ってきました」と彼女は明かします。
1年ちょっとの間に、この物件は荒廃から復活し、改装され、芸術的に雑然としていると表現されるかもしれない、非常に個性的で趣味の良い装飾が施された家に生まれ変わりました。
もともと応接室だったであろう 1 階の大きな部屋は、2 つのシャンデリア、複数の鏡と絵画、そして中央には 10 人掛けの長いテーブルのあるダイニング ルームになりました。
メインの廊下はカラフルかつ折衷的な装飾が施されており、ケルトの女神の大きな絵画が飾られています。 ルイーズは、かつて店だった広い前室に、エリザベス・スミスの雑誌用の 1,000 点のイラストを保管しています。 奥には、床が張り替えられ、オープン棚が取り付けられたキッチンがあります。緑色のカーペットが敷かれた復元された階段は、メインのリビングルームがある 1 階につながっています。
家の他の部屋と同様に最大限の装飾が施されており、ストーブが備わっています。 バスルーム、ホームオフィス、華やかな漆喰細工に囲まれたストーブと鏡のあるカラフルな装飾が施されたベッドルームもあります。
次の階にはストーブを備えた 2 番目のバスルームと、花柄で装飾された 4 つの寝室があり、うち 2 つはストーブ付きです。
271 平方メートルの居住スペースと Velux 窓のある屋根裏部屋を備えた広々としたこの家は、4 分の 3 エーカーの敷地にあります。 通用門からは、古い石造りの馬車小屋の跡と、運河まで続く畑が広がる生い茂る庭園へアクセスできます。
シェリー・フィッツジェラルド・フォガティのジュリー・フォガティ氏は、「この家は想像力と創造力を駆使して修復され、快適なレベルに改善されています」と語る。新しい所有者は1階の店舗を何らかの事業に使用する選択肢を検討するかもしれないが、単にそうするだけかもしれないと考えているという。家族の家として使用します。
「誰かがこの家を次のレベルに引き上げて、庭や馬車小屋の工事をしてくれる余地があります」と彼女は付け加えた。目安価格は48万ユーロだが、これに関してルイーズは家具も完備して現状のまま手放すことにしている。 、布地、ルイーズの絵画や彼女が作成したカーテンやタペストリーを含む何百もの写真や壁画が展示されています。
「絵はアイデアであり、それぞれの絵には物語があるのです」とルイーズは言います。ルイーズは 1 階に 1 人で、120 点の絵画、版画、写真、鏡を注意深く巧みに配置しています。それらの非常に多くは、劇場のように装飾されたダイニング ルームで見つけることができます。階段には、ルイーズが描いたケルトの女神のカラフルな描写があり、カーテン、クッションカバー、タペストリーも作られ、ブラインドの代わりにタペストリーや絵画が窓に掛けられています。
彼女の装飾スタイルについて尋ねると、彼女は劇場から強い影響を受けており、リサイクル、再利用、ファッションに情熱を持っていることを認めました。
彼女は使い捨て文化に絶望しており、古くて再利用できるものには十分な価値が与えられていないと信じています。 「私はいつもミシンをリサイクルして、古い布地を新しいものに生まれ変わらせてきました。 「彼らは改装と改装に多大な労力を費やしてきましたが、ルイーズとカルステンはフランスに戻ることを決めました。
私たちはもっとシンプルな生活と小さな場所を望んでいます」と彼女は明かします。
彼女の今の望みは、自分たちと同じようにこの家を高く評価し、愛してくれる買い手を見つけることだ。
これが起こるのを待っている間、彼女は家の工事は続いており、カルステンは現在裏庭に付属のパーゴラの建設を始めていると言いました。
不動産価格登録簿には、シンロネのメインストリートにある物件が 2023 年 3 月に 175,000 ユーロで販売されていることが示されています。
評決: 演劇のように装飾された時代の家 – それは一種のものであり、芸術作品と見なされる可能性が十分にあります。
#ジョージマイケルの衣装を担当した衣装デザイナーが48万ユーロの劇場用自宅を売却