日本語版
最新ニュース
企業

ジョージア州、OSCE |ヤン・トーレ・サナー氏はジョージア州の選挙を追った: – 民主主義にとって運命の時

サロメ・ズラビシビリ大統領は日曜日、選挙結果は「ロシアの特別作戦」の特徴を示していたと述べた。彼女は月曜日に首都トビリシで行われる民主主義の祭典に参加するよう国民に呼び掛けた。ジョージア州では、ロシアと強いつながりを持つ与党「グルジアの夢」党が54%の支持を得て勝利を宣言した論争の的となった選挙後、緊張が高まっているが、野党は選挙が盗まれたと主張している。日曜日、野党連合は抗議のため国会の議席を放棄すると発表した。これはジョージア州で起きている 変革のための連合は日曜日、議会の議席を放棄すると発表した。 「私たちはグルジア国民から盗まれた票を正当化するつもりはない」とリストリーダーのナナ・マラシュキアは言う。 ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相が月曜日に公式訪問でトビリシに到着するとグルジア政府が報じた。オルバン首相は土曜日、与党「グルジアの夢」党に最初に祝意を表した。 グルジアのサロメ・ズラビシュビリ大統領は、正式な選挙結果を認めることを拒否している。ウェブサイトによると、ズラビシュビリさんは「私たちはロシアの特殊作戦の犠牲者だった」と語った。 民間。 大統領、月曜日午後7時からのデモに民主主義を守るために参加するよう国民に呼びかけ - 私は、ジョージア州の選挙に関する OSCE 報告書を懸念しています。そこには、数多くの不正行為、有権者への圧力、脅迫、さまざまなゲームルールが記録されています。ノルウェーのエスペン・バルト・エイデ外務大臣(Ap)は、選挙プロセスの完全性に関する不確実性は信頼を損なうものであり、対処する必要があるとコメントで述べた。 ×日曜日の夕方。 ジョージア州での数日間ジョージア州では42カ国から約500人の選挙監視員が国会議員選挙を注意深く監視した。彼らの報告書は、選挙は「ゲームの異なるルール、圧力、緊張」によって損なわれたと結論づけている。投票所内外での投票買収、二重投票、有権者に対する身体的虐待や脅迫が観察された。保守党議員ヤン・トーレ・サナー氏は、欧州協力安全保障機構(OSCE)の任務でジョージア州に1週間弱滞在したが、とりわけ、党間で叫び声や非難が飛び交う緊迫した雰囲気を目撃したと述べている。いくつかの投票所。ジョージア州では、OSCEは欧州評議会およびEU議会の選挙監視員とも協力した。 記者会見の開催:OSCE、欧州評議会、欧州議会の選挙監視員らは日曜日にトビリシでの記者会見で予備的な感想を述べた。写真:イラクリ・ゲデニゼ(ロイター) - 多くの有権者と話した- 私たちは選挙の準備段階に追いつき、多くの市民社会の代表者と話をし、投票日には多くの有権者と話をしました。ロシアの強い影響力と票の買収を経験していると表明した人もいた。多くの有権者は不安と恐怖を抱いている、とネッタヴィセン氏は語る。それにもかかわらず、サナー氏は、選挙監視員が見る限り、選挙の技術的な実施は比較的良好な水準を維持していたと付け加えた。・投票日には投票所の開設に参加しました。私たちは投票所開設の 30 分後にそこに到着し、その後 11 か所の異なる投票所を訪問しました。サナー氏によると、投票所の閉鎖と開票作業を観察して終了したという。彼と彼の同僚のオブザーバーが経験したことは、OSCE からの最終報告書にまとめられています。 土曜日に行われたジョージア州の国会選挙では、すべてが順調に進んだわけではない。- 市民社会のためのスペースが少ない- 今、ジョージア州の民主主義にとって運命の時が来ています。多くのグルジア人自身がこのことを明確に理解しています。全体として、選択はヨーロッパとEUへの道を続けるか、ロシアへ向かうかのどちらかでした。与党と首相はロシアと緊密な関係にあるが、野党はEUへの道を継続したいと考えている。特に若い世代はヨーロッパやEUとのより強いつながりを望んでおり、一方、古い世代はソ連時代に目を向けているかもしれない。- コバヒゼ首相はおそらくEUとの接近も望んでいると主張するだろう?- はい。与党はバランスを取り、ロシアと欧州双方との良好で緊密な関係を維持する必要があると主張している。問題は、与党が非自由主義的な方向に向かういくつかの改革に責任を負っており、そこでは市民社会と民主主義の余地が少なくなっているということだ。サナー氏によると、彼らはLGBT人口に対してもより強力な制限を導入しているという。- 撤回された役割ストーティングの代表者は、いくつかの投票所で当事者間で叫び声や非難が飛び交う緊張した雰囲気を観察したと述べた。- そこにいるとき、私たちは非常に人里離れた役割を担っています。観察してまた報告します。しかしOSCEなどが指摘する弱点や不正にもかかわらず、結局のところジョージア州は依然として民主主義国家であり、有権者は実際に選挙を行っている。現在、多くの人がそれがより反民主的な方向に進むのではないかと懸念している、とサナー氏は言う。- ヨーロッパに所属彼自身、ジョージアの今後の方向性について次のように考えています。- 私はジョージアがヨーロッパに属していると信じており、途中で合法的かつ本物の選挙が行われ、そこへの道を見つけることを願っています。 1730051577 #ジョージア州OSCE #ヤントーレサナー氏はジョージア州の選挙を追った #民主主義にとって運命の時 2024-10-27 17:10:00

ジョージア州、OSCE |ヤン・トーレ・サナー氏はジョージア州の選挙を追った: – 民主主義にとって運命の時

サロメ・ズラビシビリ大統領は日曜日、選挙結果は「ロシアの特別作戦」の特徴を示していたと述べた。彼女は月曜日に首都トビリシで行われる民主主義の祭典に参加するよう国民に呼び掛けた。

ジョージア州では、ロシアと強いつながりを持つ与党「グルジアの夢」党が54%の支持を得て勝利を宣言した論争の的となった選挙後、緊張が高まっているが、野党は選挙が盗まれたと主張している。日曜日、野党連合は抗議のため国会の議席を放棄すると発表した。

これはジョージア州で起きている

  • 変革のための連合は日曜日、議会の議席を放棄すると発表した。 「私たちはグルジア国民から盗まれた票を正当化するつもりはない」とリストリーダーのナナ・マラシュキアは言う。
  • ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相が月曜日に公式訪問でトビリシに到着するとグルジア政府が報じた。オルバン首相は土曜日、与党「グルジアの夢」党に最初に祝意を表した。
  • グルジアのサロメ・ズラビシュビリ大統領は、正式な選挙結果を認めることを拒否している。ウェブサイトによると、ズラビシュビリさんは「私たちはロシアの特殊作戦の犠牲者だった」と語った。 民間。 大統領、月曜日午後7時からのデモに民主主義を守るために参加するよう国民に呼びかけ

  • – 私は、ジョージア州の選挙に関する OSCE 報告書を懸念しています。そこには、数多くの不正行為、有権者への圧力、脅迫、さまざまなゲームルールが記録されています。ノルウェーのエスペン・バルト・エイデ外務大臣(Ap)は、選挙プロセスの完全性に関する不確実性は信頼を損なうものであり、対処する必要があるとコメントで述べた。 ×日曜日の夕方。

ジョージア州での数日間

ジョージア州では42カ国から約500人の選挙監視員が国会議員選挙を注意深く監視した。彼らの報告書は、選挙は「ゲームの異なるルール、圧力、緊張」によって損なわれたと結論づけている。投票所内外での投票買収、二重投票、有権者に対する身体的虐待や脅迫が観察された。

保守党議員ヤン・トーレ・サナー氏は、欧州協力安全保障機構(OSCE)の任務でジョージア州に1週間弱滞在したが、とりわけ、党間で叫び声や非難が飛び交う緊迫した雰囲気を目撃したと述べている。いくつかの投票所。

ジョージア州では、OSCEは欧州評議会およびEU議会の選挙監視員とも協力した。

記者会見の開催:OSCE、欧州評議会、欧州議会の選挙監視員らは日曜日にトビリシでの記者会見で予備的な感想を述べた。写真:イラクリ・ゲデニゼ(ロイター)

– 多くの有権者と話した

– 私たちは選挙の準備段階に追いつき、多くの市民社会の代表者と話をし、投票日には多くの有権者と話をしました。ロシアの強い影響力と票の買収を経験していると表明した人もいた。多くの有権者は不安と恐怖を抱いている、とネッタヴィセン氏は語る。それにもかかわらず、サナー氏は、選挙監視員が見る限り、選挙の技術的な実施は比較的良好な水準を維持していたと付け加えた。

・投票日には投票所の開設に参加しました。私たちは投票所開設の 30 分後にそこに到着し、その後 11 か所の異なる投票所を訪問しました。サナー氏によると、投票所の閉鎖と開票作業を観察して終了したという。

彼と彼の同僚のオブザーバーが経験したことは、OSCE からの最終報告書にまとめられています。

土曜日に行われたジョージア州の国会選挙では、すべてが順調に進んだわけではない。

– 市民社会のためのスペースが少ない

– 今、ジョージア州の民主主義にとって運命の時が来ています。多くのグルジア人自身がこのことを明確に理解しています。全体として、選択はヨーロッパとEUへの道を続けるか、ロシアへ向かうかのどちらかでした。与党と首相はロシアと緊密な関係にあるが、野党はEUへの道を継続したいと考えている。特に若い世代はヨーロッパやEUとのより強いつながりを望んでおり、一方、古い世代はソ連時代に目を向けているかもしれない。

– コバヒゼ首相はおそらくEUとの接近も望んでいると主張するだろう?

– はい。与党はバランスを取り、ロシアと欧州双方との良好で緊密な関係を維持する必要があると主張している。問題は、与党が非自由主義的な方向に向かういくつかの改革に責任を負っており、そこでは市民社会と民主主義の余地が少なくなっているということだ。サナー氏によると、彼らはLGBT人口に対してもより強力な制限を導入しているという。

– 撤回された役割

ストーティングの代表者は、いくつかの投票所で当事者間で叫び声や非難が飛び交う緊張した雰囲気を観察したと述べた。

– そこにいるとき、私たちは非常に人里離れた役割を担っています。観察してまた報告します。しかしOSCEなどが指摘する弱点や不正にもかかわらず、結局のところジョージア州は依然として民主主義国家であり、有権者は実際に選挙を行っている。現在、多くの人がそれがより反民主的な方向に進むのではないかと懸念している、とサナー氏は言う。

– ヨーロッパに所属

彼自身、ジョージアの今後の方向性について次のように考えています。

– 私はジョージアがヨーロッパに属していると信じており、途中で合法的かつ本物の選挙が行われ、そこへの道を見つけることを願っています。


1730051577
#ジョージア州OSCE #ヤントーレサナー氏はジョージア州の選挙を追った #民主主義にとって運命の時
2024-10-27 17:10:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。