元サッカー選手のジョーイ・バートンは、放送局のジェレミー・ヴァインとテレビ評論家のルーシー・ウォードとエニ・アルコに向けて「著しく攻撃的な」ソーシャルメディア投稿を送信したとして6件の罪で有罪判決を受けた。
43歳のバートンさんは、2024年1月から3月にかけて投稿された投稿で、アルコさんとウォードさんを連続殺人犯のカップル、フレッド＆ローズ・ウェストに例え、ヴァインさんを「自転車野郎」と呼んだ。
リバプールクラウン裁判所の陪審員らは、マージーサイド州ハイトン出身のバートン氏が「言論の自由と犯罪の境界線を越えた」という検察側の主張を受け入れた。
しかし、彼らは元マンチェスター・シティとニューカッスルの選手に対し、苦痛や不安を引き起こす意図で著しく攻撃的な電子通信を送信したという他の6件の罪状を無罪とした。
アンドリュー・メナリーKC判事は、バートン被告が被告席で英国国旗がプリントされたスカーフを着用していたことを「スタント」として警告し、元サッカー選手の弁護団に対し、12月8日に判決が言い渡される際にはスカーフの着用は許可されないと通告した。
バートンさんは保釈条件で公聴会前に3人の被害者についていかなる形でも言及することを禁じられていると念を押された。
バートン氏は公判中、自分は「政治的訴追」の被害者であり、サッカー評論家のアルコ氏とウォード氏に向けた発言は単なる「暗く愚かなユーモア」に過ぎないと主張した。
同氏は「挑発的な方法で深刻な主張をしようとしていた」と述べた。
Xで270万人のフォロワーを抱えるバートン氏はまた、Vineに関する自身の投稿は単なる「下品な冗談」であり、「自転車のナンス」というフレーズを使ったことで、ラジオの司会者が小児性愛者であることを示唆するつもりはまったくなかったと主張した。
陪審員らは、アルコをローズ・ウェストと比較したことに対する偽りの謝罪を含む投稿に関連したバートンの容疑を無罪とした。
その投稿は続けて、「彼女は明らかにヨシフ・スターリン/ポル・ポトのカテゴリーに属する。
「彼女は何百万人ではないにしても、何十万人ものフットボールファンを殺害した [sic] ここ数年で耳が。」
しかし陪審は、ITV評論家のアルコ氏が「チェックを入れるためだけにそこにいる」と述べた投稿についてバートン氏に有罪判決を下した。
「すべては裏側から [Black Lives Matter]/ジョージ・フロイドのナンセンス」と彼は付け加えた。
2024年1月のFAカップ、クリスタル・パレス対エヴァートンの引き分け後、バートンはウォードとアルコが「サッカー解説者のフレッドとローズ・ウェスト」であるとの書き込みを免除された。
しかし、フリートウッドとブリストル・ローバーズの元監督は、連続殺人犯の写真に彼らの顔を重ね合わせた別の投稿に関連した罪で有罪判決を受けた。
また、ヴァイン氏が小児性愛者の億万長者ジェフリー・エプスタイン氏にちなんだ「エプスタイン島」を訪れたことを示唆する投稿や、「小学校でこの野郎を見かけたら999番通報してください」という投稿でも有罪判決を受けた。
男性7人、女性5人の陪審員を前にした閉会演説で、ピーター・ライトKC検事は、バートン被告は社会で許容される範囲を「かなりの差で」超えた一線を越えたと述べた。
同氏はバートン選手が「ここでの被害者」ではないとし、同選手に「携帯を手に座って、中傷を投稿することに喜びを感じている小さないじめっ子だ」と電話をかけた。
陪審を指揮したメナリー判事は、訴状に含まれる「著しく攻撃的」という言葉には有罪判決には「高いハードル」が必要だと説明した。
「刑法は、マナーの悪さや鋭いユーモア、不人気な意見を罰するためにあるのではない」と同氏は述べた。
「法律が介入するのは、その内容が社会全体で『行き過ぎ、許容範囲を超えている』と思われるほど極端で品位を傷つけ、人間性を奪う性質のものである場合に限られる。」
バートン氏は保釈され、メナリー判事は判決前の報告書の作成を命じた。
判事はまた、それまでにこの事件についてソーシャルメディアに投稿するのは「非常に愚か」であると警告した。
1762541195
#ジョーイバートン著しく攻撃的なX投稿で有罪
2025-11-07 17:05:00